1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 බාගත කර ඇත YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 නිල YIFY චිත්‍රපට අඩවිය: YTS.BZ 3 00:01:19,583 --> 00:01:22,083 {\an8}ඒ මොකක්ද මචන්? ඔයා මට කතා කළා නේද? 4 00:01:22,916 --> 00:01:24,750 - වැඩේ හරි ගියේ නැද්ද? - නැහැ. 5 00:01:25,041 --> 00:01:28,000 ඔයා හැමදාම ඒක කිව්වා, නමුත් මම අවධානය යොමු කළේ නැත. 6 00:01:28,333 --> 00:01:30,083 මම එයාට කොච්චර කිව්වත් වැඩක් නෑ.. ඔහුට එය ලැබෙන්නේ නැත. 7 00:01:31,750 --> 00:01:34,750 ඔහු නිරවුල් විය යුතුයි ඔහු තේරුම් ගැනීමට පෙර. 8 00:01:36,375 --> 00:01:37,375 මම ඔහුට අවබෝධ කර දුන්නා. 9 00:01:43,875 --> 00:01:45,083 ලේකම් කාර්යාලය 10 00:01:59,458 --> 00:02:00,333 ආයුබෝවන්. 11 00:02:06,500 --> 00:02:07,416 මහත්මයා! 12 00:02:09,208 --> 00:02:10,083 එය කුමක් ද? 13 00:02:11,416 --> 00:02:13,083 මම ඔයාට අන්තිම වතාවට කියන්නේ. 14 00:02:13,250 --> 00:02:14,666 අත්සන් කරන්න. 15 00:02:15,541 --> 00:02:16,416 මම කරන්නේ නැහැ. 16 00:02:17,125 --> 00:02:19,291 හේයි, මොකක්ද ඔයාට තියෙන ප්‍රශ්නේ? 17 00:02:19,791 --> 00:02:20,916 මම ඔබට බොහෝ වාරයක් පවසා ඇත. 18 00:02:21,791 --> 00:02:24,583 නීති රීති ඔබට ගොඩනැගීමට ඉඩ නොදේ ඔබගේ පවතින ඉඩමේ තවත් තට්ටුවක්. 19 00:02:25,875 --> 00:02:28,833 අනවසර ඉදිකිරීම් ක්‍රියාත්මක කරන්නේ නම්, 20 00:02:29,250 --> 00:02:30,958 මට ඒක වලක්වන්න වෙනවා. 21 00:02:34,083 --> 00:02:35,125 {\an8}මෙන්න, මේක ගන්න... 22 00:02:35,250 --> 00:02:36,208 {\an8}පංචායත ලේකම් 23 00:02:36,291 --> 00:02:40,833 {\an8}මම අමතර රුපියල් 10 දහසක් එකතු කරමි මම පොරොන්දු වූ රුපියල් 25 දහසකට. 24 00:02:41,625 --> 00:02:43,875 ඒක අරන් අත්සන් කරලා වැඩේ ඉවර කරන්න. 25 00:02:50,166 --> 00:02:51,916 - මෙය මුදල් ගැන නොවේ. - කුමක් ද? 26 00:02:52,208 --> 00:02:53,833 කවුරුහරි ඔයාට එපා කිව්වද? 27 00:02:54,875 --> 00:02:55,958 ඌ කව් ද? 28 00:02:56,458 --> 00:02:57,750 සදාචාරය සහ අවංකකම... 29 00:02:57,833 --> 00:03:00,208 ඔවුන් මට ඉතා ආදරණීයයි. ඔවුන් නැහැ කිව්වා. 30 00:03:01,708 --> 00:03:04,333 ඔබට කුමක් ද? ඕනෑවට වඩා උඩඟු බවක් දැනෙනවාද? 31 00:03:04,541 --> 00:03:06,000 ඔබ ඔබේ බූට් සපත්තු වලට වඩා විශාල වේ. 32 00:03:06,416 --> 00:03:10,375 ඔයාව අත්සන් කරන හැටි මම හොඳට දන්නවා. 33 00:03:10,791 --> 00:03:12,958 කුමක් ද? ඒක තර්ජනයක්ද? 34 00:03:13,166 --> 00:03:14,041 හේයි! 35 00:03:14,208 --> 00:03:17,125 ඔයා දන්නවද ඒ මොකක්ද කියලා තර්ජනය කිරීමට කැමතිද? 36 00:03:17,291 --> 00:03:18,250 සෑම දිනකම... 37 00:03:18,750 --> 00:03:22,500 ඔබේ පුතා පාසල් යනවා උදේ 9 ට. 38 00:03:23,041 --> 00:03:25,458 සහ 9:30 ට, ඔබ කාර්යාලයේ. 39 00:03:26,250 --> 00:03:30,083 එතැන් සිට ඔබේ බිරිඳ ගෙදර තනියම. 40 00:03:30,250 --> 00:03:33,125 කුමක් ද? ඔයා හිතුවද මම එයාගෙ පස්සෙන් යයි කියලා? 41 00:03:34,291 --> 00:03:38,000 {\an8}නෑ... මුලින්ම මම ඔයාගේ පුතාව පැහැර ගන්නවා. 42 00:03:38,500 --> 00:03:41,625 {\an8}ඔබේ බිරිඳ ඒ ගැන දැන ගැනීමට පෙර... 43 00:03:41,708 --> 00:03:42,583 {\an8}කෙසේද? 44 00:03:43,750 --> 00:03:44,916 ඇයි එයා එහෙම කියන්නේ? 45 00:03:45,750 --> 00:03:47,125 {\an8}ඔබ "කෙසේද" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 46 00:03:47,250 --> 00:03:49,041 {\an8}ඔබ ඔහුව පැහැර ගන්නේ කෙසේද? 47 00:03:49,500 --> 00:03:50,500 මේ මිනිහට මොකද? 48 00:03:51,166 --> 00:03:52,208 ඒකට මුකුත් නෑ. 49 00:03:52,750 --> 00:03:56,625 {\an8}ඔබේ පිරිමි ළමයා පාසල් යන විට, මම එන්නම් බංගරු මෙත්ත මධ්‍යස්ථානයේ ඔහු එනතුරු බලා සිටින්න. 50 00:03:56,708 --> 00:03:58,125 {\an8}ඔබ... 51 00:03:58,250 --> 00:03:59,666 කව්ද මචන් උබ? 52 00:03:59,958 --> 00:04:01,500 කවුරුහරි පැහැරගන්න හදනවද පොදු ස්ථානයක කවුරුහරි? 53 00:04:03,500 --> 00:04:05,916 ඉඳ ගන්න! ජරා කොල්ලකාරයා! 54 00:04:07,750 --> 00:04:09,291 - මේ මගේ ගෙදරද? - හරි හරී. 55 00:04:09,750 --> 00:04:11,041 මෙන්න පාසල. 56 00:04:11,125 --> 00:04:12,416 අනික මේ බංගරු මෙත්තා. 57 00:04:12,500 --> 00:04:15,000 - මම ඔහුව මෙතනම පැහැර ගන්නවා. - නමුත් අවට මිනිසුන් සිටිනු ඇත, හරිද? 58 00:04:15,750 --> 00:04:17,125 - හරිද? - ඔව්. 59 00:04:17,208 --> 00:04:20,375 මගේ නිවස සහ නිවස අතර බංගරු මෙත්තා, පොඩි මංතීරුවක් තියෙනවා. 60 00:04:20,458 --> 00:04:21,875 - එය පිදුරු ගොඩවල් වලින් පිරී ඇත. - හරි! 61 00:04:22,416 --> 00:04:23,416 කිසිවෙක් නොසිටිනු ඇත. 62 00:04:23,500 --> 00:04:24,500 නිවැරදි සහෝදරයා. 63 00:04:24,708 --> 00:04:26,000 ඒත් එයාට ඔයා එක්ක එන්න වෙනවා නේද? 64 00:04:26,208 --> 00:04:28,250 හරි. ඔහු එන්නට මා කුමක් කිව යුතුද? 65 00:04:28,333 --> 00:04:31,583 එයාට ෆෝන් එකක් පෙන්නන්න. රීල් එකක් හදන්න කියන්න. 66 00:04:31,708 --> 00:04:33,125 එයා ආපු ගමන්... 67 00:04:33,208 --> 00:04:34,375 ඔහු ඇතුළු වූ වහාම, 68 00:04:34,458 --> 00:04:36,500 ඔහුව අල්ලා ගන්න, ඔහුව කාර් එකට විසි කරන්න 69 00:04:36,583 --> 00:04:37,708 එතනින් පැනලා යනවා. 70 00:04:38,375 --> 00:04:39,333 බලන්න! 71 00:04:40,250 --> 00:04:43,833 ඔයාට මගේ පුතාව අමතක කරන්න බැහැ. 72 00:04:46,583 --> 00:04:47,541 {\an8}සැලසුම හරිද? 73 00:04:47,791 --> 00:04:49,500 {\an8}ඔබ මොන වගේ මිනිහෙක්ද? 74 00:04:49,791 --> 00:04:53,541 {\an8}යමෙක් ඔහුව පැහැර ගැනීමට තර්ජනය කළහොත් බිරිඳ සහ දරුවන්, ඔහු මරණයට බිය වනු ඇත. 75 00:04:54,125 --> 00:04:55,000 {\an8}නමුත් ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? 76 00:04:55,083 --> 00:04:59,041 {\an8}අඳින්න කඩදාසි සහ පෑන භාවිතා කිරීම කටු සටහනක් සහ ඔහුව පැහැර ගන්නේ කෙසේදැයි මට කියන්න? 77 00:05:00,625 --> 00:05:04,541 ඔබ දන්නේ චරිත දෙකක් පමණි, ඒ නිසා ඔබ සිතන්නේ පැහැර ගැනීම පහසු බවයි. 78 00:05:05,291 --> 00:05:09,083 ඔවුන් කෙතරම් කුරිරුදැයි මම දනිමි, ඒකයි මම කලබල වෙන්නේ නැත්තේ. 79 00:05:09,875 --> 00:05:10,916 මට ඒක තේරුනේ නෑ. 80 00:05:14,458 --> 00:05:20,500 {\an8}මත්පැන් පානය සෞඛ්‍යයට අහිතකරයි. 81 00:05:32,291 --> 00:05:34,625 ඔහු මගේ නම දන්නේ නැහැ. 82 00:05:44,666 --> 00:05:47,625 කොල්ලෙක් නෙවෙයි. මගේ නම මිතිල්. 83 00:05:48,041 --> 00:05:50,750 ශ්‍රීරාම්ගේ පුතා. පංචායතන ලේකම්. 84 00:05:50,916 --> 00:05:52,000 {\an8}නම මතක තබා ගන්න. 85 00:05:53,416 --> 00:05:54,750 මිතිල්! 86 00:05:57,791 --> 00:06:00,333 මොකද වෙන්නේ අයියේ? ඔබේ පුතා ඔහුට අමානුෂික ලෙස පහර දෙනවා! 87 00:06:01,041 --> 00:06:03,208 එයා ඊයේ රෑ KGF බැලුවා. 88 00:06:04,250 --> 00:06:05,833 අද උදෑසන ඔහු අවසන් විය කාට හරි ගහනවා... නියම ලේ දැක්කා. 89 00:06:08,833 --> 00:06:09,833 සැලැස්ම වෙනස් විය. 90 00:06:11,166 --> 00:06:12,083 එය කුමක් ද? 91 00:06:12,333 --> 00:06:13,333 ඔබේ බිරිඳ. 92 00:06:13,416 --> 00:06:14,333 නැහැ! 93 00:06:14,541 --> 00:06:16,041 ඔබ මිනිසුන් නොවනු ඇත ප්‍රවර්ධන වලින් පමණක් සෑහීමකට පත්වේ. 94 00:06:17,208 --> 00:06:18,666 ඔබට නාට්‍ය ට්‍රේලරයක් අවශ්‍යයි. 95 00:06:18,833 --> 00:06:19,708 සවන් දෙන්න! 96 00:06:55,666 --> 00:06:57,541 නංගි අනේ එපා. 97 00:06:58,750 --> 00:06:59,750 ඔයා කවුද බන්? 98 00:07:00,041 --> 00:07:00,958 හොරෙක්. 99 00:07:01,125 --> 00:07:02,083 ඔබ පැමිණියේ කුමක් සඳහාද? 100 00:07:02,250 --> 00:07:04,041 වෙන මොනවා ද? මම ආවේ හොරකම් කරන්න. 101 00:07:04,500 --> 00:07:05,541 ඉතින්, අපි කුමක් කළ යුතුද? 102 00:07:06,375 --> 00:07:07,583 ඔබ පැමිණිල්ලක් ගොනු කළ යුතුය පොලිස් ස්ථානයේ. 103 00:07:07,708 --> 00:07:08,625 හරිද? 104 00:07:08,916 --> 00:07:10,666 එහෙනම් ඇයි ගොනු කළේ අපිට විරුද්ධව පැමිණිල්ලක්? 105 00:07:10,750 --> 00:07:12,750 මම කිව්වේ... නංගි... 106 00:07:13,041 --> 00:07:15,166 - ඔයා කොහොමද මගේ පුතාට විරුද්ධව පැමිණිලි කරන්නේ? - ඒක නෙවෙයි. 107 00:07:15,250 --> 00:07:16,166 කොහොමද ඔයාට 108 00:07:16,250 --> 00:07:17,166 - මගේ සැමියා පොලිස් ස්ථානයට ඇදගෙන යන්නද? - සහෝදරිය. 109 00:07:17,500 --> 00:07:18,458 - ඔයා... - සහෝදරිය. 110 00:07:22,708 --> 00:07:24,166 ඔබේ ඇස් දෙස බලන්න ... සොරෙකුගේ ඇස්. 111 00:07:24,333 --> 00:07:25,708 ඔබේ කකුල් අමතක කරන්න ... ඒ ඇස් මුලින්ම කම්පනයට සුදුසුයි. 112 00:07:25,791 --> 00:07:26,708 නවතින්න නංගි. 113 00:07:26,875 --> 00:07:28,791 මරන්න හදනකොට මොකක්ද නඩුවක් ගොනු කිරීම හැර අපට තේරීමක් තිබේද? 114 00:07:29,583 --> 00:07:30,708 ඇයි කෑ ගහන්නේ? 115 00:07:32,416 --> 00:07:34,666 මට එක සීරීමක්වත් පෙන්වන්න ඔබේ ශරීරය මත, මම එකඟ වෙමි. 116 00:07:39,500 --> 00:07:40,458 මම අශිෂ්ටයි කියලා හිතන්න එපා. 117 00:07:40,541 --> 00:07:43,041 ඒත් අක්කා කෙනෙක් වගේ... කරුණාකර එක් වරක් පිටුපස දොර අරින්න. 118 00:07:43,375 --> 00:07:45,375 - ඇයි? - බලන්න ඔයාගේ පුතා මට කරපු දේ. 119 00:07:45,500 --> 00:07:46,583 අනේ නංගි. 120 00:07:47,541 --> 00:07:48,500 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 121 00:07:54,500 --> 00:07:56,291 ඔයා කවුද බන්? ඔයා කපනවා මා හරහා මම කොමඩු ගෙඩියක් වගේ. 122 00:07:58,625 --> 00:08:00,541 අනේ මගේ පුතාගේ කලාව හරිම පුදුමයි. 123 00:08:00,750 --> 00:08:02,916 වෙනස දන්නේ නැද්ද කලාව සහ වේදනාව අතර? 124 00:08:03,083 --> 00:08:04,583 නංගී මේ මොන හැදෑරීමක්ද? 125 00:08:04,833 --> 00:08:06,291 මට මගේ පිටේ වේදනාව දරාගත හැකිය, 126 00:08:06,458 --> 00:08:07,333 නමුත් පතුලේ ... 127 00:08:07,791 --> 00:08:10,166 මට ගැහුවා මට කියන්න බැරි තැනක් නංගි. 128 00:08:11,125 --> 00:08:12,041 දැන් කියන්න නංගි. 129 00:08:12,125 --> 00:08:13,208 මෙය මිනීමැරීමට තැත් කිරීමක් නොවේද? 130 00:08:13,333 --> 00:08:14,625 ඔයාගේ පුතා නේද...? 131 00:08:14,791 --> 00:08:16,208 ඔබේ පවුල අපරාධ පවුලක් නොවේද? 132 00:08:27,916 --> 00:08:30,041 මොන ජරා ජීවිතයක්ද... 133 00:08:30,375 --> 00:08:31,416 අමතක කරන්න අයියේ. 134 00:08:31,708 --> 00:08:34,500 මට ඔබේ අත්සන අවශ්‍ය නැහැ. මට මැරෙන්න ඕන නෑ. 135 00:08:34,666 --> 00:08:36,083 ඔබ මොන වගේ පවුලක්ද? 136 00:08:36,333 --> 00:08:39,500 ඔබ තුළ තවත් ප්‍රචණ්ඩත්වයක් ඇත චිත්‍රපටවලට වඩා නිවස. 137 00:08:41,916 --> 00:08:44,541 අපි ලස්සනට කිව්වම කාටවත් තේරෙන්නේ නැහැ. 138 00:08:53,625 --> 00:08:57,000 {\an8}Horseley Hills 139 00:08:59,583 --> 00:09:01,958 ආයුබෝවන්! එය භූකයිලාෂ් කඩා බිඳ දමන සමාගමක්ද? 140 00:09:02,083 --> 00:09:03,583 ඔව්. ඔබ වෙනුවෙන් අපට කුමක් කළ හැකිද. 141 00:09:03,666 --> 00:09:05,375 ඔව්, ඔබ ගොඩනැගිල්ලක් කඩා දැමිය යුතුයි. 142 00:09:05,666 --> 00:09:07,041 කුමන ගොඩනැගිල්ල සහ එය කොහෙද? 143 00:09:07,333 --> 00:09:08,583 කුඩා මල් උසස් පාසල. 144 00:09:08,875 --> 00:09:09,791 හෝර්ස්ලි කඳු. 145 00:09:09,875 --> 00:09:11,041 ඔබට අපෙන් අවශ්‍යද එය කඩා දමන්නද නැතහොත් පුපුරවා දමන්නද? 146 00:09:12,541 --> 00:09:13,500 ඕන දෙයක් හරි... 147 00:09:13,708 --> 00:09:16,333 නමුත් ගුරුවරුන් සිටින බවට වග බලා ගන්න ඔබ එය කඩා දැමීමට පෙර පාසල තුළ. 148 00:09:16,500 --> 00:09:17,875 විශේෂයෙන්ම විදුහල්පති. 149 00:09:18,166 --> 00:09:20,416 එය ඔබද යන්න ඔබේ තේරීමයි එය කඩා හෝ පුපුරවා දමන්න. 150 00:09:20,583 --> 00:09:21,583 හරි, ආයුබෝවන්. 151 00:09:22,750 --> 00:09:23,666 හායි තාත්තේ. 152 00:09:23,791 --> 00:09:25,583 අම්මට ෆෝන් එක දෙන්න. මම ආපහු එන්නම්. 153 00:09:25,708 --> 00:09:27,000 හෙට නිවාඩු දවසක්. 154 00:09:27,125 --> 00:09:28,791 බන්ටි හෙට ඉස්කෝලෙට නිවාඩු. 155 00:09:28,958 --> 00:09:31,958 ඔහු කිසිවිටෙක අපව කලකිරීමට පත් නොකරයි. 156 00:09:33,458 --> 00:09:34,375 උත්තරා. 157 00:09:35,416 --> 00:09:36,708 උත්තරා, කෝපි! 158 00:09:38,833 --> 00:09:40,291 ඇය ප්‍රතිචාර නොදක්වන්නේ ඇයි? 159 00:09:40,875 --> 00:09:41,750 උත්තරා! 160 00:09:48,000 --> 00:09:48,916 කුමක් ද? 161 00:09:49,208 --> 00:09:51,166 මම කතා කරනවා ඇහුණේ නැද්ද? ඔබේ කන් අවහිර වී තිබේද? 162 00:09:51,250 --> 00:09:52,208 ඔබගේ පමණි. 163 00:09:52,500 --> 00:09:54,000 කමක් නෑ ඔයා අහන්නෙ නෑ මම ඔබට කී වතාවක් කියනවා. 164 00:09:54,208 --> 00:09:55,958 ඇයි ඔබ මුදල් ප්‍රතික්ෂේප කළේ ඔහු ඔබට එය පිරිනැමුවේ කවදාද? 165 00:09:56,083 --> 00:09:56,958 මොන මගුලක්ද කතා කරන්නේ... 166 00:09:57,041 --> 00:09:59,250 That's a bribe. ලොතරැයි පතක් නොවේ. 167 00:09:59,500 --> 00:10:00,833 අල්ලස් ගැනීම අපරාධයකි. 168 00:10:01,791 --> 00:10:03,166 කවුද ඔයාට පගාවක් ඉල්ලුවේ? 169 00:10:03,583 --> 00:10:04,500 එය තෑග්ගක් ලෙස සලකන්න. 170 00:10:07,291 --> 00:10:08,166 හ්ම්... 171 00:10:08,250 --> 00:10:09,166 ඒක හරි. 172 00:10:10,375 --> 00:10:11,708 හ්ම්, අපිට ඒක තෑග්ගක් විදිහට සලකන්න පුළුවන් නේද? 173 00:10:12,583 --> 00:10:16,416 ඔයාගේ තාත්තා තෑගි දෙනවා කිව්වා අපේ වෙඩින් එකට Yamaha එකක්. 174 00:10:17,750 --> 00:10:19,500 මුලින්ම ඒ කාරණය ගැන සොයා බලන්න. 175 00:10:19,583 --> 00:10:21,333 ඒක තෑග්ගක් නෙවෙයි. It's dowry. 176 00:10:21,791 --> 00:10:23,416 දෑවැද්දක් ගැනීම අපරාධයකි. 177 00:10:23,583 --> 00:10:25,666 ඔයාගේ නාට්‍යය නවත්තලා මට කෝපි එකක් අරන් එන්න. 178 00:10:25,791 --> 00:10:26,791 මම එසේ නොකරන්නේ නම්? 179 00:10:31,250 --> 00:10:35,250 මගේ නම ඉතිහාසගත වෙන්න දෙන්න එපා බිරිඳ ඝාතනය කළ සැමියා ලෙසයි. 180 00:10:37,000 --> 00:10:38,083 මට දෙන්න එපා. 181 00:10:38,958 --> 00:10:41,875 අනේ දෙවියනේ මොන මගුලක්ද කෝපි කෝප්පයක් සඳහා පමණි. 182 00:10:44,416 --> 00:10:45,291 - තාත්තා! - ඔව්? 183 00:10:45,375 --> 00:10:46,875 දිවාලි උත්සවය එනවා නේද? රතිඤ්ඤා මිලදී ගන්න! 184 00:10:47,000 --> 00:10:48,166 ඔබ ඒවා ආලෝකමත් කරන විට, ශබ්දය විශාල විය යුතුය! 185 00:10:48,250 --> 00:10:51,250 මේ කුඩා රතිඤ්ඤා සහ බෝම්බ ඔබට සහ ඔබේ මවට එය ප්‍රමාණවත් නොවේ. 186 00:10:51,333 --> 00:10:52,750 - ඔව් තාත්තේ. - එක දෙයක් කරන්න. 187 00:10:53,458 --> 00:10:55,583 ලොකු ට්‍රාන්ස්ෆෝමරයක් තියෙනවා අපේ පාරේ කෙළවර නේද? 188 00:10:55,875 --> 00:10:57,041 ගිහින් පුපුරවන්න. 189 00:10:57,291 --> 00:10:58,541 මුළු නගරයටම ශබ්දය ඇසෙනු ඇත! 190 00:10:59,666 --> 00:11:01,083 නියමයි, තාත්තේ! හරි හරී, මම ගිහින් ඒක පුපුරවන්නම්! 191 00:11:01,166 --> 00:11:03,458 හේයි! වැඩකට නැති සහෝදරයා! 192 00:11:03,625 --> 00:11:05,875 ඔබ එය පිපිරුවහොත්, පොලිසිය මාව අත්අඩංගුවට ගනීවි! 193 00:11:14,166 --> 00:11:15,166 {\an8}ඒයි, සුධීර්! 194 00:11:15,708 --> 00:11:17,208 {\an8}- මාමේ! - කාරණය කුමක් ද? 195 00:11:18,125 --> 00:11:19,166 {\an8}ඒක නෙවෙයි මාමේ. 196 00:11:19,666 --> 00:11:21,291 අලුත් SI ඇවිත් නේද? 197 00:11:21,583 --> 00:11:25,125 {\an8}මම හිතුවා ඔහු අපිට පොරොත්තු නඩු ටිකක් දෙන්න, ඒත් එයා ස්ටේෂන් එකටවත් එන්නේ නෑ. 198 00:11:25,291 --> 00:11:26,541 ඔන්න ඔහේ ගේම් ගහනවා. 199 00:11:26,625 --> 00:11:30,000 ඔහ්, ඉතින් ඔයාට දැනෙනවා ඔයා වගේ මේ PS එකේ අවංකව වැඩ කරන්නේ එක්කෙනෙක් විතරද? 200 00:11:30,666 --> 00:11:32,541 - ඒක නෙවෙයි මම අදහස් කළේ, මාමේ. - එහෙනම් ඒ මොකක්ද? 201 00:11:32,625 --> 00:11:34,041 ඇත්තටම අපේ පරණ එස්.අයි. 202 00:11:34,166 --> 00:11:35,375 මේ මිනිහා ටිකක් අමුතුයි. 203 00:11:35,541 --> 00:11:38,625 අපට එන නඩු අමතක කරන්න, මුලින්ම ඔහු ඒවා රැගෙන යා යුතුයි, හරිද? 204 00:11:39,791 --> 00:11:41,250 ඔබ ඔහු අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? නඩු ගන්නේ නැහැ සර්? 205 00:11:41,958 --> 00:11:43,291 ඔබ කවදා හෝ වැටලීමකට ගොස් තිබේද? 206 00:11:43,750 --> 00:11:45,375 අපේ පැත්තේ ඕවා ඕන නෑ සර්. 207 00:11:45,541 --> 00:11:47,541 ගිහින් බලන්න, පළමුවැන්න ඔබ සොයා ගන්නා පුද්ගලයා අපගේ SI වේ. 208 00:11:47,666 --> 00:11:48,541 මාමා. 209 00:11:48,750 --> 00:11:49,750 එයා හැමදාම ඒ රාජකාරියේ ඉන්නවා. 210 00:11:49,958 --> 00:11:53,208 ඔහු කොහොමද නඩු හැසිරවිය යුත්තේ ඔහු ගැහැණු ළමයින් සමඟ මුළු කාලයම ගත කරන්නේ කවදාද? 211 00:12:20,375 --> 00:12:21,375 ආයෙ එන්න එපා. 212 00:12:22,208 --> 00:12:23,333 මහත්තයාට මං ගැන සැක හිතුණා. 213 00:12:23,416 --> 00:12:26,166 ඔහු සැක සහිත නම්, අපට විවේකයක් ගත හැකිය ඒත් මට නවත්වන්න කියන්න එපා. 214 00:12:26,291 --> 00:12:28,666 ඔහු සැක කළ නිසා, ඔහු මාව අපායෙන් තැබුවේය. 215 00:12:29,000 --> 00:12:31,708 එය තහවුරු වුවහොත්, ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම මාව මරයි. 216 00:12:31,833 --> 00:12:32,875 ඒක නෙවෙයි බබා. 217 00:12:33,000 --> 00:12:34,000 මට ඇහුම්කන් දෙන්න... 218 00:12:34,958 --> 00:12:36,000 ඇති සර්... 219 00:12:36,125 --> 00:12:37,500 යන්න... යන්න! 220 00:12:47,375 --> 00:12:48,333 හේයි! 221 00:12:50,125 --> 00:12:52,750 එය කුමක් ද? වගේ උත්තරා මොනවා හරි හංගනවා. 222 00:12:52,916 --> 00:12:53,875 කාරණය කුමක් ද? 223 00:12:53,958 --> 00:12:55,708 ෂ්! කෑගහන්න එපා. 224 00:12:55,875 --> 00:12:56,833 ඇයි? 225 00:12:59,166 --> 00:13:00,041 මුදල් බලාගාරය. 226 00:13:00,125 --> 00:13:01,458 මම එය අසල්වැසි නිවසකින් සොරකම් කළා. 227 00:13:02,000 --> 00:13:03,208 ඔබට එය සොරකම් කිරීමට සිදු වූයේ ඇයි? 228 00:13:04,166 --> 00:13:05,500 කවුරුහරි සල්ලි පැලයක් ගන්නවාද? 229 00:13:06,041 --> 00:13:07,500 අපි හොරකම් කළොත් විතරයි ඔවුන්ගේ අනුදැනුමකින් තොරව 230 00:13:07,583 --> 00:13:09,375 එය ගොඩක් ගෙන එයිද? අපේ ගෙදරට සල්ලි. 231 00:13:09,625 --> 00:13:14,041 ඉතින් ඔබ අදහස් කළේ, මගේ ඉපැයීම් පමණක් නොවේ, මෙම ශාකය අපටත් මුදල් උපයාවිද? 232 00:13:14,166 --> 00:13:16,416 ඔබ උපයන මුදලට වඩා වැඩි යමක් අපට ලැබේවි. 233 00:13:16,541 --> 00:13:18,458 තවත් එයිද? එය අනර්ඝයි. 234 00:13:18,791 --> 00:13:20,000 ඉතින්, අපි මෙය තැබිය යුත්තේ කොතැනටද? 235 00:13:20,625 --> 00:13:21,958 ඒකයි මට හිතාගන්න බැරි. 236 00:13:24,125 --> 00:13:25,125 අහ් අපි ඒක අල්මාරියට දාමුද? 237 00:13:25,250 --> 00:13:26,125 ඔව්. 238 00:13:26,208 --> 00:13:27,083 හ්ම්. 239 00:13:27,375 --> 00:13:29,000 නමුත් එය වාතය නොමැතිව මිය යා හැකිය. 240 00:13:29,666 --> 00:13:30,666 හරිද? 241 00:13:31,291 --> 00:13:33,083 මට දෙන්න. 242 00:13:33,500 --> 00:13:36,041 මේක කොහොමද? මම ඒක මේ විදියටම දාන්නම්. 243 00:13:36,375 --> 00:13:37,333 ඇයි එහෙම විසි කළේ? 244 00:13:37,416 --> 00:13:38,291 කට වහපන්. 245 00:13:38,750 --> 00:13:40,125 ඒක මුලින්ම හොරකමක්, 246 00:13:40,291 --> 00:13:42,250 දැන් ඔබට එය සිටුවීමට අවශ්‍යයි අල්මාරිය සහ එයින් මුදල් ගන්නද? 247 00:13:42,333 --> 00:13:44,250 - මම අල්මාරිය ගැන කතා කළේ නැහැ. - ඒ කුණු! 248 00:13:44,333 --> 00:13:46,375 ඔබ පසුවද එයම කියන්නට ඇත. මම ඔයාව දන්නවා. 249 00:13:46,916 --> 00:13:47,833 හොරා! 250 00:13:51,708 --> 00:13:53,625 ඔබ ප්රමාණවත් තරම් උපයන්නේ නැත, ඔබ මට උපයා ගැනීමට ඉඩ නොදෙයි. 251 00:13:53,750 --> 00:13:55,458 ඉතින් මම කොහොමද හිතන්නේ දැන් මාලයක් ගන්නද? 252 00:13:56,458 --> 00:13:57,541 මොන මාලයද? 253 00:13:57,875 --> 00:13:59,708 ඒ කියන්නේ... පැලය හැදුනම, එය අපට මුදල් ගෙන එයි, හරිද? 254 00:13:59,791 --> 00:14:01,541 ඒ සල්ලි වලින් මම හිතුවා මට මාලයක් මිලදී ගත හැකි විය. 255 00:14:02,333 --> 00:14:04,541 ඔබ පැළය ඉවතට විසි කළා ... එබැවින් දැන් ඔබට මාලයක් මිලදී ගත යුතුය. 256 00:14:05,916 --> 00:14:07,375 එකක් ප්‍රමාණවත්ද, නැතිනම් ඔබට දෙකක් අවශ්‍යද? 257 00:14:08,708 --> 00:14:10,750 උත්සව දවසක ඔයා මාව අඬනවා. 258 00:14:11,791 --> 00:14:12,791 පොයින්ට් අංක එක. 259 00:14:13,125 --> 00:14:14,250 අද උත්සවයක් නොවේ. 260 00:14:17,541 --> 00:14:18,458 අංක දෙක. 261 00:14:18,625 --> 00:14:19,708 ඇත්තටම ඔයා අඬන්නෙ නෑ. 262 00:14:23,666 --> 00:14:24,625 ලක්ෂ්ය අංක තුන. 263 00:14:25,583 --> 00:14:29,041 ඔන්න ඔහේ යනවා තාත්තේ ගුරුමූර්ති කතා කරනවා. ඒක ගන්න. 264 00:14:31,500 --> 00:14:32,375 හායි, තාත්තා. 265 00:14:32,458 --> 00:14:33,666 ආයුබෝවන් හිතවත. 266 00:14:33,916 --> 00:14:35,000 ආයුබෝවන් හිතවත! 267 00:14:37,375 --> 00:14:38,291 මොකද වුණේ, ආදරණීය? 268 00:14:38,375 --> 00:14:39,958 ඔබේ සැමියා යමක් කීවාද? 269 00:14:40,625 --> 00:14:43,375 ඔව් තාත්තේ. මම ඔහුගෙන් මිලදී ගන්නා ලෙස ඉල්ලා සිටියෙමි මට මාලයක්, නමුත් ඔහු දෙන්නේ නැහැ. 270 00:14:43,541 --> 00:14:46,333 ස්වාමිපුරුෂයන් සැමවිටම වනු ඇත ඔවුන්ට එය දරාගත නොහැකි බව පවසති. 271 00:14:46,583 --> 00:14:49,125 භාර්යාවන් අවධාරනය කළ යුතුය. 272 00:14:51,625 --> 00:14:54,375 ඔහු තවමත් ඇහුම්කන් නොදුන්නේ නම්, නිකම්ම එය ඔබේ පියාගේ නිවසින් ගන්න. 273 00:14:56,833 --> 00:14:58,291 ඔබ වැනි අය සමඟ මම අවසන් වූයේ කෙසේද? 274 00:14:58,625 --> 00:15:00,375 එයා එහෙමයි තාත්තේ. ඔයා කියන්න මට. 275 00:15:00,458 --> 00:15:03,458 වැඩි දෙයක් නැහැ, ආදරණීය. උත්සවයට ගෙදර එන්න. 276 00:15:03,750 --> 00:15:05,500 - හරි හරී. - ආයුබෝවන්, ආදරණීය. 277 00:15:05,583 --> 00:15:06,750 ආයුබෝවන්, පියාණෙනි. 278 00:15:07,625 --> 00:15:09,291 ඇත්තටම අපහාස කරන්න උනාද මගේ තාත්තා දුරකථනයෙන්? 279 00:15:10,291 --> 00:15:11,166 සමාවෙන්න. 280 00:15:14,666 --> 00:15:16,125 ඊළඟ වතාවේ, මම එය සජීවීව කරන්නම්. 281 00:15:17,708 --> 00:15:19,041 මම දැන් ඔෆිස් යනවා. 282 00:15:21,875 --> 00:15:23,708 ඔබ ඉක්මනින් ආපසු ගියහොත්, අපි එන්නෙමු මගේ පියාගේ ස්ථානයට යන්න. 283 00:15:25,625 --> 00:15:26,791 ආරක්ෂිතව ගමන් කරන්න. 284 00:15:27,041 --> 00:15:28,291 සහ ආපසු ඉක්මන් නොවන්න. 285 00:15:28,750 --> 00:15:29,791 සුභ ගමනක්! 286 00:15:30,041 --> 00:15:31,291 කුමක් ද? ඔයා මාත් එක්ක එන්නේ නැද්ද? 287 00:15:31,625 --> 00:15:33,250 මට ටිකක් හිතට සැනසීමක් ඕන, ආදරණීය. 288 00:15:33,333 --> 00:15:34,208 ඔබ අදහස් කළේ ... 289 00:15:34,291 --> 00:15:36,791 ඔබ වක්‍රව කියනවා ඔබට තියෙනවා කියලා මගේ පවුල නිසා හිතට සැනසීමක් නැද්ද? 290 00:15:39,625 --> 00:15:41,583 මම හිතන්නේ නැහැ කාටවත් තිබුණා කියලා මීට වඩා කෙලින්ම කිව්වා. 291 00:15:42,458 --> 00:15:46,500 ඇත්තමයි... ඔයා හිතන්නේ මම සහ මගේ පවුල හොඳ මදි. 292 00:15:47,125 --> 00:15:50,166 ඒකයි ඔයා අපේ පවුල දාලා ගියේ WhatsApp කණ්ඩායම, හරිද? 293 00:15:50,250 --> 00:15:52,625 අපොයි! 294 00:15:52,750 --> 00:15:54,333 ඇයි ඔයා හැමදේටම අඬන්නේ? 295 00:15:55,000 --> 00:15:56,916 මොකද ඔයා හැමදේටම මාව අඬනවා. 296 00:15:57,833 --> 00:16:01,291 ඔයා එක්ක ජීවත් වෙනවාට වඩා මැරෙන එක හොඳයි. 297 00:16:01,416 --> 00:16:03,208 හැමදාම එකම වධ හිංසා. 298 00:16:11,541 --> 00:16:12,791 බොරු කඳුළු නවත්වන්න. 299 00:16:14,125 --> 00:16:15,458 ඇවිත් මගේ ඇඳුම් දෙන්න. 300 00:16:16,125 --> 00:16:17,041 අහකට යන්න. 301 00:16:17,208 --> 00:16:19,333 හරි, එන්න. එන්න, එන්න. 302 00:16:23,166 --> 00:16:24,208 සර්, ප්‍රතිචාරය. 303 00:16:24,291 --> 00:16:26,291 {\an8}ඇමතිවරයා එන්නේ නැහැ. වැඩසටහන අවලංගු කර ඇත. 304 00:16:26,375 --> 00:16:27,250 හරි. 305 00:16:27,333 --> 00:16:29,333 {\an8}සර්, කරුණාකර. අපි පරක්කු වෙනවා. අනේ අපිට යන්න දෙන්න. 306 00:16:29,416 --> 00:16:30,708 - කොහෙත්ම නැහැ. අපිට අපේ රැකියා නැති වෙනවා. - මම බලාගන්නම්. 307 00:16:30,791 --> 00:16:31,916 සර්, අනේ සර්. 308 00:16:32,083 --> 00:16:35,083 අපි කරදරයක් නැතිව පිටත් වෙමු රැස්වීම, සර්. පරක්කු වෙනවා. 309 00:16:35,166 --> 00:16:37,166 බලන්න, මම දැනටමත් ඔබට කිව්වා. මම ඔබට කියමි, එය කළ නොහැකි ය! 310 00:16:37,250 --> 00:16:38,416 හදිස්සියි සර් අපි යන්න ඕන. 311 00:16:38,541 --> 00:16:40,333 කරුණාකර. අනේ අපිට යන්න දෙන්න. 312 00:16:40,500 --> 00:16:43,458 අහ්! මට කී පාරක් තියෙනවද to repeat myself? ඔබට එය තේරෙන්නේ නැද්ද? 313 00:16:43,541 --> 00:16:44,500 සර්, සර්, අනේ සර්. 314 00:16:44,583 --> 00:16:45,666 මෙතන ඉන්න. නිකන් ඉන්න. 315 00:16:46,166 --> 00:16:47,250 - හේයි! - සර්! 316 00:16:50,625 --> 00:16:51,500 හරි සර්. 317 00:16:51,583 --> 00:16:52,541 ඔබට යන්න පුළුවන්. 318 00:16:56,291 --> 00:16:57,375 - Sir, sir. - You stop. ඉන්න. 319 00:16:57,458 --> 00:16:59,750 {\an8}- කරුණාකර විනාඩි දෙකක්... - පරක්කු වෙනවා සර්. අපි යා යුතුයි. 320 00:16:59,875 --> 00:17:01,500 සර් අනිත් හැමෝම නැවැත්තුවා.. හරිද සර්? SI අපිට කිව්වා. 321 00:17:01,583 --> 00:17:03,625 කවුද ඔයාට කිව්වෙ කියලා මට මොකද? එතනට කවුරුත් එන්නේ නැහැ. 322 00:17:03,708 --> 00:17:04,666 අපි අපේ යුතුකම ඉටු කරමු. 323 00:17:04,750 --> 00:17:05,625 {\an8}ඔබට අවශ්‍ය නම්, ඔබට වෙනත් මාර්ගයකට යා හැක. 324 00:17:05,708 --> 00:17:07,166 {\an8}අපගේ කාර්යාලය මෙහි ඇත! අපි කොහොමද ඒ පැත්තට යා යුත්තේ? 325 00:17:07,666 --> 00:17:08,875 {\an8}- හේයි! - ඒක නෙවෙයි සර්. මට ඇහුම්කන් දෙන්න... 326 00:17:08,958 --> 00:17:09,875 {\an8}සර්... 327 00:17:12,791 --> 00:17:13,666 මොකක්ද ප්‍රශ්නේ? 328 00:17:13,750 --> 00:17:17,791 ඇමති එන්නේ නෑ.. ඉතින් එයා අහනවා ඇයි අපි ඒවා නවත්වන්නේ කියලා. 329 00:17:18,500 --> 00:17:19,375 ඔබ සැලකිලිමත් වන්නේ ඇයි? 330 00:17:21,583 --> 00:17:22,458 {\an8}ඔබ කවුද? 331 00:17:23,041 --> 00:17:25,291 ශ්‍රීරාම්, පංචායතන ලේකම්. 332 00:17:25,708 --> 00:17:27,875 ඔබේ පංචායතනය සමඟ අපායට, ඔබට විනාඩි 10 ක් බලා සිටිය හැක. 333 00:17:28,208 --> 00:17:29,083 ඉන්න. 334 00:17:29,583 --> 00:17:33,666 මගේ පංචායතන වැඩේ ගොඩක් හොඳයි ඔබ හසුරුවන පංචායුධවලට වඩා. 335 00:17:34,458 --> 00:17:35,333 අපි යමු. 336 00:17:36,250 --> 00:17:37,125 හේයි, ආකල්පයේ මොකක්ද? 337 00:17:37,208 --> 00:17:38,541 - ඔබ දක්ෂ ලෙස ක්රියා කරනවාද? - සර්, සර්. 338 00:17:38,625 --> 00:17:40,041 මහජනතාව බලාගෙන ඉන්නවා සර්. 339 00:17:45,291 --> 00:17:46,750 ඔබ විශේෂද? යන්න. 340 00:17:46,916 --> 00:17:48,791 ඔහ්, ඉතින් ඇය ඔබට විශේෂද? 341 00:17:49,375 --> 00:17:50,375 ඔබ ඇයට යන්න දුන්නේ ඒ නිසාද? 342 00:17:54,000 --> 00:17:54,875 ඒක මගේ කැමැත්ත. 343 00:17:55,166 --> 00:17:56,750 ඔබගේ කැමැත්ත ඔබගේ ස්ථානය තුළ තබා ගන්න. 344 00:17:57,916 --> 00:18:00,041 ඒවා එලියට පෙන්නුවොත්... මම නිහඬව ඉඳගෙන බලන්නේ නැහැ. 345 00:18:00,541 --> 00:18:02,208 එවිට, ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? 346 00:18:03,458 --> 00:18:04,458 - හේයි! - සර්! 347 00:18:04,541 --> 00:18:06,125 විරුද්ධව වල් නඩුවක් දාන්න ඔහු සහ ඔහුව අගුලු දමන්න. 348 00:18:07,500 --> 00:18:11,291 {\an8}එය ඔබ සිතන තරම් පහසු නැත මට විරුද්ධව වල් නඩුවක් දාන්න කියලා. 349 00:18:15,041 --> 00:18:16,166 - කොහොමද ඔබ නිර්භීත? - සර්, සර්, සර්... කරුණාකරලා... 350 00:18:16,250 --> 00:18:17,791 {\an8}ඔහු රජයේ සේවකයෙක් සර්. 351 00:18:17,875 --> 00:18:19,000 {\an8}- කරුණාකර එපා සර්. - ඔබ කලබල වන්නේ කුමක් ගැනද? 352 00:18:20,708 --> 00:18:21,791 හැමෝම වීඩියෝ රෙකෝඩ් කරනවා සර්. 353 00:18:21,875 --> 00:18:23,250 ඒකෙන් දෙපාර්තමේන්තුව විනාශ වෙනවා කීර්තිය, කරුණාකර සර්. 354 00:18:23,333 --> 00:18:24,333 හේයි, කොස්තාපල්වරු කියනවා ඒවා පටිගත කිරීම නැවැත්වීමට. 355 00:18:24,416 --> 00:18:25,291 අනේ සර්. 356 00:18:25,375 --> 00:18:26,333 - හේයි, වීඩියෝවල මොනවද තියෙන්නේ? - හේයි, ශ්‍රීරාම් 357 00:18:26,416 --> 00:18:27,541 - ඔබ සියලු දෙනාම ඒවා ක්‍රියා විරහිත කරන්න. - සන්සුන් වෙන්න. 358 00:18:27,833 --> 00:18:29,041 {\an8}- කරුණාකර, සර්. - ඔයාට යන්න පුළුවන්, සර්. 359 00:18:30,250 --> 00:18:31,916 - ඔහුගේ ලිපිනය සොයා ගන්න. - මම ඒක බලාගන්නම් සර්. 360 00:18:57,500 --> 00:19:00,208 - එය සිදු නොවේ, යන්න. - මිස්ටර්. 361 00:19:00,916 --> 00:19:02,833 අපි ඊට වඩා ඒත්තු ගන්වමු ගමේ පවුල් අඩක් 362 00:19:02,958 --> 00:19:04,291 ඔවුන්ව මෙහි ගෙන ආවා. 363 00:19:04,375 --> 00:19:06,291 ඔවුන්ගේ අත්සන් ගන්න, සහ කාර්යය සිදු කරනු ඇත. 364 00:19:07,750 --> 00:19:08,833 අඩක් නොවේ. 365 00:19:09,916 --> 00:19:11,750 එක් පුද්ගලයෙකු වුවද එකඟ නැහැ, මම අත්සන් කරන්නේ නැහැ. 366 00:19:12,583 --> 00:19:14,083 ඔයා හිතන්නේ එහෙම කෙනෙක් ඉන්නවා කියලද? 367 00:19:15,041 --> 00:19:15,958 හේයි! 368 00:19:17,083 --> 00:19:20,625 ගමේ කාට හරි තියෙනවද අත්සන් කිරීමේදී ගැටලුවක්ද? 369 00:19:21,375 --> 00:19:22,625 තියෙනව ද? 370 00:19:36,041 --> 00:19:37,458 ඔබේ ඡන්දය වලංගු නොවේ. 371 00:19:38,083 --> 00:19:40,875 ඔබේ රැකියාව දිගටම කරගෙන යාමට නම්, ඔබ ත්යාගශීලී විය යුතුය. 372 00:19:41,083 --> 00:19:44,791 ත්‍යාගශීලී වීමට, මම මගේ රැකියාව පවා අත්හරිමි. 373 00:19:48,500 --> 00:19:49,375 සහෝදරයා! 374 00:19:49,791 --> 00:19:50,916 ඔබ තවමත් මෙහි සිටින්නේ ඇයි? 375 00:19:51,833 --> 00:19:53,416 කනත්ත ප්‍රශ්නය මම බලාගන්නම්. 376 00:19:53,958 --> 00:19:56,583 ඇයි අපි ගොඩනගන්න ඕන මන්ත්‍රීවරයාගේ ස්ථානයේ සුසාන භූමිය? 377 00:19:57,291 --> 00:19:58,416 MLA ලයින් එකේ. 378 00:19:58,625 --> 00:19:59,541 ඔහුට කතා කරන්න. 379 00:20:00,750 --> 00:20:01,625 {\an8}සර්. 380 00:20:01,708 --> 00:20:03,708 {\an8}තිම්මප්ප මන්ත්‍රීවරයාගේ නිවස, මඩමපල්ලෙ 381 00:20:03,791 --> 00:20:04,875 {\an8}මොන මහත්තයද? 382 00:20:05,416 --> 00:20:07,666 මට ආරංචි වුණා ඔයා ගමේ අයව නවත්තනවා කියලා අත්සන් ලබා ගැනීමෙන්. 383 00:20:09,333 --> 00:20:12,000 මම ඔයාට පැකේජයක් එවන්නම්. අත්සන් කරන්න. 384 00:20:12,166 --> 00:20:13,375 මොනවද සර් පැකේජ් එකක තියෙන්නේ? 385 00:20:13,875 --> 00:20:15,458 මම දුන්න පොරොන්දුව මිනිසුන් වඩා වැදගත් ය. 386 00:20:16,416 --> 00:20:20,375 මම පොරොන්දු වුණා ළඟ කනත්තක් ඒක ගමට හොඳ නැහැ. 387 00:20:21,458 --> 00:20:22,875 මේ පාර මේ විදියට කරමු සර්. 388 00:20:23,333 --> 00:20:24,291 මම එල්ලෙනවා සර්. 389 00:20:30,625 --> 00:20:31,875 - හේ ප්‍රසාද්. - සර්? 390 00:20:31,958 --> 00:20:34,000 ඒ ශ්‍රීරාම් විය යුතුය වහාම මාරු කර ඇත. 391 00:20:34,166 --> 00:20:36,166 සර්, අපි දැනටමත් තියෙනවා RI සහ VRO මාරු කළා. 392 00:20:36,791 --> 00:20:38,000 අපි මහජනතාව ඇති කෙනෙක් මාරු කළොත් සහාය, 393 00:20:38,250 --> 00:20:39,625 මහජනතාව අපට නැවත ඡන්දය දෙන්නේ නැහැ. 394 00:20:39,875 --> 00:20:42,708 ඒ නිසා දැනට එයාව දාලා යමු සහ සර් වෙන ක්‍රමයක් හොයාගන්න. 395 00:20:43,541 --> 00:20:44,833 ආදරණීය, ඒ බෑගය ගන්න. 396 00:20:52,458 --> 00:20:53,916 - ප්‍රසාද්. - සර්! 397 00:20:54,125 --> 00:20:56,708 වෙත මෙම තෑගි බෑගය යවන්න ඇමති, සහ සුපුරුදු පරිදි, 398 00:20:57,416 --> 00:20:59,708 නගරයෙන් තොරව යන්න ඕනෑම කෙනෙකුට ඕනෑම දෙයක් සැක කරයි. 399 00:21:00,291 --> 00:21:01,500 එය ඉතා වැදගත්. 400 00:21:01,666 --> 00:21:02,666 ප්රවේසම් වන්න. 401 00:21:05,333 --> 00:21:07,458 එදුකොණ්ඩලු රෑට ඇවිත් අරන් යනවා. 402 00:21:07,708 --> 00:21:09,500 ඔබ කිසිවක් නොදන්නා ලෙස පෙනී සිටියි. 403 00:21:10,791 --> 00:21:12,166 කෙලින්ම යන්න සර්. හරියටම ඉදිරියෙන්! 404 00:21:12,250 --> 00:21:14,000 ඇයි එහෙම රෝදය කරකවන්නේ? 405 00:21:14,458 --> 00:21:15,666 තුන්වෙනි ගියර් එකට දාන්න සර්. 406 00:21:16,208 --> 00:21:17,958 ඒක හොඳයි. 407 00:21:19,750 --> 00:21:20,625 හොඳයිද? 408 00:21:20,708 --> 00:21:21,625 හ්ම්! 409 00:21:21,708 --> 00:21:23,583 කාර් එක නවත්තන්නයි යන්නේ! තුන්වෙනි ගියර් එකට දාන්න. 410 00:21:36,041 --> 00:21:38,625 අපොයි නෑ! ඔහු මොනතරම් මිනිසෙක්ද! මොන මගුලක්ද ඌට වෙලා තියෙන්නේ? 411 00:21:42,625 --> 00:21:44,791 - ඔයා බහින්නේ නැද්ද? - අපි දෙන්නම බැස්සොත් කවුද එලවන්නේ? 412 00:21:45,166 --> 00:21:46,333 අපොයි! 413 00:21:46,875 --> 00:21:49,958 කරුණාකර පහතින් බැස යන ලෙස කාරුණිකව ඉල්ලා සිටිමි. 414 00:21:52,041 --> 00:21:54,083 ඉතින්, ඔබ මෙතැනින් ධාවනය කරනවාද? 415 00:21:54,666 --> 00:21:55,708 ලැජ්ජයි ටිකක්. 416 00:21:56,416 --> 00:21:59,416 මාසයක් ගත වී ඇත, ඔබ නැත දෙවන ගියරය පසුකර හෝ ආපසු හැරවිය. 417 00:21:59,583 --> 00:22:02,333 මම කවදාවත් ගුරුවරයෙක් දැකලා නැහැ මේ වගේ ශිෂ්‍යයෙකුගේ ආත්මය බිඳ දමන්න. 418 00:22:02,416 --> 00:22:05,333 සර් මට ඒක නෑ ඔබව දිරිමත් කිරීමට ධෛර්යය. 419 00:22:05,416 --> 00:22:08,083 මේ කාරයට කතා කරන්න පුළුවන් නම් බණිනවා... 420 00:22:08,666 --> 00:22:09,541 - මට තේරුණා! ඒක මට ශාප කරයි නේද? - ඒක අතහරින්න. 421 00:22:09,625 --> 00:22:11,000 ඔබ අදහස් කරන්නේ එයයි. 422 00:22:11,458 --> 00:22:12,416 මේ ඇති. 423 00:22:12,708 --> 00:22:13,833 මට ඔබේ ගාස්තු අවශ්‍ය නැත. 424 00:22:14,416 --> 00:22:15,875 දෙවන ගියරයෙන් පමණක් ධාවනය කරන්න. 425 00:22:17,208 --> 00:22:19,791 ඔබේ අසල්වැසි ප්‍රසාද්ට කාර් එකක් තියෙනවා නේද? ඒක මට දෙන්න කියලා එයාට ඒත්තු ගන්වන්න. 426 00:22:19,875 --> 00:22:21,333 මම එය මගේ රියදුරු පාසල සඳහා භාවිතා කරමි. 427 00:22:22,541 --> 00:22:23,416 ඔහු එසේ නොකරනු ඇත. 428 00:22:23,541 --> 00:22:24,416 ඒ ඔහුගේ හැඟීම්බර රථයයි. 429 00:22:24,500 --> 00:22:26,500 හැඟුම්බර වීමෙන් ඇති ප්‍රයෝජනය කුමක්ද දුවන්නෙවත් නැති කාර් එකක් ගැන? 430 00:22:26,583 --> 00:22:27,916 ඒකයි මම කියන්නේ. 431 00:22:28,000 --> 00:22:29,833 ඔබට එවැනි වාහනයක් අවශ්‍ය ඇයි? අඟලක්වත් නොසෙල්වෙනවද? 432 00:22:29,916 --> 00:22:31,625 ඔයා ලොකු ව්‍යාපාරිකයෙක් වගේ හැසිරෙන්නේ. 433 00:22:32,875 --> 00:22:35,166 හරි මම අදට බහිනවා. 434 00:22:35,625 --> 00:22:38,625 අපි හෙට මෙතනට එනවා. මම කරන්නම් අනිවාර්යයෙන්ම කාර් එක තුන්වෙනි ගියර් එකේ එලවන්න. 435 00:22:38,916 --> 00:22:41,833 - කිසිම සැකයක් නැහැ. - එයා නිතරම මට බනිනවා. මේ ජීවිතේ මගුලක්. 436 00:22:42,666 --> 00:22:44,000 ඔවුන් මට කරදර කරනවා! 437 00:22:44,625 --> 00:22:45,583 මට මුදල් එවන්න! 438 00:22:47,291 --> 00:22:48,208 හේයි, රාජේන්ද්‍ර. 439 00:22:48,541 --> 00:22:49,541 ඇයි ඔයා ඔෆිස් එකට එන්නේ නැත්තේ? 440 00:22:49,666 --> 00:22:51,041 ඔයා දන්නවද අපේ යාළුවා වෙන්කට්‍රමණ? 441 00:22:51,208 --> 00:22:52,625 ඔව් ඇමරිකාවේ ඉන්න මිනිහා නේද? 442 00:22:52,791 --> 00:22:54,208 මම හිතන්නේ එයාගේ අම්මා මැරුණා. 443 00:22:54,375 --> 00:22:56,250 හරියටම. ඇය සමත් වූ විට, ඔහුට එය ආපසු ගැනීමට නොහැකි විය, 444 00:22:56,333 --> 00:22:57,958 ඒ නිසා මම වෘත්තිකයෙක් බඳවා ගත්තා වෙල්ලෝර් සිට ශෝකවන්නන්. 445 00:22:58,416 --> 00:22:59,875 වෘත්තීය ශෝක කරන්නන්? ඔවුන් කව් ද? 446 00:22:59,958 --> 00:23:02,625 සල්ලි වලට අඬන මිනිස්සු කෙනෙකු මිය ගිය විට. 447 00:23:02,708 --> 00:23:03,833 කොහොමත් ශෝක කාරයෝ ඔවුන්ගේ හැඬීම සිදු කර පිටව ගියහ. 448 00:23:04,208 --> 00:23:05,750 දැන් එයා මාව හදනවා ගෙවීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීමෙන් කාලකන්නි. 449 00:23:06,666 --> 00:23:08,333 - අපි ජීවත් වන්නේ මොනතරම් අමුතු කාලයකද? - හරි, අපි තේ ටිකක් බොමු. 450 00:23:08,416 --> 00:23:09,458 - නැහැ, නැහැ, මට බැහැ. - සහෝදරයා! 451 00:23:09,666 --> 00:23:10,875 {\an8}මගේ රියදුරු සැසියෙන් ආවා. 452 00:23:10,958 --> 00:23:12,250 - මට නැවුම් වීමට ඉඩ දෙන්න, මම නැවත එන්නම්. - අහන්න? 453 00:23:13,666 --> 00:23:15,791 මම විනෝදෙට විතරක් ඔළුවට ගහන මිනිහෙක්. 454 00:23:16,666 --> 00:23:17,750 ඔයාට ඇත්තටම මාත් එක්ක අවුල් කරන්න ඕනද? 455 00:23:18,041 --> 00:23:18,916 ප්රවේසම් වන්න. 456 00:23:19,041 --> 00:23:22,166 මම මගේ මිතුරන්ට කතා කළහොත්, ඔවුන් ඔබේ හිස කඩා දමයි. 457 00:23:22,541 --> 00:23:23,708 ප්රවේසම් වන්න. ආයුබෝවන්. 458 00:23:24,458 --> 00:23:26,041 ඔබ වීඩියෝවක් කළ යුතු ආකාරය මෙයයි! 459 00:23:26,416 --> 00:23:27,291 ඔයා බලනවා විතරයි. 460 00:23:27,541 --> 00:23:30,375 මම වීඩියෝ එකක් කරන්නම් ඔබේ එකට වඩා වැඩි කැමැත්තක් ලැබෙන බව. 461 00:23:30,458 --> 00:23:31,375 ඔලුව ගහනවද? 462 00:23:31,458 --> 00:23:33,916 අපොයි නෑ! ඔහු විනාශ කිරීමට යයි ඒ මෝඩ රීල් එක්ක මගේ සමාදානය. 463 00:23:34,375 --> 00:23:36,875 හේයි, ශ්‍රීරාම්, ඔබ මන්ත්‍රීවරයා සමඟ පටලවා ගන්නේ ඇයි? 464 00:23:36,958 --> 00:23:38,250 ඔහු ඔබෙන් අත්සන් කරන්න කිව්වා, ඔබ එය ප්‍රතික්ෂේප කළාද? 465 00:23:38,791 --> 00:23:40,291 එය නීති විරෝධීයි, මම එය කරන්නේ කෙසේද? 466 00:23:40,416 --> 00:23:43,666 නමුත් ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඔබ අපේ පාරට විරුද්ධ වුණා ඉදිකිරීම්, දැන් ඔබ ඔහුට සහාය දෙනවාද? 467 00:23:43,750 --> 00:23:46,000 ඔබ කිව්ව දේ හරි, ඒත් එයා ඔයා හිතන තරම් හොඳ නෑ. 468 00:23:46,083 --> 00:23:49,000 හරි මොනා උනත් පස්සේ බලමු. මාර්ගය වන විට, මට අමතක විය ... 469 00:23:49,083 --> 00:23:51,916 ඇයි ඒ රියදුරු පාසල ගෝවින්ද් ඔබේ මෝටර් රථය ඉල්ලන්නේ? 470 00:23:52,000 --> 00:23:52,875 මෝඩ සහෝදරයා! 471 00:23:52,958 --> 00:23:54,583 ඔහුගේ වධ හිංසා නිසා මම එය තබා ගත්තෙමි කාර් එක ඇතුලේ තියෙනවා ඒක වැඩ කරන්නේ නෑ කියලා, 472 00:23:54,666 --> 00:23:56,083 එය සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳ වුවත්. 473 00:23:56,541 --> 00:24:01,250 මට තරහ ගියොත් මම කාර් එක එයාගේ ඇඟේ ගහනවා ඔහුව කඳට විසි කරන්න. ලේ වැගිරෙන මෝඩයා! 474 00:24:01,416 --> 00:24:02,708 පැටියෝ, පරක්කු වෙනවා! 475 00:24:02,791 --> 00:24:04,083 එනවා! 476 00:24:04,666 --> 00:24:07,458 කුමක් ද? නැවතත් සංචාරයක්? ඔබේ කාර්යය විශිෂ්ටයි. 477 00:24:08,000 --> 00:24:09,708 මගේ නැන්දම්මා උත්සවය සඳහා අපට ආරාධනා කළා. 478 00:24:10,833 --> 00:24:13,166 කෑ ගහන්න එපා. If my wife hears, ඇය අවුල් ජාලයක් ඇති කරයි. 479 00:24:13,791 --> 00:24:14,791 හරි! 480 00:24:15,083 --> 00:24:17,791 ප්‍රසාද් ඔයා කාර් එකට නගිනවාද නැද්ද? 481 00:24:20,833 --> 00:24:23,833 ඔබට යන්න පුළුවන්. එසේ නොමැතිනම්, එය ඔබ මත පදින්නේය. 482 00:24:25,166 --> 00:24:26,500 කාර් එක... ඇය නොවේ. 483 00:24:28,083 --> 00:24:30,583 ඒ රියදුරු පාසල නම් මිනිහා ඔයාට ආයෙත් කතා කරනවා... 484 00:24:30,791 --> 00:24:32,291 මම ඔහු සමඟ ගනුදෙනු කරන්නම්, ඔබ යන්න. 485 00:24:33,208 --> 00:24:34,458 අපි දුරකථනයෙන් කතා කරමු. 486 00:24:35,250 --> 00:24:37,541 සිග්නල් නෑ නේද? අපි දුරකථනයෙන් කතා කරන්නේ කෙසේද? 487 00:24:39,541 --> 00:24:43,125 ඇයට මට ‘හේ ප්‍රසාද්’ කියන්න අපි ඉඩ දිය යුතු නැහැ. 488 00:24:43,833 --> 00:24:44,875 ඔයා හරි. 489 00:24:45,458 --> 00:24:47,041 - ඇය දැඩි කාන්තාවක්. - ඒක තමයි. 490 00:24:47,291 --> 00:24:48,208 හරි මම යනවා. 491 00:24:48,291 --> 00:24:49,250 ආරක්ෂිතව රිය පදවන්න. 492 00:24:51,291 --> 00:24:52,625 දැනටමත් පිටත් වෙනවාද? 493 00:24:54,916 --> 00:24:56,166 නිකම්ම නිකන් දුමකට එලියට යනවා. 494 00:25:20,041 --> 00:25:21,666 - හෙලෝ, ලොක්කා. - මට කියන්න. 495 00:25:21,833 --> 00:25:24,791 මම තෑග්ගට ආවා. එය සවස් වන විට ලොක්කා වෙත ළඟා වනු ඇත. 496 00:25:24,916 --> 00:25:25,791 ප්රවේසම් වන්න. 497 00:25:37,041 --> 00:25:37,958 හේයි! 498 00:25:45,500 --> 00:25:46,375 හේයි! 499 00:25:48,291 --> 00:25:49,166 ඔයා කව්ද? 500 00:25:50,291 --> 00:25:51,500 ඔබ මේ වෙලාවේ මෙතන මොනවද කරන්නේ? 501 00:25:52,916 --> 00:25:53,958 අනික ඔයා කවුද බන්? 502 00:25:54,916 --> 00:25:56,583 කොතකොටා පොලිස් ස්ථානය 503 00:25:56,666 --> 00:25:59,041 මාව දාලා යන්න සර්. මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ. 504 00:26:01,666 --> 00:26:02,583 මම ඔයාව දාලා යනවා මචන්. 505 00:26:02,666 --> 00:26:04,000 ඔබ සිටියේ කුමක්දැයි මට කියන්න රෑට එහෙ කරනවා. 506 00:26:04,125 --> 00:26:05,208 මම කලිනුත් කිව්වා සර්. 507 00:26:05,541 --> 00:26:06,833 මම නෑදෑයන්ගේ ගෙදර යන්න හිටියේ. 508 00:26:07,250 --> 00:26:10,125 මම ඔබට නැවත කියන්න කිව්වේ නැහැ ඔබ දැනටමත් පවසා ඇති දේ. 509 00:26:10,708 --> 00:26:11,833 මට ඇත්ත කියන්න. 510 00:26:11,916 --> 00:26:13,250 මේ මොකක්ද සර්? 511 00:26:13,541 --> 00:26:14,958 ඒ වෙලාවේ ඔයත් හිටියා. 512 00:26:15,083 --> 00:26:17,208 මම ඔයාගෙන් ඇහුවද ඔයා එහෙ හිටියේ ඇයි කියලා සහ ඔබ කරමින් සිටියේ කුමක්ද? 513 00:26:17,458 --> 00:26:18,916 හැමෝටම තමන්ගේම ව්‍යාපාරයක් තියෙනවා සර්. 514 00:26:22,458 --> 00:26:23,333 සමාවෙන්න සර්. 515 00:26:23,416 --> 00:26:25,333 සර් මට සමාවෙන්න. සර්... 516 00:26:25,416 --> 00:26:26,375 - Bloody scoundrel... - කරුණාකර, සර්. 517 00:26:26,458 --> 00:26:28,791 - අනේ සර් මට යන්න දෙන්න සර්. - කොහොමද ඔබ නිර්භීත? 518 00:26:28,875 --> 00:26:30,291 - Speak up! - මාව දාලා යන්න සර්. කරුණාකර. 519 00:26:30,375 --> 00:26:32,458 - ඔබ මට විරුද්ධව කතා කරන්නේ කෙසේද? මට කියන්න. - සර්, කරුණාකරලා සර්. 520 00:26:32,625 --> 00:26:34,000 - කරුණාකර! - නැගිටින්න! 521 00:26:35,083 --> 00:26:36,083 මට කියන්න. 522 00:26:36,666 --> 00:26:37,750 කතා කරන්න! 523 00:26:38,166 --> 00:26:39,291 නෑ සර් මට ගහන්න එපා. 524 00:26:41,291 --> 00:26:42,541 මම හැමදේම කියන්නම් සර්. 525 00:26:50,833 --> 00:26:54,000 {\an8}දිවාලි දිනය 526 00:27:10,750 --> 00:27:11,708 ඒ කවුද? 527 00:27:11,958 --> 00:27:12,958 ඔබේ සැමියා ගෙදරද? 528 00:27:13,291 --> 00:27:14,916 එයා ගෙදර නෑ. ඔහු පිටතට ගියේය. 529 00:27:15,500 --> 00:27:16,750 - එතකොට ඔයා? - වික්‍රම්. 530 00:27:17,416 --> 00:27:18,375 මම මේ ප්‍රදේශයේ එස්.අයි. 531 00:27:19,208 --> 00:27:20,875 ටික වෙලාවකින් එයා ආපහු එයි. ඇතුලට එන්න. 532 00:27:37,083 --> 00:27:38,708 කෝපි හෝ තේ? 533 00:27:38,833 --> 00:27:40,000 ඔබ ගෙන එන ඕනෑම දෙයක් හොඳයි. 534 00:28:54,125 --> 00:28:57,791 ඔබ එය පුපුරවා හැරීමට පටන් ගත්තේ කලින්ම ය උදෑසන. බෝම්බ නිවසට ඇතුළු වනු ඇත. 535 00:28:58,958 --> 00:29:02,000 ආ... මොන ලෝකෙද...? ඔවුන් මොන වගේ දරුවන්ද 536 00:29:03,208 --> 00:29:04,166 ඉන්න, දැන් මේ මොකක්ද? 537 00:29:04,666 --> 00:29:06,708 මම නොකරන නිසා ඇය වද වෙනවාද? ඇයව ඇගේ දෙමාපියන්ගේ නිවසට ගෙන යන්නද? 538 00:29:07,375 --> 00:29:10,375 අනේ දෙවියනේ... මම දිවුරනවා, මට ඇගේ නාට්‍යය සමඟ කටයුතු කළ නොහැක. 539 00:29:14,083 --> 00:29:15,000 ආයුබෝවන්? 540 00:29:15,916 --> 00:29:16,791 හ්ම්? 541 00:29:17,541 --> 00:29:19,958 ඇය බරපතල නොවේ යැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා චිත්තූර් වෙත සංචාරයක් සැලසුම් කිරීම. 542 00:29:22,750 --> 00:29:24,625 මගේ පැටියෝ... "හුස්ම ගැනීම නැවතුනාද"? 543 00:29:24,750 --> 00:29:26,208 අනේ දෙවියනේ! ඔයාට හරි ද? 544 00:29:28,541 --> 00:29:29,625 හේයි! 545 00:29:31,041 --> 00:29:32,291 කවුද ඉන්නේ...? 546 00:29:49,500 --> 00:29:50,375 සර්! 547 00:29:55,333 --> 00:29:56,333 සර්! 548 00:30:08,125 --> 00:30:09,166 අත් ඔසවන්න! 549 00:30:12,416 --> 00:30:13,916 ඇත්තටම මම මොකුත් කරේ නෑ සර්. 550 00:30:14,250 --> 00:30:15,625 මම මොකුත් දන්නේ නෑ සර්. 551 00:30:18,458 --> 00:30:20,166 හායි, තාත්තා. අපි දැන් රීල් එකක් හදමු. 552 00:30:20,541 --> 00:30:22,750 මෙන්න සැලැස්ම. මම වෙඩි තියපු ගමන්, 553 00:30:22,958 --> 00:30:26,458 ඔබ හරියටම ඒ මාමා ලෙස හැසිරිය යුතුයි. 554 00:30:26,541 --> 00:30:27,625 හරි හරී? 555 00:30:29,875 --> 00:30:31,500 - හේයි! - මොකක්ද තාත්තේ? 556 00:30:32,458 --> 00:30:33,875 ඔබ ඔහුට වෙඩි තැබුවේද? 557 00:30:41,083 --> 00:30:41,958 අත් ඔසවන්න! 558 00:30:48,291 --> 00:30:49,875 අංකල් ඔයා මැරිලා. ඔබ නැඟී සිටිය යුතු නැත. 559 00:30:52,625 --> 00:30:54,375 ඔබ සිතන්නේ දීවාලි තුවක්කුවෙන් කෙනෙකු මරා දැමිය හැකි බව ද? 560 00:30:57,333 --> 00:30:59,000 මේක නියම තුවක්කුවක්. 561 00:31:00,166 --> 00:31:01,583 මාමේ මට එක පාරක් අල්ලන්න පුලුවන්ද? 562 00:31:03,166 --> 00:31:05,083 - නැහැ! - කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර. 563 00:31:05,291 --> 00:31:07,458 මම එය වහාම ආපසු දෙන්නෙමි. අනේ මාමේ... 564 00:31:07,833 --> 00:31:08,791 කරුණාකර... 565 00:31:13,750 --> 00:31:15,625 යහපත! එය එතරම් බර වන්නේ ඇයි? 566 00:31:17,791 --> 00:31:19,791 ඇත්තටම මේක නියම තුවක්කුවක්ද? 567 00:31:35,458 --> 00:31:37,166 මම තමයි එයාට වෙඩි තිබ්බේ තාත්තේ. 568 00:31:37,291 --> 00:31:39,833 ඔබ ඔහු මෙන් හරියටම ක්රියා කළ යුතුය සහ පහත වැටේ. හරි හරී? 569 00:31:39,916 --> 00:31:41,250 - ඔයා කෙරුවේ කුමක් ද?! - අම්මා! 570 00:31:41,500 --> 00:31:43,125 නැහැ, තාත්තා! ඔබ සැම විටම යම් විපතකට මුහුණ දෙයි! 571 00:31:43,625 --> 00:31:44,625 සමාවෙන්න තාත්තේ. 572 00:31:44,708 --> 00:31:46,125 - මම ඔයාව මරනවා. - නෑ තාත්තේ. 573 00:31:46,208 --> 00:31:47,541 - ආදරණීය, ඔහුට යන්න දෙන්න. - අම්මා, කරුණාකරලා! 574 00:31:47,625 --> 00:31:49,041 - ආදරණීය, කරුණාකර! ඔහුට යන්න දෙන්න. - හේයි! 575 00:31:50,083 --> 00:31:51,583 ඔහු කුඩා ළමයෙක්! ඔයා ඇත්තටම එයාව මරන්නද හදන්නේ? 576 00:31:51,666 --> 00:31:53,833 ඉතින් කුමක් ද? මම මුලින්ම ඔබට පහර දිය යුතුයි. 577 00:31:54,208 --> 00:31:56,625 ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම වේලාවක අපට පහර දිය හැක. දැන් කළ යුතු දේ බලන්න. 578 00:31:56,750 --> 00:31:57,750 මම කළ යුත්තේ කුමක් ද? 579 00:31:58,625 --> 00:32:00,458 - අපි පොලිසියට භාර වෙමු. - අම්මා! 580 00:32:01,333 --> 00:32:02,333 එයා පොඩි ළමයෙක් විතරයි. 581 00:32:03,958 --> 00:32:04,916 ඔහු නොවේ. 582 00:32:05,500 --> 00:32:06,416 ඒ මමයි. 583 00:32:09,500 --> 00:32:10,666 ඔබ යටත් වෙනවාද? 584 00:32:11,541 --> 00:32:12,791 හේයි මෙහෙ එන්න... 585 00:32:13,541 --> 00:32:14,416 එන්න... 586 00:32:16,958 --> 00:32:21,083 ඔයා මේකට එන්න එඩිතර වෙන්න එපා මම ඔයාට කියනකම් ගෙදර? මම ඔයාව මරනවා. 587 00:32:22,250 --> 00:32:23,125 යන්න! 588 00:32:24,125 --> 00:32:26,250 ඇයි ඔයා එයාව එලියට යවන්නේ? ඔහු කාට හරි කිව්වොත්? 589 00:32:27,416 --> 00:32:28,583 කිසිවෙකු ඔහුව විශ්වාස නොකරනු ඇත. 590 00:32:28,708 --> 00:32:30,000 ඔහු මෙහි සිටියහොත් ඔහු ජීවත් වීමට පටන් ගනීවි සමාජ මාධ්‍යවල වීඩියෝව. 591 00:32:30,083 --> 00:32:32,583 ඔහු ගැන අමතක කරන්න. ඔබ යටත් වන්නේ ඇයි? 592 00:32:32,875 --> 00:32:34,416 අර එස්.අයි යි මමයි රණ්ඩු වුනේ ඊයේ. 593 00:32:35,541 --> 00:32:37,291 ගමේ මිනිස්සු කියලද හිතන්නේ මිට්ටු ඒක කළා කියලා විශ්වාස කරයිද? 594 00:32:39,041 --> 00:32:40,291 එයාලා හිතයි මම ඒක කළා කියලා. 595 00:32:41,708 --> 00:32:44,250 අඩුම තරමේ මම යටත් වෙනවා නම්, දඬුවම අඩු විය හැක. 596 00:32:45,250 --> 00:32:46,166 මට යන්න දෙන්න. 597 00:32:47,375 --> 00:32:49,291 ඔයා හිරේ යනවට මම එකඟ වෙන්නේ නැහැ. 598 00:32:49,666 --> 00:32:50,583 එහෙනම් එයාට යන්න වෙනවා. 599 00:32:51,541 --> 00:32:52,708 මමත් ඒකට එකඟ වෙන්නේ නැහැ. 600 00:32:53,541 --> 00:32:57,208 ඔබ එකඟ වුවත් නැතත්, අපේ ගෙදර වැරදීමක් වෙලා. 601 00:32:59,291 --> 00:33:02,125 දැන දැනම කරනවා නම් අපරාධයක්... නමුත් මෙය අපරාධයක් වන්නේ කෙසේද? 602 00:33:02,416 --> 00:33:04,125 අපරාධයක් අපරාධයක්. 603 00:33:04,958 --> 00:33:05,833 ගෙනයන්න... 604 00:33:09,125 --> 00:33:11,666 මගේ වචනයට පටහැනිව හිරේ ගියොත්... 605 00:33:13,833 --> 00:33:17,000 අපි දෙන්නව මරන්න. එවිට එය ඔබගේ කැමැත්තයි. 606 00:33:19,291 --> 00:33:21,833 ඉතින් දැන් මොකද? මම එය වසන් කිරීමට ඔබට අවශ්‍යද? 607 00:33:26,458 --> 00:33:29,083 ඔබට සාමාන්‍ය බුද්ධියක් තිබිය යුතුය. 608 00:33:29,791 --> 00:33:30,750 අපි එය සඟවමු. 609 00:33:33,250 --> 00:33:34,125 කුමක් ද? 610 00:33:36,625 --> 00:33:37,500 අපි එය සඟවමු. 611 00:33:39,500 --> 00:33:40,958 - ඔව්. - හේයි! 612 00:33:41,666 --> 00:33:42,666 ඔයාට පිස්සු ද? 613 00:33:43,541 --> 00:33:44,958 ඔහු නොදැනුවත්වම වැරැද්දක් කළේය. 614 00:33:46,000 --> 00:33:47,375 ඒ වගේම දැන දැනත් මම වරදක් කරන්නේ නැහැ. 615 00:33:50,375 --> 00:33:51,250 එහෙනම් යන්න. 616 00:33:53,458 --> 00:33:55,291 මම ලිඳට පනිනවා අපේ පුතා එක්ක. 617 00:33:55,416 --> 00:33:56,791 - මම ඔයාට ගහන්නම් ... - මට ගහන්න! 618 00:33:58,833 --> 00:34:00,833 ඔබේ පුතාගේ අනාගතය එතරම් වැදගත් නැත 619 00:34:01,583 --> 00:34:03,916 ඔබේ සදාචාරය සහ අවංකකමට වඩා නේද? 620 00:34:04,208 --> 00:34:06,916 ඔයා හැමදාම කියනවා කොහොමත් අපි තමයි ප්‍රශ්නේ කියලා. 621 00:34:08,041 --> 00:34:09,083 If we're not there, 622 00:34:09,750 --> 00:34:11,916 ඔබට කැමති පරිදි සතුටින් ජීවත් විය හැක. 623 00:34:12,791 --> 00:34:13,666 යන්න. 624 00:34:33,000 --> 00:34:35,750 ඔයා නිතරම කියන්නේ අපි තමයි ප්‍රශ්නේ කියලා. 625 00:34:40,125 --> 00:34:44,166 ඔබේ පුතාගේ අනාගතය එතරම් වැදගත් නැත ඔබේ සදාචාරය සහ අවංකකමට වඩා නේද? 626 00:34:51,250 --> 00:34:55,500 අපි එහි නොමැති නම්, ඔබට සතුටින් ජීවත් වීමට නිදහස ඇත. 627 00:35:12,791 --> 00:35:14,458 මම දැන් ඔබට සවන් දෙන්නම් ... 628 00:35:16,750 --> 00:35:18,833 ඒත් දවසක මේක ලොකු ප්‍රශ්නයක් වෙනවා. 629 00:35:21,000 --> 00:35:22,291 ඒ වෙලාව එනකොට... 630 00:35:23,666 --> 00:35:25,000 ඔබට මට ඇහුම්කන් දීමට සිදුවනු ඇත. 631 00:36:23,583 --> 00:36:24,833 - Your phone? - නැහැ. 632 00:36:25,458 --> 00:36:28,000 මම හිතන්නේ එය ඔහුගේ දුරකථනයයි. ඔහු කලකට පෙර එය සවි කළේය. 633 00:36:31,708 --> 00:36:32,958 ඔහුගේ බිරිඳ කතා කරයි. 634 00:36:33,041 --> 00:36:34,250 - එය නිවා දමන්නේ නැත. - අනේ දෙවියනේ, කරුණාකර එය නිවා දමන්න. 635 00:36:34,333 --> 00:36:35,833 - එය නිවා දමන්නේ නැත. - දුරකථනය විසන්ධි කරන්න. 636 00:36:48,583 --> 00:36:49,666 ඇයි ඔබ එය පිස දැමුවේ? 637 00:36:50,041 --> 00:36:51,166 ඇඟිලි සලකුණු ගැන කුමක් කිව හැකිද? 638 00:36:55,666 --> 00:36:56,583 ඔහුව අල්ලා ගන්න. 639 00:37:01,750 --> 00:37:02,625 පරිස්සමෙන්. 640 00:37:03,250 --> 00:37:04,250 - මේ පාර, මේ පාර. - ඒ පාර? 641 00:37:04,333 --> 00:37:05,500 අපි එය ඇඳ යට තබමු. 642 00:37:06,458 --> 00:37:07,708 - ඇඳ යට කමක් නැද්ද? - ෂ්! 643 00:37:08,166 --> 00:37:09,375 මම කෑගහන්නේ නැහැ. 644 00:37:10,750 --> 00:37:11,791 හරි හරි අපි යමු. 645 00:37:12,875 --> 00:37:14,291 සැහැල්ලුවෙන්... සන්සුන්ව... 646 00:37:23,916 --> 00:37:24,791 නමස්තේ, සර්. 647 00:37:24,875 --> 00:37:26,041 {\an8}MR. වයිර පුරුෂෝත්තම් රෙඩ්ඩි 648 00:37:26,125 --> 00:37:28,333 {\an8}ඔබගේ නමස්තේ ඡන්ද පෙට්ටියට දමන්න. 649 00:37:29,875 --> 00:37:30,750 මොකද වුණේ සර්? 650 00:37:31,000 --> 00:37:31,875 {\an8}තෑගි කොහෙද? 651 00:37:32,083 --> 00:37:33,166 {\an8}එය මේ වන විට මෙහි තිබිය යුතුය. 652 00:37:35,041 --> 00:37:37,916 What is this, sir? මම දැනටමත් එය ඊයේ රාත්‍රියේ යවා ඇත. 653 00:37:38,291 --> 00:37:43,208 {\an8}ඔබ එය එව්වත් මට කමක් නැහැ, ඔහු එය සොරකම් කළා, නැත්නම් ඔය දෙන්නා ගේම් ගහනවා. 654 00:37:43,291 --> 00:37:45,000 {\an8}ඔබේ වැඩ නිම වේ මට තෑග්ග ලැබෙන විට පමණි. 655 00:37:45,250 --> 00:37:46,708 නැත්තම් ඔයා ඉවරයි. 656 00:37:48,208 --> 00:37:51,416 {\an8}මට වඩා වැදගත් කිසිවක් නැත මගේ දේශපාලන අනාගතයට වඩා. තේරුම් ගත්තා ද? 657 00:37:53,875 --> 00:37:55,000 සිදුවුයේ කුමක් ද? 658 00:37:56,083 --> 00:37:57,666 ප්‍රසාද් අමතන්න. 659 00:38:00,458 --> 00:38:02,833 {\an8}ඔබ උත්සාහ කරන අංකය ළඟා වීමට දැනට කාර්යබහුලයි. 660 00:38:03,000 --> 00:38:05,791 {\an8}එය සම්බන්ධ නොවේ. ගමේ සිග්නල් නෑ. 661 00:38:07,291 --> 00:38:08,291 හේයි, මදන්! 662 00:38:08,750 --> 00:38:10,291 - ඒයි, මදන්! - ලොක්කා! 663 00:38:11,166 --> 00:38:13,791 - සිදුවුයේ කුමක් ද? - ඇමතිතුමාට තෑග්ග ලැබුණේ නැහැ. 664 00:38:13,875 --> 00:38:14,875 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? ඊයේ රෑ... 665 00:38:15,291 --> 00:38:16,750 ඇයි අපෙන් අහන්නේ? 666 00:38:17,375 --> 00:38:18,875 ඔබ ඇසීමට නියමිතයි Yedukondalu ඒක නේද? 667 00:38:20,291 --> 00:38:22,291 ඒයි, ඉස්සෙල්ලම අර පාහරයාට කතා කරන්න. 668 00:38:22,791 --> 00:38:24,750 ඔච්චර පොඩි දේකටද අපිට කතා කළේ? 669 00:38:25,208 --> 00:38:27,083 ඔයාගේ සාක්කුවේ ෆෝන් එකක් තියෙනවා නේද? ඔබට ඔහුව අමතන්න තිබුණා. 670 00:38:27,708 --> 00:38:29,666 - හේයි, ඔබ කම්මැලියි! - මයිකල්! 671 00:38:33,666 --> 00:38:34,750 මකබෑවිලා පලයන්. 672 00:38:36,208 --> 00:38:38,708 {\an8}ඔබ මගේ සහෝදරියගේ ස්ථානයට එනවා අද රෑ නේද? මම එතකොට ඔයා එක්ක ගනුදෙනු කරන්නම්. 673 00:38:38,791 --> 00:38:40,666 {\an8}ඔබගේ අංකය ඇමතුම ක්‍රියා විරහිත කර ඇත... 674 00:38:42,458 --> 00:38:44,750 {\an8}ඔබගේ අංකය ඇමතුම ක්‍රියා විරහිත කර ඇත... 675 00:38:44,833 --> 00:38:46,333 ලොක්කා එයාගේ ෆෝන් එක ඕෆ්. 676 00:38:46,458 --> 00:38:49,458 දෙයියනේ එයා අපිව රැවැට්ටුවා. 677 00:38:50,500 --> 00:38:51,625 - හේයි! - ලොක්කා! 678 00:38:51,791 --> 00:38:54,541 අපේ මිනිස්සුන්ට කියන්න මෙයා කොහේ හිටියත් හොයාගන්න කියලා. 679 00:38:54,916 --> 00:38:55,791 හරි හරී. 680 00:38:56,041 --> 00:38:57,666 එයා හම්බුනොත්, 681 00:38:58,416 --> 00:39:01,000 - මම ඔහුව කැබලිවලට කපන්නම් - හරි, ලොක්කා. 682 00:39:01,416 --> 00:39:02,375 හේයි, මදන්. 683 00:39:03,708 --> 00:39:08,250 එයා මෙච්චර කල් අපි වෙනුවෙන් වැඩ කළා. ඔයා හිතනවද එයා මේ වගේ දෙයක් කරයි කියලා? 684 00:39:09,458 --> 00:39:10,500 ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? 685 00:39:11,791 --> 00:39:12,875 - හේයි! - ලොක්කා. 686 00:39:12,958 --> 00:39:16,500 මුලින්ම ප්‍රසාද්ගෙ ගෙදර ගිහින් අපගේ තෑග්ග තිබේද නැද්ද යන්න පරීක්ෂා කරන්න. 687 00:39:17,333 --> 00:39:18,208 හරි, ලොක්කා. 688 00:39:23,875 --> 00:39:24,875 එය කුමක් ද? 689 00:39:25,875 --> 00:39:27,041 ලේ වැගිරුණා නේද? 690 00:39:27,250 --> 00:39:29,500 මෙය බල්ලන් වළක්වයි සුවඳ දැනීමෙන්. 691 00:39:32,625 --> 00:39:33,625 ඔයා කොහේද යන්නේ? 692 00:39:35,833 --> 00:39:37,416 මිනිය හංගන්න කිව්වා නේද? 693 00:39:38,083 --> 00:39:39,583 ගෙදර තිබ්බොත් ගඳයි. 694 00:39:40,333 --> 00:39:42,166 That's why I'm going to find a place to dump it. 695 00:39:42,291 --> 00:39:45,500 ඉතින් මම ශරීරය සමඟ තනිවම සිටිය යුතුද? 696 00:39:48,041 --> 00:39:49,041 ඒක අමාරුයි. 697 00:39:50,958 --> 00:39:52,625 අපගේ සියලු අසල්වැසියන් අමතන්න 698 00:39:53,333 --> 00:39:55,083 සහ අවමංගල්‍ය කටයුතු සංවිධානය කරන්න. 699 00:39:55,458 --> 00:39:57,041 ඒ අතරේ මම මිනී පෙට්ටියක් අරන් එන්නම්. 700 00:41:22,375 --> 00:41:24,291 ඇයි මේ හැමෝම මෙතන? 701 00:41:24,750 --> 00:41:26,250 දැන් ගියොත් ප්‍රශ්නයක් වෙයි. 702 00:41:26,416 --> 00:41:28,625 මෝටර් රථය ආපසු හරවන්න. ඉස්සෙල්ලම යමු යෙදුකොණ්ඩලුගෙ ගෙදර. 703 00:41:46,125 --> 00:41:47,958 අපගේ සියලු අසල්වැසියන් අමතන්න 704 00:41:48,791 --> 00:41:50,500 සහ අවමංගල්‍ය කටයුතු සංවිධානය කරන්න. 705 00:42:00,000 --> 00:42:02,541 ඔයා මෙතනද? යන්න, ඇය එතන. 706 00:42:07,125 --> 00:42:08,333 ඇයි හැමෝම මෙතනට රැස් වෙලා ඉන්නේ? 707 00:42:09,041 --> 00:42:11,291 පින්වත්නි, කරුණාකර මේ රසකැවිලි ඔවුන්ට දෙන්න. 708 00:42:11,791 --> 00:42:12,666 කුමක් සඳහා ද? 709 00:42:13,041 --> 00:42:14,708 - හොඳයි ... - එය කුමක්ද? 710 00:42:15,333 --> 00:42:17,583 ඔයා ගියාට පස්සේ මම තනියම, ඔයා දන්නවා. 711 00:42:17,666 --> 00:42:18,583 ඉතින්? 712 00:42:18,750 --> 00:42:20,041 මම බය වුණා. 713 00:42:20,125 --> 00:42:22,375 ඉතිං මොක ද? ඔයා කෙරුවේ කුමක් ද? 714 00:42:24,375 --> 00:42:27,000 මේ මිරිස්වල ඇති වරද කුමක්ද? ඔවුන් සියල්ල ගොරෝසු වී ඇත. 715 00:42:27,375 --> 00:42:28,500 පොතු ගැලවෙන්නෙත් නෑ. 716 00:42:30,458 --> 00:42:31,708 එය කුමක් ද? ඇයි ඔයා ආවෙ? 717 00:42:31,791 --> 00:42:35,333 ආන්ටි... මට බයයි නිවසේ තනිව සිටින්න. 718 00:42:35,666 --> 00:42:36,750 ඔබ මාව ඇසුරු කරනවාද? 719 00:42:37,125 --> 00:42:38,208 එය කුමක්ද, ආදරණීය? 720 00:42:38,291 --> 00:42:39,916 හොඳයි... 721 00:42:41,125 --> 00:42:42,375 ඒක තමයි... මට මගේ ඔසප් වීම මඟ හැරුණා. 722 00:42:44,916 --> 00:42:45,833 හිතවත්! 723 00:42:45,958 --> 00:42:46,916 හිතවත්! 724 00:42:48,791 --> 00:42:49,875 ඔබත්... 725 00:42:51,166 --> 00:42:53,750 ඔයා ඉඩ දෙන්නෙත් නෑ මම සාමයෙන් ජීවත් වෙනවා නේද? 726 00:42:53,958 --> 00:42:54,958 රමූ! 727 00:42:56,750 --> 00:43:00,125 මළ සිරුරක් සමඟ උත්සව පැවැත්වීම ගෙදර, ලැජ්ජ නැති මෝඩයෙක්! 728 00:43:02,083 --> 00:43:03,916 ඇති ඔයාගේ ආදර කතාව... මෙතනින් යන්න. 729 00:43:04,458 --> 00:43:06,416 - මේ මොකක්ද, රසකැවිලි? - ඔව්, මේ ආන්ටි ගන්න. 730 00:43:10,125 --> 00:43:12,125 ශ්‍රීරාම් හරි ක්‍රීඩකයෙක්. 731 00:43:13,541 --> 00:43:16,708 - මෙන්න, කෙල්ල. He's not a normal player. - හේයි, ශ්‍රීරාම්! 732 00:43:16,791 --> 00:43:18,958 ඔබ රසකැවිලි බෙදනවාද? ඔබට උසස්වීමක් ලැබුණාද? 733 00:43:19,041 --> 00:43:23,666 මම දන්නවා මචන්. ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන කෙනෙක්. ඔබ කරන්නම් ඔබේ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම සඳහා ඔබට ලැබිය යුතු දේ ලබා ගන්න. 734 00:43:23,750 --> 00:43:25,375 උසස්වීමක්? මෝඩ වෙන්න එපා. 735 00:43:25,458 --> 00:43:27,708 ශ්‍රීරාම් ආයෙත් තාත්තා කෙනෙක් වෙන්න යනවා. 736 00:43:27,916 --> 00:43:29,041 ඇත්තටම? 737 00:43:29,166 --> 00:43:31,583 ඔහ්! මම දන්නවා. ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන කෙනෙක්. 738 00:43:31,666 --> 00:43:34,958 ඔබට ලැබිය යුතු දේ ඔබට ලැබෙනු ඇත ඔබේ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ. සුභ පැතුම්! 739 00:43:37,083 --> 00:43:38,333 ඔබ ඔහුට පාඩමක් ඉගැන්නුවා. 740 00:43:42,041 --> 00:43:44,458 දෛනික ව්‍යායාමය හොඳින් ගෙවා ඇත. 741 00:43:45,500 --> 00:43:48,500 ඒ මොකක්ද ශ්‍රීරාම්? ශිලාජිත් ද? 742 00:43:49,541 --> 00:43:50,666 මගේ පාදය! 743 00:43:52,291 --> 00:43:53,458 හිතවත්! 744 00:43:56,958 --> 00:43:59,875 - සිදුවුයේ කුමක් ද? - ආදරණීය, අපේ පුතා ... 745 00:44:00,250 --> 00:44:01,166 ඔහු ආවාද? 746 00:44:03,416 --> 00:44:04,916 ... නොපෙනේ. 747 00:44:05,250 --> 00:44:06,291 දෙවියන්ට ස්තූතිවන්න! 748 00:44:08,583 --> 00:44:10,708 අපි එක දෙයක් කරමු. පොලිසියේ පැමිණිල්ලක් දානවා. 749 00:44:12,791 --> 00:44:13,666 නැහැ! 750 00:44:14,958 --> 00:44:17,916 මම කියන්නේ මොකටද පොලිසියක් දාන්නේ කුඩා දරුවෙකු ගැන පැමිණිල්ලක්? 751 00:44:18,291 --> 00:44:20,000 ඔහු මත නොව, ඔහු වෙනුවෙන්! 752 00:44:20,083 --> 00:44:21,708 ඔබට කිසියම් හැඟීමක් තිබේද? 753 00:44:22,000 --> 00:44:25,125 ඔබ ගර්භනී කාන්තාවක් බවට පත් කරනවාද? පොලිස් ස්ථානයක පඩිපෙල නගින්නද? 754 00:44:26,083 --> 00:44:27,250 මෙහෙ එන්න කියන්න. 755 00:44:28,666 --> 00:44:31,250 - හොඳ අදහස. - හේයි! පොඩ්ඩක් ඉන්න, මට අමතක වුනා. 756 00:44:31,333 --> 00:44:35,458 නැන්දා, මිට්ටු සමහර වෙලාවට එලියට යනවා රෑ බෝ වෙලා ආපහු එනවා. 757 00:44:35,541 --> 00:44:38,208 ඔහු නිතරම විහිලු අදින්නේ ය. ගොළු! ඇයි ඔයා එයාලට කිව්වේ නැත්තේ? 758 00:44:40,333 --> 00:44:43,041 ආන්ටි... ඔව් නැන්දා මට අමතක වුනා. 759 00:44:44,125 --> 00:44:45,625 අපොයි! 760 00:44:45,750 --> 00:44:47,041 - උත්තරා! සිදුවුයේ කුමක් ද? - උත්තරා! 761 00:44:47,125 --> 00:44:48,625 මෙම අවස්ථාවේදී, එය සාමාන්ය දෙයක්. ඒවා නිකම්ම වැටෙනවා. 762 00:44:48,708 --> 00:44:50,375 එන්න වාතය ඇතුලට යන්න. 763 00:44:50,458 --> 00:44:52,041 අප මෙහි සිටිය යුත්තේ ඇයි? අපි යමු. 764 00:44:52,791 --> 00:44:54,916 ශ්‍රීරාම්, අපි ඇයව ඇතුළට ගෙන යමු. ඉදිරියට එන්න. 765 00:44:56,000 --> 00:44:57,166 මෘදු ලෙස. 766 00:45:00,041 --> 00:45:01,416 කලබල වෙන්න එපා ශ්‍රීරාම්. 767 00:45:02,750 --> 00:45:04,666 දෙවියන් වහන්සේ සියල්ල දනී. 768 00:45:04,750 --> 00:45:06,833 නැතිවෙන බව දැන දැනත්, ඔහු තවත් එකක් සූදානම් කළේය. 769 00:45:07,333 --> 00:45:09,625 ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම්, පවා මධ්‍යම රාත්‍රියේ, මට කතා කරන්න. 770 00:45:09,750 --> 00:45:11,291 - හරි නැන්දා? - කෙල්ලව බලාගන්න. 771 00:45:11,416 --> 00:45:12,791 - ඔබත් බලාගන්න. - ප්රවේසම් වන්න. 772 00:45:21,583 --> 00:45:22,666 ඔහ්, දෙවියන්ට ස්තූතියි! ඔවුන් ගිහින්. 773 00:45:23,208 --> 00:45:26,083 මාර්ගය වන විට, මිනිය දාන්න තැනක් හොයාගත්තද? 774 00:45:29,666 --> 00:45:32,291 ශරීරය ගැන අමතක කරන්න. ඔහු කොහේ ද? 775 00:45:32,666 --> 00:45:34,333 එයා බූස්ට් කනවා සර්. 776 00:45:37,125 --> 00:45:38,083 කුමක් ද? 777 00:45:38,291 --> 00:45:40,125 මම තමයි මිත්තුව හැංගුවේ. 778 00:45:40,708 --> 00:45:42,208 කොච්චර දඟලනවද ඔබ මෙවර ඇදීමට අදහස් කරන්නේද? 779 00:45:42,416 --> 00:45:45,333 මම කියන්නේ මිනීමැරුම හෙළි වුණොත්. 780 00:45:45,541 --> 00:45:48,583 අපිට ඔප්පු කරන්න පුළුවන් මිට්ටු නෙවෙයි කියලා අදත් ගෙදර නේද? 781 00:45:55,333 --> 00:45:56,208 පළමු වතාවට, 782 00:45:57,458 --> 00:45:59,041 ඔබ ප්‍රයෝජනවත් දෙයක් කර ඇත. 783 00:46:01,583 --> 00:46:02,833 කලාකරුවා කොහෙද? 784 00:46:07,958 --> 00:46:09,708 මමී බූස්ට්... 785 00:46:18,791 --> 00:46:20,083 හෙමින්... හෙමින්... 786 00:46:21,500 --> 00:46:22,416 මේ විදියට... 787 00:46:27,041 --> 00:46:28,666 ඇයි නැවැත්තුවේ? අපි යමු. 788 00:46:30,708 --> 00:46:31,916 මේ දේවල් හැමදාම තියෙනවා. 789 00:46:32,041 --> 00:46:33,083 එය තබා ගන්න. 790 00:46:34,958 --> 00:46:36,000 මම... 791 00:46:36,208 --> 00:46:38,416 මෙයින් පසු, අපි චාරිත්‍රය කරනවා නේද? 792 00:46:39,833 --> 00:46:43,875 මම කිව්වේ... අපි අවසන් කටයුතු නොකළොත්, ඔහු අවතාරයක් බවට පත් වී අපව හොල්මන් කරයි. 793 00:46:44,625 --> 00:46:46,541 මම දැනටමත් ගනුදෙනු කර ඇත අවුරුදු දහයක් හොල්මන් දෙකක්. 794 00:46:47,125 --> 00:46:48,083 මෙය තුන්වැන්න වනු ඇත. 795 00:46:55,750 --> 00:46:56,708 ඔබ ආලෝකය නිවා දැමුවේ ඇයි? 796 00:46:56,791 --> 00:46:58,666 මිනිස්සු මළවුන් ගෙනියනවද? ශරීරය පහන් දල්වා තිබේද? 797 00:46:58,833 --> 00:46:59,791 යන්න... 798 00:47:00,500 --> 00:47:02,375 ඔබේ අපරාධ චින්තනයට සීමාවක් නැත. 799 00:47:10,791 --> 00:47:11,958 ඒ කවුරුන් විය හැකිද? 800 00:47:12,416 --> 00:47:13,375 දන්නේ නැහැ. 801 00:47:26,708 --> 00:47:28,625 - ඌ කව් ද? - පොලිසිය. 802 00:47:34,333 --> 00:47:36,333 {\an8}මේ මොහොතේ ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක් ද, සර්? 803 00:47:36,583 --> 00:47:38,041 {\an8}ඊළඟ පාරේ සමහර හොර කොල්ලෝ 804 00:47:38,125 --> 00:47:39,791 {\an8}කණ්ඩායමක සටන් කරමින් සිටියහ, විශාල ඝෝෂාවක් ඇති කරයි. 805 00:47:40,375 --> 00:47:41,833 {\an8}රාත්‍රියේ තවදුරටත් සටන් වැලැක්වීමට, 806 00:47:41,958 --> 00:47:43,416 {\an8}අපි දෙකක් තබමු සෑම වීදියකම පොලිස් නිලධාරීන්. 807 00:47:43,500 --> 00:47:45,833 අපේ එස්.අයිත් රාජකාරි කරන්නේ නැහැ. 808 00:47:46,083 --> 00:47:47,541 {\an8}අපි කෙසේ හෝ කළමනාකරණය කරමින් සිටිමු. 809 00:47:47,625 --> 00:47:49,875 {\an8}එහෙම දෙයක් නැහැ සර්. ඔබ යන්තම් ආලෝකය නිවා දැමුවා, 810 00:47:50,000 --> 00:47:52,083 {\an8}එබැවින් ඔබ අවදියෙන් සිටිය යුතුය. අයි තේ ටිකක් ඉල්ලන්න ආවා. 811 00:47:53,333 --> 00:47:55,041 ඔබට ඕනෑම වේලාවක පැමිණිය හැකිය, ගැටලුවක් නැත. 812 00:47:55,125 --> 00:47:57,708 {\an8}බලන්න, ඔබේ බිරිඳ අවදි කරන්න සහ තේ ටිකක් හදන්න කියලා. 813 00:47:57,791 --> 00:47:59,291 ASI සර් ඇහුවා ඒ සඳහා, එය හොඳ නොවනු ඇත. 814 00:47:59,416 --> 00:48:01,250 - එසේ නොමැතිනම්, අපි එය තනිවම කරන්නෙමු. - නෑ, නෑ, නෑ, නෑ. 815 00:48:01,333 --> 00:48:03,458 - එන්න, ඔහු එකඟ විය. - එන්න. 816 00:48:03,625 --> 00:48:05,041 කාරණය කුමක් ද? 817 00:48:05,583 --> 00:48:06,791 මොකුත් නෑ සර්... ඇතුලට එන්න. 818 00:48:07,291 --> 00:48:08,166 මෙහෙ එන්න... 819 00:48:08,250 --> 00:48:09,750 අපි ගිහින් කෑම මේසෙන් වාඩි වෙමු. 820 00:48:09,833 --> 00:48:10,791 උත්තරා! 821 00:48:12,125 --> 00:48:13,000 උත්තරා! 822 00:48:13,791 --> 00:48:16,458 මොකක්ද තේ ඉල්ලන්නේ මධ්යම රාත්රියේ? 823 00:48:19,083 --> 00:48:24,125 හොඳයි, මම ඇයව අවදි කරන විට මධ්‍යම රාත්‍රියේ, සහ තේ ඉල්ලයි. 824 00:48:24,208 --> 00:48:25,125 ඔහ්! 825 00:48:26,541 --> 00:48:27,750 ඔහු එහි වාඩි වන්නේ ඇයි? 826 00:48:38,125 --> 00:48:39,000 හොඳයි... 827 00:48:39,916 --> 00:48:42,375 සෝෆා උල්පත් වලට හානි සිදුවී ඇත. 828 00:48:42,541 --> 00:48:46,208 ඒ නිසා ඇය කලබලයි. ඒක හරි නේද? 829 00:48:47,291 --> 00:48:48,500 ගිහින් තේ එකක් හදන්න නේද? 830 00:48:51,125 --> 00:48:54,666 - සුබ්‍රමයම්, මේ එස්අයි කොහෙද ගිහින් තියෙන්නේ? - කවුද දන්නේ, සර්. 831 00:49:06,875 --> 00:49:08,291 ඔබ බිම වැටෙනු ඇත. 832 00:49:09,333 --> 00:49:10,291 කුමක් ද? 833 00:49:10,708 --> 00:49:13,916 මෙතන කළුවරයි... ඔයා වැටිලා තුවාල වෙන්න පුළුවන්. 834 00:49:14,000 --> 00:49:16,083 {\an8}එන්න, අපි එතනින් වාඩි වෙමු. 835 00:49:16,208 --> 00:49:17,208 එන්න... 836 00:49:25,875 --> 00:49:29,416 මොකක්ද සර් අවුල? ඔබට පෙනේ ආතතිය හා කනස්සල්ල. 837 00:49:29,500 --> 00:49:30,625 - කාරණය කුමක් ද? - මොන මගුලක්ද එයා කතා කරන්නේ? 838 00:49:30,708 --> 00:49:31,583 මේකද ඔබ රජයේ නිලධාරියෙකුට සලකන්නේ කෙසේද? 839 00:49:31,666 --> 00:49:33,833 මම ඔයාගේ ස්ටේෂන් එකට ආවද, නැත්නම් ඔයා මගේ ගෙදරද? 840 00:49:34,000 --> 00:49:35,666 අතහරින්න මචන්, අතහරින්න. 841 00:49:35,750 --> 00:49:36,875 - මේ මොකක්ද සර්? - ඒ... 842 00:49:37,250 --> 00:49:38,750 ඒ ඔබේ පුතාගේ ඡායාරූපයද? 843 00:49:39,375 --> 00:49:40,958 - ඔව්, සර්. - ඔහු වෙඩි උණ්ඩයක් වගේ. 844 00:49:41,458 --> 00:49:44,291 සාමාන්‍ය උණ්ඩයක් වගේ නෙවෙයි. ඔහු වට හයක උණ්ඩයක් වනු ඇත. 845 00:49:45,291 --> 00:49:46,208 එය ලස්සනද? 846 00:49:46,916 --> 00:49:48,000 ඒයි, ඔයා එන්නෙ නැද්ද? 847 00:49:48,541 --> 00:49:50,875 මාර්ගය වන විට, ප්රශ්නය කුමක්ද ඔබ සහ SI අතර? 848 00:49:50,958 --> 00:49:52,375 එයා තමයි මගේ කොලර් එකෙන් ඇල්ලුවේ 849 00:49:52,458 --> 00:49:53,958 - සහ මට අපහාස කළා. - ඔව්. 850 00:49:54,041 --> 00:49:55,000 දෙන්න මැඩම්. 851 00:49:55,166 --> 00:49:56,041 ඔයාට ස්තූතියි. 852 00:49:57,375 --> 00:49:58,541 ඒ උනාට ගෙදර ලස්සනයි. 853 00:49:59,291 --> 00:50:01,208 - ඔබ එය හොඳින් කර ඇත. - ඔබ මගේ මුහුණ දෙස බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද? 854 00:50:01,375 --> 00:50:02,416 මම හිතුවා එයාලට උප්මා ටිකක් ඕන වෙයි කියලා. 855 00:50:02,500 --> 00:50:03,916 - උප්මා? - ඒයි, ඔයා මොනවද කියන්නේ, මචෝ? 856 00:50:04,000 --> 00:50:06,041 - ඔබ තවමත් මෙහි වාඩි වී සිටිනවාද? - අපි දැන් රාත්‍රී ආහාරය ගත්තා. 857 00:50:06,125 --> 00:50:07,750 - අපි තේ බොන්න ආවා. ස්තුතියි මැඩම්. - ස්තූතියි, මැඩම්. 858 00:50:07,833 --> 00:50:08,833 ස්තූතියි, ශ්‍රීරාම්. 859 00:50:08,916 --> 00:50:10,000 පසුබට වෙන්න එපා සර්. ඔබට අවශ්ය නම් ටිෆින් ටිකක්, යන්න, කන්න. 860 00:50:10,083 --> 00:50:12,666 - රාත්‍රියේදී ඔබට කරදර කිරීම ගැන සමාවන්න. - මම උදේට දෙන්නම් සර්. 861 00:50:13,000 --> 00:50:14,208 කොහොමත් අපි ඒකට යන්න දෙන්නෙ නෑ. 862 00:50:17,250 --> 00:50:18,958 හේයි! එය නවත්වන්න. එතන පොලිස්කාරයෝ ඉන්නවා! 863 00:50:19,875 --> 00:50:21,208 එය ආපසු හරවන්න, ආපසු හරවන්න! 864 00:50:21,541 --> 00:50:22,541 ඉක්මනින්. 865 00:50:22,625 --> 00:50:25,041 ඔවුන් මෙහි වාඩි වී සිටින්නේ ඇයි? ඔවුන්ගේ යුතුකම ඉටු කරනවා වෙනුවට? 866 00:50:26,958 --> 00:50:28,208 හේ, මෙතනින් නවතින්න. 867 00:50:28,958 --> 00:50:30,083 හේයි, ආලෝකය නිවා දමන්න. 868 00:50:36,791 --> 00:50:37,791 ඔව්, මට කියන්න, ඩැෆර්. 869 00:50:37,875 --> 00:50:38,958 අපි හරියටම ඉන්නේ ප්‍රසාද්ගේ වීදියේ කොනක. 870 00:50:39,041 --> 00:50:41,458 ඇයි ඔයා කෝල් කරන්නේ me instead of going in? 871 00:50:42,000 --> 00:50:44,333 අපි කොහොමද යන්නෙ? පොලිසිය පාර මැද ඉන්නවා. 872 00:50:45,000 --> 00:50:46,083 එතන පොලිසිය මොකද කරන්නේ? 873 00:50:49,125 --> 00:50:50,375 මම ගිහින් එයාලගෙන් අහන්නද? 874 00:50:50,583 --> 00:50:52,708 කට වහගෙන ෆෝන් එක මදන්ට දෙන්න. 875 00:50:54,416 --> 00:50:56,041 - ලොක්කා! - ඔයා ඔතන ඉන්න 876 00:50:57,083 --> 00:50:58,875 සහ ඔවුන් ගිය පසු පරීක්ෂා කරන්න. 877 00:50:59,666 --> 00:51:02,291 - කිසිම සැකයක් තිබිය යුතු නැහැ. - හරි හරී. 878 00:51:02,500 --> 00:51:07,291 ඒ එස්අයි අපි ගැන ඇහැක් ගහල තියන නිසා අපි ඔහුට කොමිස් දෙන්නේ නැහැ. 879 00:51:07,541 --> 00:51:08,625 - ප්රවේසම් වන්න. - හරි හරී. 880 00:51:09,625 --> 00:51:12,583 ඔබ යමක් සොයා ගත්තාද ඒ යෙදුකොණ්ඩලු ගැන? 881 00:51:12,708 --> 00:51:14,375 මම අපේ මිනිස්සුන්ට කිව්වා. ඔවුන් ඔහුව සොයා ගනීවි. 882 00:51:32,458 --> 00:51:34,416 අපි ශරීරය පිටතට ගෙන යා යුතුයි හෙට උදේ නේද? 883 00:51:34,541 --> 00:51:35,541 බයික් එක හොදද? 884 00:51:36,291 --> 00:51:38,916 ඔබේ අසල්වැසි ප්‍රසාද්ට කාර් එකක් තියෙනවා නේද? ඒක මට දෙන්න කියලා එයාට ඒත්තු ගන්වන්න. 885 00:51:39,041 --> 00:51:39,958 ඔහුගේ වධ හිංසා නිසා, 886 00:51:40,041 --> 00:51:42,250 මම කාර් එක ඇතුලේ තියාගත්තා හොඳ තත්ත්‍වයේවත් වැඩ කරන්නේ නැහැ කියලා. 887 00:53:48,416 --> 00:53:50,166 302 ගිහින් ඒ පැත්ත බලන්න. 888 00:53:58,875 --> 00:53:59,791 - හේයි, මහී. - සර්? 889 00:53:59,875 --> 00:54:02,333 - ගිහින් Sniffer dog කණ්ඩායමට දන්වන්න. යන්න. - හරි, සර්. 890 00:54:03,541 --> 00:54:05,833 {\an8}සර්, මොකද වුණේ? 891 00:54:05,916 --> 00:54:09,250 {\an8}යම් පුද්ගලයෙක් ඊයේ රාත්‍රියේ බීමත්ව සිටියා මෙතනින් පැන්නා. 892 00:54:09,375 --> 00:54:11,708 {\an8}ඔවුන් දැයි විමර්ශනය කරයි එය සියදිවි නසා ගැනීමක් හෝ ඝාතනයක්. 893 00:54:15,500 --> 00:54:17,750 අනේ දෙවියනේ! පොලිසිය මෙතන. 894 00:54:18,041 --> 00:54:19,083 එයා මාව දැක්කද? 895 00:54:19,166 --> 00:54:20,708 සර් මට කොලේ දෙන්න. 896 00:54:21,166 --> 00:54:22,333 එයා ශ්‍රීරාම් වගේ. 897 00:54:22,958 --> 00:54:23,833 සර්! 898 00:54:27,958 --> 00:54:28,916 සර්... ශ්‍රීරාම්! 899 00:54:32,208 --> 00:54:33,166 සර් මම ඔයාට කතා කරනවා සර්. 900 00:54:34,083 --> 00:54:37,000 ෂිට්! එයා මාව දැක්කා. 901 00:54:37,916 --> 00:54:39,333 මම ඇමතූ විට ඔබ ප්‍රතිචාර නොදක්වන්නේ ඇයි? 902 00:54:39,958 --> 00:54:40,916 {\an8}හොඳයි... 903 00:54:42,166 --> 00:54:43,250 {\an8}නමුත් ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි? 904 00:54:43,583 --> 00:54:47,250 {\an8}මගේ බිරිඳ මට ගෙදර එන්න එපා කිව්වා කුප්පිය නැතුව මම ආවා. 905 00:54:47,541 --> 00:54:49,375 {\an8}ඔබ අපරාධ ස්ථානයකට පැමිණියේ මේ සඳහාද? 906 00:54:50,166 --> 00:54:52,666 {\an8}මම මෙය ගෙදර ගෙන නොයන්නේ නම්, එය ඊටත් වඩා විශාල අපරාධයක් වනු ඇත. 907 00:54:57,375 --> 00:55:01,291 උදේ පාන්දර, කුප්පියක් සඳහා පමණක්ද? යමක් හරි නැත. 908 00:55:13,500 --> 00:55:15,375 මගේ ආදරණීය ක්රීඩා මෝටර් රථය! 909 00:55:16,833 --> 00:55:18,875 - සර්, ඔයා...? - ඔව්, ඒ මම. 910 00:55:18,958 --> 00:55:22,291 මම වාහන පදවන්න දන්නවා. මම මට ඕන විදියට එලවන්නම්. 911 00:55:31,416 --> 00:55:32,750 අපරාදේ දෛවය... 912 00:55:34,041 --> 00:55:36,416 එම ස්ථානයේම අයි දේහය ගොඩ දැමීමට සැලසුම් කර ඇත 913 00:55:36,750 --> 00:55:38,750 වෙන කෙනෙක් සියදිවි නසාගෙන. 914 00:55:39,083 --> 00:55:41,125 අපොයි! 915 00:55:59,708 --> 00:56:05,708 {\an8}උපකාර නොකරන ලද සිරුරු ආදාහනය කිරීමට NGO උදවු කරයි, මනුෂ්‍යත්වය පෙන්වමින් -චිත්තූර් නිවුස් ටුඩේ. 916 00:56:21,708 --> 00:56:22,583 - ඔව්, සර්. - මාමා. 917 00:56:22,666 --> 00:56:23,666 - මම ඒ ෆයිල් එක විතරයි සර් චෙක් කරන්නේ. - මාමා. 918 00:56:23,750 --> 00:56:24,875 - මම මේ ඔබේ මේසය ළඟ ඉන්නවා, සර්. - මාමා. 919 00:56:25,125 --> 00:56:26,416 හරි සර්. මම එය වහාම කරන්නම්. 920 00:56:26,791 --> 00:56:27,875 එය කුමක් ද? 921 00:56:28,041 --> 00:56:29,166 ඇයි ඔයා ඒ කාමරෙන් එන්නෙ? 922 00:56:29,250 --> 00:56:30,125 Uncle, forget that. 923 00:56:30,208 --> 00:56:32,166 මෙම නඩුව විභාග වෙමින් පවතී දීර්ඝ කාලයක් තිස්සේ. මම ඒක විසඳගන්නම්. 924 00:56:32,250 --> 00:56:33,375 මම ඔබට කී වතාවක් කියන්නද? 925 00:56:33,458 --> 00:56:35,333 SI දැනගත්තොත් ඒක ගැටලුවක් වනු ඇත. ඒක අතහරින්න. 926 00:56:35,416 --> 00:56:37,125 මාමේ, ඔබට ඔහු නොදැන කළමනාකරණය කළ හැකිය. 927 00:56:37,208 --> 00:56:38,333 - හේයි, ඔබ මට සවන් දෙනවාද? - ඒ... 928 00:56:38,916 --> 00:56:39,916 - සුභ පැතුම්, මැඩම්. - සුභ පැතුම්, සර්. 929 00:56:40,000 --> 00:56:41,000 - සුභ පැතුම්. - වාඩි වෙන්න. 930 00:56:42,416 --> 00:56:43,875 කෝපි හෝ තේ ගන්න කියන්න. 931 00:56:44,000 --> 00:56:44,875 මට කිසිම දෙයක් ඕන නෑ. 932 00:56:45,458 --> 00:56:47,583 ඒ මොකක්ද මැඩම්? ඇයි මෙච්චර කලින් ස්ටේෂන් එකට ආවේ? 933 00:56:48,083 --> 00:56:50,500 වික්‍රම් ගිහින් නෑ දවස් දෙකක් ගෙදර මාමේ. 934 00:56:54,916 --> 00:56:56,458 තවද ඔහුගේ දුරකථනය සම්බන්ධ නොවේ. 935 00:56:56,541 --> 00:56:58,375 {\an8}ඉතින්, මම ඔහු සිතමින් ආවා ස්ටේෂන් එකේ වෙන්න ඇති. 936 00:56:58,500 --> 00:57:02,041 {\an8}ඔහු නඩුවක් හැසිරවීමට පිටත් විය. ඔහු කොහෙද ගියේ? 937 00:57:02,166 --> 00:57:03,541 - තඹල්ලපල්ලෙ. - ඔව්, 938 00:57:03,625 --> 00:57:05,166 ඔහු තඹල්ලපල්ලෙට ගියේය නඩුවක් සම්බන්ධයෙන්. 939 00:57:05,250 --> 00:57:06,875 ඔහු නැවත පැමිණෙනු ඇත. කලබල වෙන්න එපා. 940 00:57:06,958 --> 00:57:07,833 හරි මාමේ. 941 00:57:07,916 --> 00:57:08,833 - එයාට කියන්න අමතක කරන්න එපා. - හරි හරී. 942 00:57:08,916 --> 00:57:09,916 - ඒක ටිකක් හදිසියි. - ෂුවර්. 943 00:57:10,000 --> 00:57:11,333 - හොඳයි, මාමේ. - ප්රවේසම් වන්න. 944 00:57:15,708 --> 00:57:17,250 ඔයා හිනා වෙන්නේ ඇයි? 945 00:57:17,333 --> 00:57:19,625 මගෙන් මොනවා කරන්නද සර්? ඔබ ඔහු ගැන දන්නවා. 946 00:57:19,708 --> 00:57:20,750 - ඉතින්? - මොකක්ද සර්? 947 00:57:20,833 --> 00:57:21,791 You wait brother. 948 00:57:21,875 --> 00:57:24,000 මාමේ මම මේ නඩුව විසඳන්නම්. 949 00:57:24,083 --> 00:57:26,750 ඒයි, ඔයාට ඇහෙන්නේ නැද්ද? මේ නඩු වලට පැටලෙන්න එපා. 950 00:57:28,291 --> 00:57:29,208 හේයි! 951 00:57:29,416 --> 00:57:30,416 මැඩම් ආවා නේද? 952 00:57:30,625 --> 00:57:34,291 සර් ඉන්න තැන හොයාගෙන ගිහින් කියන්න. ඇය ඔබව නිර්දේශ කරනු ඇත. 953 00:57:34,375 --> 00:57:35,250 තවද ඔබට උසස්වීමක් ලැබෙනු ඇත. 954 00:57:35,375 --> 00:57:36,375 ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද? 955 00:57:42,416 --> 00:57:44,166 ෂිට්! 956 00:57:44,541 --> 00:57:48,250 යෝග සියල්ල සුව කරන බව කීවේ කවුද? 957 00:57:57,541 --> 00:57:59,250 ඇයි මචන් කෝල් කරන්නේ? 958 00:57:59,541 --> 00:58:00,625 ඔහු කම්පනයෙන්... 959 00:58:00,833 --> 00:58:01,875 ඔහුට කතා කළ හැක්කේ කෙසේද? 960 00:58:01,958 --> 00:58:03,666 කම්පනයද? ඇයි? 961 00:58:03,750 --> 00:58:05,000 තෑග්ගක් නැත්නම් ඔහු කම්පනයට පත් නොවන්නේද? 962 00:58:05,416 --> 00:58:06,708 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, තෑග්ගක් නැත? 963 00:58:06,791 --> 00:58:09,250 ඔබ යමක් දන්නවාද? මෙතන කාර් එකක් නෑ. 964 00:58:11,500 --> 00:58:15,541 කාර් එකක් නැද්ද? කවුද ඒක ගත්තේ? 965 00:58:18,791 --> 00:58:21,541 අපි ඒ ගැන දැනුවත් වුනා නම්, අපි ඔහු වෙත ළඟා වනු ඇත. 966 00:58:21,750 --> 00:58:24,000 ඇයි මම ඔයාට කතා කරන්නේ අතුරුදහන් වූ මෝටර් රථය ගැන? 967 00:58:24,083 --> 00:58:28,125 ඕනෑම තත්වයක් යටතේ, මට ඒ කාර් එකයි ඇතුලේ තියෙන තෑග්ගයි ඕන. 968 00:58:28,916 --> 00:58:31,166 නැත්තම් දෙන්නම මැරෙනවා. 969 00:58:31,875 --> 00:58:33,041 ඔබ පළමුවැන්නා වනු ඇත. 970 00:58:34,250 --> 00:58:35,333 ඒක මතක තියාගන්න. 971 00:58:37,708 --> 00:58:40,416 {\an8}ඉතින් අපි මේ ශරීරය මිශ්‍ර කරන්නෙමු හිමිකම් නොගත් අය සමඟ 972 00:58:40,500 --> 00:58:43,041 {\an8}සහ අපේ දෙමාපියන්ගේ නිවසට යන්න කවුරුත් අපිව සැක කරන්නේ නැතුව. 973 00:58:46,333 --> 00:58:49,666 මම නිකම්ම ඔළුව කඩාගෙන යන මිනිහා විනෝදජනකයි. ඔයාට ඇත්තටම මාත් එක්ක අවුල් කරන්න ඕනද? 974 00:58:49,833 --> 00:58:50,708 ප්රවේසම් වන්න. 975 00:58:50,958 --> 00:58:54,083 මම මගේ මිතුරන්ට කතා කළහොත්, ඔවුන් ඔබේ හිසත් කඩා දමයි. 976 00:58:54,291 --> 00:58:55,250 ප්රවේසම් වන්න. 977 00:58:55,500 --> 00:58:58,375 Did you see this reel? මිත්තු ඒ තරම් හොඳට රඟපාලා තියෙනවා. 978 00:58:58,666 --> 00:59:00,208 අපි ඔහුව නළුවෙක් කරමු. 979 00:59:00,500 --> 00:59:01,875 ඔහු මිනීමැරුමක් කළා. 980 00:59:02,541 --> 00:59:04,000 ඔහුට රඟපාන්නේ කුමක්ද? 981 00:59:05,458 --> 00:59:09,083 අනික චිත්‍රපට කර්මාන්තයත් හදලා තියෙනවා දිගු කලක් දුෂ්ටයන්ගෙන් වීරයන්. 982 00:59:09,583 --> 00:59:10,833 මගේ පුතා දුෂ්ඨයෙක් නෙවෙයි. 983 00:59:12,166 --> 00:59:13,166 ඔබ හරි. 984 00:59:14,833 --> 00:59:16,625 ඔහු දුෂ්ඨයෙක් නොවේ. ඔහු හෙංචයියෙක්. 985 00:59:16,958 --> 00:59:18,500 - ප්‍රධාන දුෂ්ටයා ඔබ නේද? - කුමක් ද? 986 00:59:18,666 --> 00:59:19,625 ඔව්. 987 00:59:19,916 --> 00:59:20,833 කපන්න ... කපන්න ... 988 00:59:20,916 --> 00:59:22,416 - කිකිළිය කපන්න. - නිදාගන්න මගේ ආදරණීය. 989 00:59:22,500 --> 00:59:23,375 කපන්න! 990 00:59:23,458 --> 00:59:25,125 මුලින්ම ඔබම කපාගන්න, එවිට ඔබේ මවගේ කපා. 991 00:59:25,208 --> 00:59:26,083 එය වඩා හොඳ වනු ඇත. 992 00:59:26,166 --> 00:59:27,458 ඔයා අපිට බනින එක අලුත් දෙයක් නෙවෙයි. 993 00:59:27,583 --> 00:59:29,833 - ඉදිරියට බලන්න. - සහ මම එසේ නොකළහොත් කුමක් කළ යුතුද? 994 00:59:35,541 --> 00:59:39,166 ඔයාට කියන්න තිබුණා කෑගහනවා වෙනුවට මට. 995 00:59:39,291 --> 00:59:41,583 මට කෑගහනවා වෙනුවට, ඇයි ඔබ ගොස් පරීක්ෂා නොකරන්නේ? 996 00:59:43,541 --> 00:59:45,583 මම මේ හෙමින්... ඔබ තවමත් මගේ මෝටර් රථයට කඩා වැදුණාද? 997 00:59:46,000 --> 00:59:47,083 ඔහු ජීවතුන් අතරද... නැද්ද? 998 00:59:47,208 --> 00:59:48,208 කවුද බන් මේ මිනිහා? 999 00:59:52,041 --> 00:59:53,041 සර්... 1000 00:59:53,708 --> 00:59:54,625 සර්... 1001 01:00:05,458 --> 01:00:06,583 මොකද වුණේ, ආදරණීය? 1002 01:00:06,750 --> 01:00:08,041 - මම හිතන්නේ ඔහු මැරිලා. - කුමක් ද? 1003 01:00:08,250 --> 01:00:09,125 {\an8}ඔහු මැරිලාද? 1004 01:00:09,416 --> 01:00:10,625 {\an8}කිසිවෙකු මෙය නරඹන්නේ නැති බව මම විශ්වාස කරමි. 1005 01:00:11,000 --> 01:00:12,750 {\an8}මේ කාලකණ්ණි මිනිසාට තිබුණාද අපේ කාර් එකට යටවෙලා මැරෙන්නද? 1006 01:00:14,791 --> 01:00:15,666 අපි දැන් මොකද කරන්නේ? 1007 01:00:15,750 --> 01:00:16,625 දැන්... 1008 01:00:17,541 --> 01:00:20,041 ඒ ඝාතනයට අවුරුදු දාහතරක්. අහම්බෙන් සිදුවූ ඝාතනයට තවත් දාහතරක්. 1009 01:00:20,125 --> 01:00:22,333 - What's wrong with him? - සහ සත්‍යය සැඟවීම සඳහා හතක්. 1010 01:00:22,791 --> 01:00:24,625 - ඒ මුළු අවුරුදු තිස් පහක්. - හිතවත්. 1011 01:00:24,708 --> 01:00:26,458 - මුළු ජීවිත කාලයම බාර් පිටුපස. - හිතවත්. 1012 01:00:26,833 --> 01:00:28,083 Why are you whispering ඔබට ඒ වගේද? 1013 01:00:28,166 --> 01:00:29,583 සියලුම රත්රන් ඇසුරුම් කරන්න. 1014 01:00:30,708 --> 01:00:32,041 චිට් ෆන්ඩ් සල්ලි එන්න ඕන නේද? 1015 01:00:32,458 --> 01:00:33,541 ඒකත් එකතු කරන්න. 1016 01:00:34,291 --> 01:00:38,041 ගමේ අක්කර තුනක් තියෙනවා, හරිද? ඒවා මිට්ටුගේ නමට මාරු කරන්න. 1017 01:00:39,750 --> 01:00:42,458 මහන මැෂිමක් ද මිලදී ගන්න. එය ඔබගේ මාසික වියදම් බලා ගනීවි. 1018 01:00:42,541 --> 01:00:44,625 ඇයි රත්තරනේ ඔයා අදාල නැතුව කතා කරන්නේ. 1019 01:00:45,166 --> 01:00:46,041 ඔහු ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1020 01:00:46,125 --> 01:00:47,416 අපි ඔහු සමඟ කිසිම සම්බන්ධයක් නැහැ. 1021 01:00:47,541 --> 01:00:48,541 අපි මෙයාව මෙතන දාලා යමු. 1022 01:00:51,041 --> 01:00:55,041 {\an8}මම අදහස් කළේ, අපට ඔහුව කඳේ පවා තැබිය හැකිය. ඔහු ඔහු සමඟ ඇසුරු කරයි. 1023 01:00:55,666 --> 01:00:56,583 තාත්තා! 1024 01:00:56,666 --> 01:00:57,958 ඔයා මම නැතුව රීල් හදනවා. 1025 01:00:58,083 --> 01:00:59,500 සම්බන්ධතාවය ස්ථාපිත කර ඇත. 1026 01:01:00,083 --> 01:01:01,333 ඔබ අනතුරක් කළාද? 1027 01:01:02,541 --> 01:01:04,583 එය අඳුරු කරන්න! මට ඒක මග හැරුණා තාත්තේ! 1028 01:01:04,958 --> 01:01:06,250 සර්ට මොනවද මග හැරුනේ? 1029 01:01:06,333 --> 01:01:09,791 මම මේ දැන් සජීවී අනතුරු වීඩියෝවක් දැක්කා. ඒකට views කීයක් ලැබුනද දන්නවද? 1030 01:01:09,958 --> 01:01:12,333 ඔබ අනතුරකට ලක් වූ බව මිනිසුන් දැන සිටියා නම්, වීඩියෝ එකක් කරන්න තිබ්බා. 1031 01:01:12,416 --> 01:01:13,500 එය නැරඹීම් මිලියනයක් ලබා ගැනීමට ඉඩ තිබුණි. 1032 01:01:16,833 --> 01:01:17,708 මට අදහසක් තියෙනවා. 1033 01:01:18,083 --> 01:01:19,750 අපි ශරීරය කෙළින් තබමු, 1034 01:01:19,916 --> 01:01:23,625 කාර් එක අර කෙළවරට අරන් යන්න සහ 120 වේගයෙන් ධාවනය කරන්න. හරි හරී? 1035 01:01:24,416 --> 01:01:28,708 මම අඩු කෝණයකින් වීඩියෝවක් පටිගත කරන්නම්. ඊට පස්සේ අපි එයාව කුඩු කරනවා. 1036 01:01:29,125 --> 01:01:30,625 එය සම්පූර්ණ අවුල් ජාලයක් වනු ඇත. 1037 01:01:30,708 --> 01:01:33,833 හරි හරී? දසුන් මිලියනයක්. 1038 01:01:37,375 --> 01:01:39,791 {\an8}ඔබ... ඔබ බලන්නේ කුමක් ද? 1039 01:01:40,291 --> 01:01:41,541 {\an8}ඒයි, මිට්ටු! 1040 01:01:41,708 --> 01:01:43,250 {\an8}නිශ්ශබ්දව මෝටර් රථයට නගින්න. 1041 01:01:43,458 --> 01:01:45,833 {\an8}Please, Mom! එක වීඩියෝ එකක් විතරයි. අපි ඔහුව පොඩි කරමු. 1042 01:01:47,083 --> 01:01:50,083 {\an8}- මම ආවොත් මම ඔයාට ගහනවා. ඇතුළට එන්න! - එකඟයි මැඩම්. 1043 01:01:50,458 --> 01:01:51,333 කුමක් ද? 1044 01:01:56,916 --> 01:01:58,791 පුතා ආතල් එකේ ඉන්නවා නේද... 1045 01:01:59,208 --> 01:02:01,666 සර් මැරිලා නැද්ද? 1046 01:02:01,750 --> 01:02:02,791 ඇත්තෙන්ම නැහැ සර්. 1047 01:02:04,041 --> 01:02:06,125 ඔබේ පවුල පෙනේ යමක් සැලසුම් කරන්න. 1048 01:02:06,916 --> 01:02:10,041 එක දෙයක් කරන්න. මෝටර් රථය ආපසු ගෙන එය කඩා දමන්න 1049 01:02:10,125 --> 01:02:11,541 - මධ්‍යයේ සිට අධික වේගයෙන්. - සුපිරි අදහසක්. 1050 01:02:11,625 --> 01:02:13,041 සමාවෙන්න සර්. 1051 01:02:13,125 --> 01:02:14,875 - ඔහු කියනවා, "මාව කාර් එකෙන් දුවන්න," - Right uncle. 1052 01:02:14,958 --> 01:02:16,583 එවිට ඇය, "මාව කඳට දමන්න." 1053 01:02:17,458 --> 01:02:22,375 මම කවදාවත් පවුලක් දැකලා නැහැ මෙය කලින් භයානකයි. 1054 01:02:24,500 --> 01:02:25,708 ඔබ කුමක් දෙස බලා සිටිනවාද? 1055 01:02:25,791 --> 01:02:26,875 ගිහින් කාර් එකට නගින්න. 1056 01:02:27,500 --> 01:02:28,375 සර්! සර්! සර්! 1057 01:02:28,458 --> 01:02:30,083 - නියමයි මචන්! - අනේ සර්. 1058 01:02:30,166 --> 01:02:31,041 සමාවෙන්න සර්. 1059 01:02:31,125 --> 01:02:32,083 - හරි, හරි, හරි. - සමාවෙන්න සර්. 1060 01:02:32,166 --> 01:02:33,250 - මගේ පාද ස්පර්ශ කිරීමට අවශ්ය නැත. - සර්-- 1061 01:02:34,333 --> 01:02:35,416 කරුණාකර එය තබා ගන්න සර්. 1062 01:02:36,041 --> 01:02:37,208 මේක මට හොඳයි. 1063 01:02:37,875 --> 01:02:39,333 නමුත් වාහනය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1064 01:02:41,000 --> 01:02:43,125 ඔයාගේ එක ලොකු කාර් එකක් නේද? අපි ඒකට ඇතුල් වෙමු. 1065 01:02:45,708 --> 01:02:48,416 {\an8}- ඔබ ඕනෑ තරම් දැක ඇත, එන්න. - අනේ දෙවියනේ මොකක්ද මේ වධහිංසාව? 1066 01:02:52,416 --> 01:02:55,541 {\an8}ඒයි, ඔහු සමඟ කිසිවක් කතා නොකරන්න. 1067 01:02:55,958 --> 01:02:59,208 - දැන්, එය විනෝදජනක වනු ඇත. - කරුණාකර එන්න, සර්. 1068 01:02:59,791 --> 01:03:00,833 අපි යමු. 1069 01:03:01,083 --> 01:03:02,958 නෝනා, කලබල වෙන්න එපා. 1070 01:03:03,250 --> 01:03:05,041 ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයා නැවත කිසිවෙකුට පහර දුන්නොත්, 1071 01:03:05,291 --> 01:03:07,250 අපි ඔහුව කඳට විසි කරන්නෙමු. ඇති තරම් ඉඩ තියෙනවා නේද? 1072 01:03:21,291 --> 01:03:22,166 ඔබ නොවේ! 1073 01:03:23,125 --> 01:03:24,583 හේයි! මෝඩයා... 1074 01:03:24,708 --> 01:03:25,583 මෙහාට එන්න. 1075 01:03:25,916 --> 01:03:26,791 මෙහේ එන්න. 1076 01:03:27,083 --> 01:03:28,000 හේයි! 1077 01:03:28,583 --> 01:03:32,083 ඉතින් ඔයා හිතුවා අපිව පාවා දෙන්න පුළුවන් කියලා හිරගෙදර හැංගෙන්න, අපි නොදන්නවද? 1078 01:03:33,125 --> 01:03:35,083 අපිට හැමතැනම තොරතුරු දෙන්නන් ඉන්නවා. 1079 01:03:35,208 --> 01:03:36,333 ඔවුන් සමඟ අපායක්. 1080 01:03:36,500 --> 01:03:38,083 ඒක හැදුවේ මමයි කොස්තාපල් ඔබට කතා කරන්න, 1081 01:03:38,166 --> 01:03:39,875 - ඔබ පසුබට! - මයිකල්! 1082 01:03:40,000 --> 01:03:43,875 ඔයා හිතනවද කවුරුහරි කරයි කියලා සැඟවීමට හිරේ යනවාද? ඔබ ගොළු! 1083 01:03:44,291 --> 01:03:45,208 මේ ඇති. 1084 01:03:45,708 --> 01:03:46,583 තෑග්ග කොහෙද? 1085 01:03:49,083 --> 01:03:51,416 - අනෙක් රාත්‍රිය, මම ... - මම ඔයා කොහෙද ඉන්නේ කියලා ඇහුවේ නැහැ. 1086 01:03:51,833 --> 01:03:53,000 මම ඇහුවා තෑග්ග කොහෙද කියලා? 1087 01:03:57,125 --> 01:03:59,000 ඔබ ගමන් කරනවාද, නැත්නම් මම ඔයාව හදන්න ඕනද? 1088 01:04:02,041 --> 01:04:02,916 ඔයා කියන්න මට. 1089 01:04:03,458 --> 01:04:04,875 ඊයේ රෑ මම තෑග්ගක් ගන්න ගියාම, 1090 01:04:04,958 --> 01:04:06,875 එස්අයි මාව සැක කළා හොරෙක් වෙලා මාව හිර කළා. 1091 01:04:07,166 --> 01:04:08,375 එදා ඉඳන් මම මෙතන ඉන්නවා. 1092 01:04:09,041 --> 01:04:10,416 ඉතින් ඔයා තෑග්ග ගත්තේ නැහැ. 1093 01:04:10,541 --> 01:04:11,500 එතකොට කොහොමද කාර් එක එලියට ගත්තේ? 1094 01:04:16,083 --> 01:04:17,125 ඔබ... 1095 01:04:17,583 --> 01:04:19,958 සලාර් ප්‍රභාස් ඇවිත්. 1096 01:04:26,083 --> 01:04:27,041 දැන් මට කියන්න. 1097 01:04:27,291 --> 01:04:28,958 ඔබ නොවේ නම්, එය කළේ කවුද? 1098 01:04:35,500 --> 01:04:36,500 - අනේ සර්... - මට ඇත්ත කියන්න. 1099 01:04:36,583 --> 01:04:37,916 - මට යන්න දෙන්න සර්. - ඔයා... 1100 01:04:38,000 --> 01:04:39,333 මම හැමදේම කියන්නම් සර්. 1101 01:04:39,583 --> 01:04:42,416 තිම්මප්පා මන්ත්‍රීවරයා නිතිපතා ඇමතිවරයාට බෑගයක් යවයි. 1102 01:04:42,708 --> 01:04:44,041 ඒක තියෙන්නේ PA ගේ කාර් එකේ. 1103 01:04:44,416 --> 01:04:46,958 මම ඒක ගන්න ගමන් හිටියේ ඔබ මාව අත්අඩංගුවට ගත් විට. 1104 01:04:49,125 --> 01:04:50,916 Bloody scoundrel! 1105 01:04:51,416 --> 01:04:52,625 ඔහු අපිව නියම මොහොතේ ලබා ගත්තා. 1106 01:04:54,083 --> 01:04:54,958 හේයි! 1107 01:04:55,541 --> 01:04:57,500 ඕනෑම තත්වයක් යටතේ, SI අතපසු නොකළ යුතුය. 1108 01:04:58,916 --> 01:04:59,916 එයාව හැමතැනම හොයන්න. 1109 01:05:00,166 --> 01:05:01,083 හරි අයියේ. 1110 01:05:05,916 --> 01:05:07,416 {\an8}එය මෙම වේගය ඉක්මවා නොයන්නේද? 1111 01:05:07,541 --> 01:05:09,708 එය එසේ වනු ඇත, නමුත් ඔහු නොවේ. 1112 01:05:10,041 --> 01:05:11,416 දෙවන ගියර්... 1113 01:05:11,916 --> 01:05:12,791 ඔතන බලන්න. 1114 01:05:12,875 --> 01:05:14,500 මොනතරම් අමුතු පවුලක්ද. 1115 01:05:14,875 --> 01:05:15,875 ආයුබෝවන්, ප්‍රතිචාර දක්වන්න. 1116 01:05:16,583 --> 01:05:17,458 නැත. 1117 01:05:17,541 --> 01:05:18,458 ස්තුතියි. 1118 01:05:24,625 --> 01:05:28,041 - සර්, ඔබ පොලිස්කාරයෙක්ද? - නැහැ. 1119 01:05:28,750 --> 01:05:29,625 මේක අයිති පොලිසියට. 1120 01:05:29,708 --> 01:05:30,958 එහෙනම් ඇයි ඔයාට ඒක තියෙන්නේ? 1121 01:05:31,041 --> 01:05:32,625 මම කොච්චර බීලාද කියලා දැනගන්න ඕන නේද? 1122 01:05:32,708 --> 01:05:36,416 ඔහ්! ඔබට පරීක්ෂණයක් අවශ්ය වන්නේ ඇයි? කියලා? ඔබ දෙස බැලීමෙන් එය පැහැදිලිය. 1123 01:05:37,291 --> 01:05:38,166 හේයි! 1124 01:05:38,333 --> 01:05:40,708 නොදැන කතා කරන්න එපා මම බීමත්ව සිටි හේතුව ... 1125 01:05:41,250 --> 01:05:43,750 මම විතරයි බොන්නේ මම වැදගත් දෙයක් කරන විට. 1126 01:05:44,041 --> 01:05:47,000 එයා නෙවෙයි වැදගත් කෙනා. මෙතරම් වැදගත් ඔහුට ඇත්තේ කුමක්ද? 1127 01:05:47,791 --> 01:05:50,000 මොනවා හරි තියෙනවද... 1128 01:05:52,708 --> 01:05:54,625 ...වඩා වැදගත්... ...අතුරුදහන් SI කෙනෙකුට වඩා? 1129 01:06:02,291 --> 01:06:07,416 ඔයා ලස්සන, හුරුබුහුටි, කුඩා පවුලක් වගේ. 1130 01:06:07,583 --> 01:06:11,666 ඒත් මම විතරයි ඔබේ සැබෑ වර්ණය දන්නවා. 1131 01:06:12,708 --> 01:06:15,583 - ඔබ ඔහුව රැගෙන ... - කතා කරන්න එපා... 1132 01:06:15,666 --> 01:06:17,250 ඔහුට යමක් කළා. ඒකයි මට සැකයි. 1133 01:06:17,333 --> 01:06:19,625 - නැහැ, අපි ඔහුව ගත්තේ නැහැ. - ඔහු තනිවම ආවා. 1134 01:06:20,458 --> 01:06:22,666 මම ඔයාට කතා කරන්න එපා කිව්වෙ නැද්ද? 1135 01:06:24,458 --> 01:06:25,625 ඉතින් එයා ආවා නේද? 1136 01:06:25,708 --> 01:06:28,166 ඔව්, ඔහු කළා. මාමයි මායි එකට සෙල්ලම් කළා. 1137 01:06:31,500 --> 01:06:32,833 ඔබ මොනවද කළේ ඔහු ගෙදර පැමිණි විට? 1138 01:06:34,375 --> 01:06:35,541 අපි මොකුත් කළේ නෑ සර්. 1139 01:06:36,208 --> 01:06:37,125 මට කියන්න! 1140 01:06:37,541 --> 01:06:41,041 මට කියන්න! ඔබ තනියමද, නැත්නම් ඔබේ මුළු පවුලම සම්බන්ධද? 1141 01:06:41,333 --> 01:06:42,958 ඔබ අවට බලන්නේ කුමක් සඳහාද? 1142 01:06:43,083 --> 01:06:45,041 - මම ඔයාට වඩා ලොකු කලාකරුවෙක්. - අනේ සර්... 1143 01:06:45,125 --> 01:06:46,708 - ඔබ ඔහුව මැරුවාද? මට කියන්න! - නෑ සර්. 1144 01:06:46,833 --> 01:06:48,916 ඔයා එයාව මරලා කඳට දැම්මද? 1145 01:06:50,875 --> 01:06:52,750 සුපිරි ෂොට් අම්මේ. ඔයා එයාට හොඳට ගැහුවා. 1146 01:06:56,333 --> 01:06:57,583 ඔබ ඔහුට පහර දුන්නේ ඇයි? 1147 01:06:57,916 --> 01:06:59,416 වෙන මොනවා කරන්නද කියලා මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ. 1148 01:07:00,041 --> 01:07:01,166 ඔබ යමක් කරන්න. 1149 01:07:02,166 --> 01:07:03,333 අපොයි! 1150 01:07:08,166 --> 01:07:10,125 - ඔව් සුධීර්. මට කියන්න. - It's nothing, man. 1151 01:07:10,208 --> 01:07:12,458 I'll send you a number. 1152 01:07:12,666 --> 01:07:14,500 ඔබට එය නිරීක්ෂණය කර යවන්න පුළුවන් ස්ථානය විස්තර මට? 1153 01:07:14,958 --> 01:07:16,541 ෂුවර්. එය නිල හෝ නිල නොවන ද? 1154 01:07:17,541 --> 01:07:19,125 ඒක පවුලේ ප්‍රශ්නයක්, රහස්‍යභාවය රකිනවා. 1155 01:07:19,291 --> 01:07:21,125 හරි, මට නම්බර් එක WhatsApp කරන්න. 1156 01:07:24,291 --> 01:07:27,291 {\an8}සර් කොහෙද කියලා හොයලා බැලුවොත් කියන්න මැඩම්, ඇය ඔබව නිර්දේශ කරනු ඇත ... 1157 01:07:27,375 --> 01:07:28,500 සහ ඔබට උසස්වීමක් ලැබෙනු ඇත. 1158 01:07:38,625 --> 01:07:40,666 ඇමතිතුමා තෑග්ග ගැන අහනවා 1159 01:08:06,541 --> 01:08:08,375 - හායි, තාත්තා. - ආයුබෝවන් හිතවත. 1160 01:08:08,500 --> 01:08:09,958 මෙය කුමක් ද? ඔබ දැඩි ආතතියකින් සිටින බව පෙනේ. 1161 01:08:10,125 --> 01:08:11,333 මම මේ ආකාරයේ ගනුදෙනු කරනවා සෑම විටම ආතතියෙන්. 1162 01:08:11,458 --> 01:08:13,208 සර්, සුභ උදෑසනක්. 1163 01:08:14,791 --> 01:08:15,916 - සර්. - එය කුමක් ද? 1164 01:08:16,625 --> 01:08:19,333 - ඔයාගේ දුව ඇත්තටම හොඳට එළවනවා සර්. - හොඳයි. 1165 01:08:20,833 --> 01:08:22,541 - සර්... - නැවතත් කුමක්ද? 1166 01:08:22,875 --> 01:08:27,083 ඔයා කිව්වොත් මට කාර් එකක් දෙන්නම් කියලා දුවට එලවන්න උගන්වන්න නේද සර්? 1167 01:08:27,166 --> 01:08:29,833 මම ඔබව පරීක්ෂා කර සංවිධානය කරන්නම් සමහර අහඹු කාර්. දැන් යන්න. 1168 01:08:30,166 --> 01:08:31,541 නිකන් අහඹු කාර් එකක් නෙවෙයි සර්. 1169 01:08:31,791 --> 01:08:34,916 ඔයාගේ PA ප්‍රසාද්ට එකක් තියෙනවා නේද? ඒ ස්පෝර්ට්ස් කාර් එක. 1170 01:08:35,208 --> 01:08:36,125 මට ඒක ගන්න සර්. 1171 01:08:36,250 --> 01:08:38,125 එය විශිෂ්ට එකතු කිරීමක් වනු ඇත මගේ රියදුරු පාසලට සර්. 1172 01:08:38,583 --> 01:08:41,166 ඔහු නිතරම කීවේය එය හැඟීම්බර වූ අතර වැඩ කළේ නැත. 1173 01:08:41,375 --> 01:08:44,583 මම අද උදේ දැක්කා සර්. ඒක හොඳට වැඩ කරනවා සර්. 1174 01:08:44,958 --> 01:08:46,708 - ඔබ අද උදේ එය දුටුවාද? - ඔව්, සර්. 1175 01:08:46,875 --> 01:08:48,291 - කොහෙද? - හෝර්ස්ලි කඳුකරයේ. 1176 01:08:48,458 --> 01:08:51,000 ඒ ගමේ පංචායතන ලේකම් එය පදවාගෙන ගියේ ශ්‍රීරාම් ය. 1177 01:08:57,125 --> 01:08:59,791 අපේ තෑගි බෑගය රැගෙන එන්න. 1178 01:08:59,875 --> 01:09:01,666 හේයි, අපිරිසිදු ඌරන්! 1179 01:09:03,541 --> 01:09:05,041 ඔයා කව්ද? ඇයි ඔබ තාප්පය උඩට නගින්නේ? 1180 01:09:05,208 --> 01:09:06,125 හේයි, මහලු කාන්තාව! 1181 01:09:06,583 --> 01:09:07,500 ශ්‍රීරාම් ගෙදර නැද්ද? 1182 01:09:07,583 --> 01:09:08,458 ඔයා... දුක් වෙනවා. 1183 01:09:09,208 --> 01:09:10,916 ඔබේ ඇස් අන්ධද? 1184 01:09:11,208 --> 01:09:12,625 දොර අගුලු දමා ඇත, ඉතින් එයා මෙහෙ නෑ නේද? 1185 01:09:12,708 --> 01:09:15,416 - පරණ මෝඩයා! - ඔහු කොහෙද ගියේ? 1186 01:09:15,500 --> 01:09:18,583 ඔහුට මේ නගරයේ සිටින්නේ කවුද? චිත්තූර්හි ඔහුගේ නැන්දම්මා හැර? 1187 01:09:30,791 --> 01:09:31,916 What is this, Dear? 1188 01:09:32,125 --> 01:09:34,583 හොඳ අවන්හල් ගොඩක් තියෙනවා අතරමගදී, ඔබ අපව මෙහි ගෙන ආවේ ඇයි? 1189 01:09:35,250 --> 01:09:37,750 - කොහෙත්ම හොඳ නැහැ. - මට ඔය දෙන්නා එක්ක අවදානමක් ගන්න බෑ. 1190 01:09:39,041 --> 01:09:40,208 ඔයා ඕන තරම් දැකලා ඇති. 1191 01:09:40,625 --> 01:09:41,750 මගේ රිය පැදවීම ගැන ඔබ දන්නවා නේද? 1192 01:09:42,458 --> 01:09:43,625 යන්න ගොඩක් දුරයි. 1193 01:09:43,875 --> 01:09:44,750 ඉක්මන් කරන්න. 1194 01:09:50,458 --> 01:09:51,333 මට කියන්න සන්දීප්. 1195 01:09:51,416 --> 01:09:52,916 එස් අයි වෙන්කට්ගේ නම්බර් එක එව්වා නේද? 1196 01:09:53,166 --> 01:09:55,125 කුළුණ පිහිටීම වේ Horsley Hills පෙන්වමින්. 1197 01:09:55,791 --> 01:09:56,750 ස්තුතියි, සන්දීප්. 1198 01:09:58,375 --> 01:09:59,708 ශ්‍රීරාම් ගෙදර නෑ ලොක්කා. 1199 01:10:00,333 --> 01:10:01,875 පෙනෙන විදිහට ඔහු ඔහු වෙත ගොස් ඇත චිත්තූර්හි ඥාතීන්ගේ නිවස. 1200 01:10:02,125 --> 01:10:03,750 මට තොරතුරු අවශ්‍ය නැහැ! 1201 01:10:04,041 --> 01:10:05,375 මට තහවුරු කිරීමක් අවශ්‍යයි! 1202 01:10:06,500 --> 01:10:07,541 නාග්රාජ් හෝටලය තේ ටිෆින්ස් සකස් කිරීම 1203 01:10:07,625 --> 01:10:09,375 කෝ ඔයාගේ තාත්තා? ඔහු කොහෙද ගියේ? 1204 01:10:09,458 --> 01:10:10,958 මම වොෂ් රූම් එකට ගියා. බිල ගෙව්වද? 1205 01:10:11,541 --> 01:10:12,416 ඔව්. 1206 01:10:17,291 --> 01:10:19,541 මාමේ අපේ එස්.අයි මේ පැත්තට ආවද? 1207 01:10:19,625 --> 01:10:21,708 ඔහු දෙසට යන බව මම දුටුවෙමි පංචායතන ලේකම් ශ්‍රීරාම්ගේ නිවස. 1208 01:10:29,750 --> 01:10:31,375 - ආයුබෝවන්? - හේයි, ශ්‍රීරාම්. 1209 01:10:31,833 --> 01:10:35,625 ඔබතුමා මැදිහත් වෙලා ගමේ අයව නැවැත්තුවා ලේඛන අත්සන් කිරීමෙන්. 1210 01:10:36,500 --> 01:10:38,708 එතකොට මට තේරුණා ඔයා අවංක නිලධාරියෙක් කියලා. 1211 01:10:39,166 --> 01:10:41,125 ඒ වගේම මම දැනගෙන හිටියා මට මගේ වැඩේ කරගන්න බැරි බව ඔබ වටා. 1212 01:10:41,666 --> 01:10:43,166 ඉතින්, මම මගේ මාර්ගය වෙනස් කළා. 1213 01:10:43,250 --> 01:10:46,375 නමුත් ඔබ වේග බාධකයක් බවට පත් විය එම මාර්ගයේද. 1214 01:10:48,500 --> 01:10:51,375 දැන් ඉතින් මම විනාශ කරන්නයි යන්නේ මුළු මගුලම. 1215 01:10:52,250 --> 01:10:53,250 මගේ වචන සලකුණු කරන්න. 1216 01:10:54,250 --> 01:10:56,625 මම හදන්න යන සොහොන් පිටියේ... 1217 01:10:58,416 --> 01:11:02,166 ඔබේ සොහොන පළමු වනු ඇත. 1218 01:11:05,208 --> 01:11:06,375 තෝ පාහරයෙක්. 1219 01:11:19,041 --> 01:11:20,541 හේ ඔටෝ පැත්තකින් නවතින්න. 1220 01:11:34,875 --> 01:11:36,458 යෝ! ඔය වාහනේ ගිහින් බලන්න. 1221 01:11:36,583 --> 01:11:37,833 ඔබ! එය උඩට අදින්න! මෙන්න! 1222 01:11:37,916 --> 01:11:39,666 හේයි! පලයන් එළියට. මම කිව්වා, එළියට යන්න! 1223 01:11:39,791 --> 01:11:41,791 - සර්... අනේ සර්. - ඔබ ගංජා ගනුදෙනු කරනවාද? 1224 01:11:41,958 --> 01:11:43,541 - ඔබ ගංජා ගනුදෙනු කරනවාද? - සර්... අනේ සර්. 1225 01:11:57,958 --> 01:11:58,958 සර් කඳ අරින්න. 1226 01:12:57,083 --> 01:12:58,125 සර් කඳ අරින්න. 1227 01:13:03,500 --> 01:13:05,375 අපි මගේ පවුලේ අය සමඟ නිවාඩුවක් ගත කරන්නෙමු. 1228 01:13:05,875 --> 01:13:07,375 - එය ගමන් මලු පමණි, වෙන කිසිවක් නැත. - හේයි! 1229 01:13:07,458 --> 01:13:09,291 - හරි, මැඩම්. පළමුව, කඳ විවෘත කරන්න. - ඒක බලන්න. 1230 01:13:11,750 --> 01:13:12,833 අපි කවුරු කියලද ඔයා හිතන්නේ? 1231 01:13:12,958 --> 01:13:14,875 මගේ සැමියා පංචායතනය ලේකම්තුමනි, ඔබ එය දන්නවාද? 1232 01:13:15,208 --> 01:13:16,083 සර්! 1233 01:13:16,666 --> 01:13:18,000 සර්, ඔවුන් කාර් කඳ විවෘත කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කළා. 1234 01:13:18,708 --> 01:13:19,750 ටික වේලාවක් නිහඬව සිටින්න. 1235 01:13:20,875 --> 01:13:22,291 ඔහු ඔබෙන් එය විවෘත කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියි. 1236 01:13:22,750 --> 01:13:23,750 අපි කරන්නම් සර්. 1237 01:13:23,916 --> 01:13:24,916 එය විවෘත කරන්න. 1238 01:13:27,208 --> 01:13:28,166 ඔහු කව්ද? 1239 01:13:28,416 --> 01:13:30,583 එයා මගේ මස්සිනා සර්. එයාට සනීප නෑ. 1240 01:13:30,791 --> 01:13:31,750 ගිහින් කඳ අරින්න. 1241 01:13:34,041 --> 01:13:35,250 මොකුත් නෑ සර්. එය ගමන් මලු. 1242 01:13:35,333 --> 01:13:36,333 හරි මැඩම්. මට පරීක්ෂා කරන්න දෙන්න. 1243 01:13:55,791 --> 01:13:56,875 ඔහු ශරීරය කැබලිවලට කපා දැමුවාද? 1244 01:14:07,541 --> 01:14:08,416 {\an8}ඒ මොකක්ද? 1245 01:14:09,166 --> 01:14:10,041 මොකුත් නෑ සර්. 1246 01:14:13,333 --> 01:14:14,333 කිසිවක් නොමැති බව පෙනේ. 1247 01:14:15,291 --> 01:14:17,708 - ඇයි අපේ කාලය ඒ සඳහා නාස්ති කරන්නේ? යන්න! යන්න! යන්න. - සර්. 1248 01:14:18,416 --> 01:14:19,291 ඇතුල් වෙන්න. 1249 01:14:21,375 --> 01:14:22,583 හායි මාමේ. 1250 01:14:23,166 --> 01:14:25,333 ඔයත් soft එකක් කරනවද චිත්‍රපට පොලිස්කාරයෝ වගේ හොයන්නද? 1251 01:14:26,041 --> 01:14:27,041 ඔබ පෙට්ටිය පරීක්ෂා කළේ නැද්ද? කාර් එක උඩද? 1252 01:14:29,375 --> 01:14:30,500 - ඒයි සංජය! - සර්! 1253 01:14:30,583 --> 01:14:32,000 උඩ තව පෙට්ටියක් තියෙනවා. 1254 01:14:32,333 --> 01:14:34,958 ඔවුන් දැනටමත් දන්නවා. ඔයා ඇතුලට යන්න. 1255 01:14:59,666 --> 01:15:01,000 සර්! තුවක්කුව. 1256 01:15:05,791 --> 01:15:07,000 හේයි, ඒක සෙල්ලම් තුවක්කුවක්. 1257 01:15:11,000 --> 01:15:12,583 ඒ මගේ තුවක්කුව. මට දෙන්න. 1258 01:15:12,666 --> 01:15:13,541 හරි හරි. එය ඔබ ළඟ තබා ගන්න. 1259 01:15:13,625 --> 01:15:14,833 ඒක එයාට දෙන්න. 1260 01:15:15,000 --> 01:15:16,250 - පෙට්ටිය කාර් එකේ උඩින් තියන්න. - හරි සර්. 1261 01:15:21,166 --> 01:15:22,083 මාමේ! 1262 01:15:22,166 --> 01:15:23,208 ඔබේ තුවක්කුව හොඳයි. 1263 01:15:25,583 --> 01:15:27,500 - අපි අපේ තුවක්කු හුවමාරු කර ගනිමුද? - හේයි! 1264 01:15:27,583 --> 01:15:29,458 මට මේක ඔයාට දෙන්න බෑ. එය ආරක්ෂිත නොවේ. 1265 01:15:29,833 --> 01:15:30,750 එහි දෙයක් නැත. 1266 01:15:30,833 --> 01:15:33,541 මම පොලිස් මාමා කෙනෙක් එක්ක පවා සෙල්ලම් කළා මේ වගේ තුවක්කුවක් පාවිච්චි කරනවා. 1267 01:15:34,000 --> 01:15:35,083 මම දැනටමත් ඔහුට වෙඩි තබා ඇත. 1268 01:15:35,416 --> 01:15:39,000 මම කිව්වේ මගේ යාළුවෙක් ඉන්නවා SI කෙනෙක් විදියට වැඩ කරන. 1269 01:15:39,083 --> 01:15:41,166 එයා කියනවා සෙල්ලම් කළා කියලා ඔහු සමඟ 'පොලිස්කාරයෝ සහ මංකොල්ලකාරයෝ'. 1270 01:15:41,416 --> 01:15:42,708 - අනේ මාමේ එක පාරක් දෙනවද? - නෑ ආදරණීය. 1271 01:15:42,791 --> 01:15:44,041 සර්, සර්! නෑ සර්. 1272 01:15:44,291 --> 01:15:46,458 පරිස්සම් වෙන්න අපි දන්නවා. මම මේක ළමයෙකුට දෙන්නේ කොහොමද? 1273 01:15:46,791 --> 01:15:47,708 යන්න, යන්න. 1274 01:16:02,750 --> 01:16:03,791 ශරීරය කොහෙද? 1275 01:16:04,166 --> 01:16:05,291 ඇයි මම අහනකොට උත්තර දෙන්නේ නැත්තේ? 1276 01:16:05,666 --> 01:16:06,750 ශරීරය කොහෙද? 1277 01:16:11,166 --> 01:16:13,416 පැටියෝ, මේ පාර්සලය ගන්න 1278 01:16:13,500 --> 01:16:14,750 සහ එය දෙන්න මුරපොලේ පොලිසිය. 1279 01:16:14,833 --> 01:16:16,833 - හරි හරී. - අපිට කිසිම ලාභයක් නෑ... 1280 01:16:16,916 --> 01:16:18,500 අපි කරන්නේ ඔවුන්ට සේවය කිරීමයි. 1281 01:16:18,750 --> 01:16:20,708 - හේයි, ඉන්න. ඉන්න. - කුමක් ද? 1282 01:16:20,791 --> 01:16:22,416 CI සඳහා සිගරට් ගන්න. 1283 01:16:22,500 --> 01:16:23,833 නැත්නම් හවසට එයා අපිට කරදර කරයි. 1284 01:16:23,916 --> 01:16:25,708 - හේයි, ඛාන්, ඔහුට සිගරට් දෙන්න. - මට දෙන්න. 1285 01:16:32,875 --> 01:16:33,833 ළමයා! 1286 01:16:34,083 --> 01:16:35,791 අසල මුරපොලක් තිබේද? 1287 01:16:36,041 --> 01:16:39,000 ඔව් මල්ලි. ඒ හැරවුමෙන් පසු එය කෙළවරේ ය. 1288 01:16:39,291 --> 01:16:40,583 ඉස්සර ඒක තිබ්බෙ නෑ නේද? 1289 01:16:40,916 --> 01:16:44,291 ගංජා නිසා ලගදි සෙට් උනා හොර ජාවාරම් වැඩි වෙලා අයියේ. 1290 01:16:44,375 --> 01:16:45,416 එසේ ද? 1291 01:16:45,583 --> 01:16:46,583 හරි, යන්න. 1292 01:17:10,541 --> 01:17:14,250 ඇය මිය ගිය විට සහ ඔහුට එය කළ නොහැකි වූ විට, මම වෙල්ලෝර්වලින් ගෙවන දුක්ඛිත පිරිසට කතා කළා. 1293 01:17:17,875 --> 01:17:19,791 - රාජේන්ද්‍ර. - ශ්‍රීරාම්, මට කියන්න. 1294 01:17:19,875 --> 01:17:22,375 ඔබ මට ඒ ගැන කිව්වා මෑතකදී ශෝකයට ගෙවා ඇත, හරිද? 1295 01:17:23,041 --> 01:17:26,083 - ඔවුන් වෙල්ලෝරයේ පමණක් ජීවත් වෙනවාද? - නැහැ, ඔබට ඒවා මෙහි ද සොයාගත හැකිය. 1296 01:17:26,208 --> 01:17:27,333 ඔයා අහන්නේ ඇයි? 1297 01:17:29,916 --> 01:17:31,958 මම රැකියාවකට වෙනත් ගමකට ආවා. 1298 01:17:32,333 --> 01:17:34,041 හඳුනා නොගත් මළ සිරුරක් ඇත මෙතන පාරේ. 1299 01:17:34,125 --> 01:17:35,750 - මට උදව් කරන්න හිතුනා. - අපොයි නැහැ! 1300 01:17:35,875 --> 01:17:37,708 හරි, හරි, හරි. මම ඔවුන්ගේ අංකය එවන්නෙමි. 1301 01:17:39,166 --> 01:17:40,875 {\an8}ඒයි, ඔවුන්ට වැඩ ගැන කිව්වද? 1302 01:17:40,958 --> 01:17:42,250 {\an8}නැහැ, ඔවුන් සවන් දෙන්නේවත් නැත. 1303 01:17:42,333 --> 01:17:43,333 {\an8}එය බීම ගැන නොවේ, ඔබ වැඩ කළ යුතුයි. 1304 01:17:43,416 --> 01:17:45,208 {\an8}සහෝදරයා, මට ඔබෙන් අනුග්‍රහයක් අවශ්‍යයි. 1305 01:17:45,541 --> 01:17:46,916 {\an8}රාජේන්ද්‍ර දැනටමත් මට කිව්වා. 1306 01:17:47,333 --> 01:17:48,916 {\an8}අපි එය කරන්නෙමු. ගෙවීම කුමක්ද? 1307 01:17:58,208 --> 01:18:00,375 සංජය, ඔවුන්ට යන්න දෙන්න. 1308 01:18:10,583 --> 01:18:11,791 - හේයි! හේයි! - මිට්ටු! 1309 01:18:21,541 --> 01:18:23,208 - ඔයාට ස්තූතියි. - ස්තුතියි සර්. 1310 01:18:33,083 --> 01:18:34,000 {\an8}තාත්තා! 1311 01:18:34,208 --> 01:18:35,208 {\an8}ඒ මාමා... 1312 01:18:37,291 --> 01:18:38,458 {\an8}පොලිස් මාමා. හායි! 1313 01:18:38,625 --> 01:18:39,750 {\an8}නමුත් ඔහු මෙහි කරන්නේ කුමක්ද? 1314 01:18:40,666 --> 01:18:42,916 {\an8}පොලිස් මාමා රීල් එකක් හදනවා 1315 01:18:43,000 --> 01:18:44,458 {\an8}ගැන කඳෙන් එබිකම් කිරීම මොන වගේද? 1316 01:18:44,541 --> 01:18:45,625 {\an8}මම ඒක කරන්නම්, මම ඒක කරන්නම්. 1317 01:18:45,708 --> 01:18:46,833 {\an8}- ඔබ කැමතිද? - මම නැහැ. 1318 01:18:46,916 --> 01:18:47,791 {\an8}- ඔබ කැමතිද? - මම නැහැ. 1319 01:18:47,875 --> 01:18:49,041 {\an8}- ඔබ කැමතිද? - මාව දාලා යන්න. 1320 01:18:49,166 --> 01:18:50,041 {\an8}ගිහින් වාඩිවෙන්න. 1321 01:18:50,500 --> 01:18:51,458 {\an8}යන්න! 1322 01:18:51,708 --> 01:18:52,791 {\an8}මම මෙතන ඉඳගන්නම්. 1323 01:18:56,625 --> 01:18:58,875 {\an8}ඔහු වයසින් වැඩෙනවා, නමුත් හැඟීමෙන් නොවේද? 1324 01:19:00,250 --> 01:19:03,000 ඉතින්, ඔබ මේ තරම් ඕනෑවට වඩා ක්රියා කළා මෝටර් රථයේ මළ සිරුරක් නොමැති බව දැනගෙනද? 1325 01:19:03,291 --> 01:19:05,458 {\an8}ඔබ දන්නවාද මා කෙතරම් ආතතියෙන් සිටියාද? ඇයි එහෙම කළේ? 1326 01:19:06,791 --> 01:19:08,541 {\an8}මගේ සියලු ප්‍රවේශමෙන් පවා, 1327 01:19:08,875 --> 01:19:11,875 අපේ පුතා හෙළි කරන්නයි හිටියේ පොලිසියට තොරතුරු. 1328 01:19:11,958 --> 01:19:14,750 අනික ඔයා දන්නවා නම් මම කියලා මේ සියල්ල ආවරණය කරමින්, 1329 01:19:15,125 --> 01:19:17,125 තව කොච්චර දේවල් වෙයිද කියලා ඔබ දෙදෙනා කාන්දු වී තිබේද? 1330 01:19:18,166 --> 01:19:19,333 {\an8}ප්‍රමාණවත්! කොහොමත් ඒ මිනිස්සු ගොඩක් දේවල් කලා.. 1331 01:19:19,916 --> 01:19:22,208 {\an8}ඔබට ඔවුන්ගෙන් ඇසීමට ඉඩ තිබුණි දේහය ආදාහනය කරන්න නේද? 1332 01:19:23,041 --> 01:19:23,916 {\an8}ඔබ කිසිවක් දන්නේ නැත. 1333 01:19:24,000 --> 01:19:25,958 {\an8}එතකොට අපිට කෙලින්ම පුළුවන් පොලිස් ස්ථානයට යන්න. 1334 01:19:26,041 --> 01:19:29,208 මෝඩයා! සිරුරක් ආදාහනය කිරීමට වෙනත් ගමක, 1335 01:19:29,291 --> 01:19:31,250 ඔබට සර්පන්ච්ගෙන් අවසර ගත යුතුය, පංචායතන ලේකම්, 1336 01:19:31,333 --> 01:19:32,791 සහ ගම්වැසියන්. 1337 01:19:33,000 --> 01:19:35,916 දැන්, ඒ ඔහු නොවේ, පෙරහැර අප වෙනුවෙන් වනු ඇත. 1338 01:19:37,500 --> 01:19:38,458 කරුණාකර... 1339 01:19:38,708 --> 01:19:39,958 ඔබ ඔබේ එම මායාකාරී මනසෙහි රැඳී සිටින්න. 1340 01:19:40,166 --> 01:19:41,375 කරුණාකරලා අපරාධකාරයෙක් වගේ හිතන්න එපා. 1341 01:19:41,458 --> 01:19:42,416 මට බැහැ. 1342 01:19:42,916 --> 01:19:45,125 දැක්කම ඇති. ඇතුලට යන්න පරක්කු වෙනවා. 1343 01:19:46,041 --> 01:19:47,041 ඔබ මගේ රිය පැදවීම දන්නවා නේද? 1344 01:19:47,208 --> 01:19:48,458 මම දන්නේ නැහැ සර්. 1345 01:19:48,958 --> 01:19:49,833 ඔවුන් ඊයේ මෙහි සිටියා ... 1346 01:19:49,916 --> 01:19:51,916 නමුත් උදේ වන විට නිවස අගුලු දමා තිබුණි. 1347 01:19:55,041 --> 01:19:56,416 {\an8}ඔබට ඔහුව වරක් ඇමතීමට හැකිද? 1348 01:20:01,625 --> 01:20:03,000 ඔහු දැන් කතා කරන්නේ ඇයි? 1349 01:20:05,708 --> 01:20:07,291 - ආයුබෝවන්. - හලෝ, ශ්‍රීරාම්. 1350 01:20:07,375 --> 01:20:08,625 ඔව් මුරලි මහත්තයෝ මට කියන්න. 1351 01:20:08,833 --> 01:20:10,500 ඔයා ගියේ කොහේ ද? නිවස අගුලු දමා ඇත. 1352 01:20:12,333 --> 01:20:15,875 අපි මගේ නැන්දම්මාලාගේ ගෙදර යනවා උත්සවය සඳහා චිත්තූර්හිදී. 1353 01:20:16,166 --> 01:20:17,833 ඒකයි කාරණය. ඔහු චිත්තූර් වෙත ගියේය. 1354 01:20:20,250 --> 01:20:22,250 උත්සවයට පෙර යාම අර්ථවත් කරයි, 1355 01:20:22,791 --> 01:20:24,083 නමුත් උත්සවයෙන් පසු යාමෙන් කුමක් සිදුවේද? 1356 01:20:28,333 --> 01:20:29,333 චිත්තූර්? 1357 01:20:29,416 --> 01:20:31,333 හින්දු සුසාන භූමිය - චිත්තූර් 1358 01:20:31,416 --> 01:20:33,458 විදුලි ආදාහනාගාරය 1359 01:20:33,541 --> 01:20:35,625 ඒයි, ඇයි ඔබ විසි කරන්නේ සියලු බර මා මතද? 1360 01:20:36,000 --> 01:20:37,666 එසේ නොමැතිනම්, මම කළ යුතුද ඒ සියල්ල තනිවම රැගෙන යන්නද? 1361 01:20:37,958 --> 01:20:38,833 එය තබා ගන්න. 1362 01:20:39,666 --> 01:20:40,541 එය හරවන්න. 1363 01:20:41,791 --> 01:20:42,666 එය තබන්න. 1364 01:20:46,000 --> 01:20:48,208 හේයි! මට පොඩි වැඩක් තියෙනවා. මම ඒක ඉවර කරලා ආපහු එන්නම්. 1365 01:20:48,291 --> 01:20:50,125 පරක්කු උනාට කමක් නෑ. වැඩ ඔක්කොම ඉවර කරලා එන්න. 1366 01:20:50,208 --> 01:20:51,333 මේ හිඩැස තුළ මගේ වැඩත් සිදුවේවි. 1367 01:20:51,416 --> 01:20:53,041 මොකක්ද මචන්? හේයි, ඔයා බොරු කරනවද? 1368 01:20:53,125 --> 01:20:54,083 මම මොනවද කළේ? 1369 01:20:54,166 --> 01:20:58,041 පසුගිය සතියේ, ඔබේ නොසැලකිල්ල නිසා, වල් ඌරන් කැඩිලා මිනියක් කෑවා. 1370 01:20:58,541 --> 01:21:01,583 එය ඔවුන් කෑවේ මළ සිරුරක් පමණි. ඔබ හැසිරෙන්නේ ඔවුන් ඔබව කෑවා වගේ. 1371 01:21:01,916 --> 01:21:02,958 මට අවශ්‍ය නැති දේ මෙයයි. 1372 01:21:03,333 --> 01:21:05,458 ඔබගේ කරුණාව නිසා, අපි ඒක හැම පත්තරේකටම දැම්මා. 1373 01:21:05,583 --> 01:21:08,291 නිලධාරීන්ට ඕනෑම වේලාවක පරීක්ෂා කිරීමට පැමිණිය හැකිය. තේරුනාද? 1374 01:21:08,416 --> 01:21:10,458 ඒ නිසා කට වහගෙන නිහඬව ඉන්න. ප්රවේසම් වන්න. 1375 01:21:12,791 --> 01:21:14,291 අපි බලමු කවුද ඇවිත් තියෙන්නේ කියලා. 1376 01:21:17,125 --> 01:21:18,041 ඔබ ඔහුව දැක තිබේද? 1377 01:21:19,833 --> 01:21:20,708 ඔහු එතනට ආවා. 1378 01:21:21,375 --> 01:21:22,250 ඔහු ගියේ කුමන මාර්ගයේද? 1379 01:21:22,333 --> 01:21:24,166 මේ ආකාරයෙන්, චිත්තූර් දෙසට. 1380 01:21:25,708 --> 01:21:26,583 කොපමණ කාලයක් ගත වී තිබේද? 1381 01:21:27,708 --> 01:21:29,458 කොපමණ කාලයක් ... 1382 01:21:29,666 --> 01:21:31,041 පැය බාගයක් විතර වෙන්න ඇති. 1383 01:21:32,708 --> 01:21:35,833 පැය භාගයක් ගත වූවා නම්, ඔහු බොහෝ දුර නොයනු ඇත. 1384 01:21:38,458 --> 01:21:39,375 ඒයි, ඔයා කොහෙද? 1385 01:21:39,458 --> 01:21:40,666 මම ඔබට ඡායාරූපයක් එවනවා. 1386 01:21:40,791 --> 01:21:42,666 එයාලගේ සමහර නෑදෑයෝ ඉන්නේ චිත්තූර්වල. 1387 01:21:43,166 --> 01:21:45,333 සියලුම ලිපිනය සොයා ගන්න විස්තර සහ මට කතා කරන්න. 1388 01:21:50,416 --> 01:21:52,541 {\an8}පළමනේරු 06 චිත්තූර් 48 1389 01:21:52,666 --> 01:21:56,333 {\an8}ඔබ ඉතා වේගයෙන් රිය පදවනවා. ටිකක් වේගය අඩු කරන්න පුලුවන්ද? 1390 01:21:59,375 --> 01:22:01,625 අපි මෙය දැන සිටියා නම්, අපි ඊයේ පටන් ගන්න තිබුණා. 1391 01:22:02,333 --> 01:22:03,208 හරිද? 1392 01:22:03,291 --> 01:22:04,291 මාව අවුස්සන්න එපා. 1393 01:22:05,291 --> 01:22:06,541 ඔයාගේ තාත්තා ගියර් එක මාරු කරනවා. 1394 01:22:11,750 --> 01:22:14,166 වාහනය නැවතුනේ නැත. තාත්තා තුන්වැනි ගියරයෙන් එලවන්න ඉගෙනගෙන තියෙනවා. 1395 01:22:14,916 --> 01:22:16,833 මම තාම දෙවෙනි ගියර් දැම්මෙ නෑ. 1396 01:22:26,083 --> 01:22:27,000 මට කියන්න. 1397 01:22:36,041 --> 01:22:36,916 හරි හරී. 1398 01:22:44,041 --> 01:22:44,916 හරි හරී. 1399 01:22:45,041 --> 01:22:46,000 මම ඒක බලාගන්නම්. 1400 01:22:54,916 --> 01:22:57,333 ඔබ තවමත් මෙහි සිටින්නේ ඇයි? වේගයෙන් යන්න. 1401 01:22:59,416 --> 01:23:00,375 ඇත්තටම සර්... 1402 01:23:00,583 --> 01:23:02,041 ඔබ කවුදැයි නොදැන... 1403 01:23:02,583 --> 01:23:04,500 මම... It was unintentional... 1404 01:23:07,333 --> 01:23:08,541 මට ඔයාට කියන්න අමතක වුනා. 1405 01:23:08,666 --> 01:23:11,541 මාර්ගය වන විට, මගේ නම රාඝව. 1406 01:23:11,916 --> 01:23:13,583 මම නාට්‍ය ශිල්පියෙක්. 1407 01:23:14,333 --> 01:23:16,375 - නාට්‍ය ශිල්පියා. - ඔයා... 1408 01:23:18,916 --> 01:23:20,291 ඔබේ පවුල තිරිංග පරීක්ෂකයන්ගෙන් පිරී තිබේද? 1409 01:23:20,666 --> 01:23:22,333 ඔයා හැමදේටම බ්‍රේක් ගැහුවද? ආයුබෝවන්. 1410 01:23:23,916 --> 01:23:24,833 අපි යමු. 1411 01:23:26,833 --> 01:23:27,833 මාමා. 1412 01:23:27,916 --> 01:23:29,000 ඒ... 1413 01:23:29,083 --> 01:23:30,458 ඔබ කලින් වාර්තාකරුවෙකු බව කීවාද? 1414 01:23:30,791 --> 01:23:32,500 වාර්තාකරුවෙක්ද? ඔහු කව්ද? 1415 01:23:32,583 --> 01:23:33,958 ඔයා කරනවා කිව්වා අපිට ඔපරේෂන් එකක්ද? 1416 01:23:34,250 --> 01:23:35,541 දෂ්ට කිරීමේ මෙහෙයුමක්? 1417 01:23:35,958 --> 01:23:38,000 ඔබ මොකද කළේ දඩයම් මෙහෙයුමක් අවශ්‍යද? 1418 01:23:38,250 --> 01:23:41,125 ඔයා කිව්වා පොලිස් මාමා කියලා අපේ ගෙදරට ආපු කව්ද නැතිවෙලා නේද? 1419 01:23:42,791 --> 01:23:44,291 Police missing? 1420 01:23:44,416 --> 01:23:45,333 ඔව්. 1421 01:23:48,041 --> 01:23:49,041 ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. 1422 01:23:49,791 --> 01:23:50,916 එක තත්පරයක්. 1423 01:23:58,625 --> 01:23:59,791 සර් මට දැන් මතකයි. 1424 01:23:59,875 --> 01:24:01,250 පොඩි පැහැදිලි කිරීමක්. 1425 01:24:02,041 --> 01:24:07,083 මම කාර් එකට නැගීමට පෙර, මම කුඩා පානයක් ගත්තද? 1426 01:24:08,125 --> 01:24:09,125 ඔව් සර්ට පොඩි එකක් තිබුණා. 1427 01:24:09,208 --> 01:24:10,416 ඒක තමයි හේතුව. 1428 01:24:10,500 --> 01:24:11,416 ටික වෙලාවක් කතා කරන්න එපා. 1429 01:24:11,500 --> 01:24:13,916 එක් ඇණක් ප්රමාණවත්ය. මගේ ශරීර භාෂාව වෙනස් වෙනවා. 1430 01:24:14,458 --> 01:24:15,458 ඒ මොකක්ද සර්? 1431 01:24:16,625 --> 01:24:19,041 මම කියන්නේ මම රඟපානවා අද රෑ වේදිකා නාට්‍යයක්. 1432 01:24:19,125 --> 01:24:22,541 ඒක වැරදිකාරයා අල්ලන චරිතයක් පොලිස් නිලධාරියෙක් අතුරුදහන් වූ විට. 1433 01:24:23,291 --> 01:24:25,500 මම මොනවා කළත් ස්වභාවිකවම කරනවා නේද? 1434 01:24:26,208 --> 01:24:28,250 ඒකයි ඔයාලා හැමෝම සම්බන්ධ වුණේ. 1435 01:24:28,958 --> 01:24:32,458 හොඳයි, අපේ පවුල කලාකරුවන්ගේ පවුලක්. 1436 01:24:32,916 --> 01:24:35,708 කවුරුහරි අපි ඉදිරියේ ක්‍රියා කළොත්, අපි ස්වභාවිකවම ඔවුන් සමඟ සම්බන්ධ වෙනවා. 1437 01:24:35,791 --> 01:24:37,166 - ඔහ්! - රසවත්. 1438 01:24:37,250 --> 01:24:39,375 ඉතින්, ඔබ දැන සිටියේ නැත බාප්පා හිටියේ කඳේ. 1439 01:24:40,000 --> 01:24:41,041 ඒයි, කටවහගෙන. 1440 01:24:41,416 --> 01:24:42,291 කඳේ? 1441 01:24:42,500 --> 01:24:44,000 - ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? - ඒක... 1442 01:24:45,000 --> 01:24:47,166 - කට වහගෙන ඉඳගන්න. කට අරින්න, - කාරණය නම් ... 1443 01:24:47,291 --> 01:24:48,166 සහ මම ඔබේ Instagram මකා දමමි. 1444 01:24:48,250 --> 01:24:49,958 මම කිව්වේ... දැන් එයා ඔයා කලාකරුවෙක් කියලා දන්නවා... 1445 01:24:50,041 --> 01:24:51,291 ඔහු ළමා කලාකරුවෙක්. 1446 01:24:51,375 --> 01:24:52,666 ඔහු ඔබව අභිබවා යාමට උත්සාහ කරයි. 1447 01:24:53,166 --> 01:24:54,208 ඇත්තටම? 1448 01:24:55,291 --> 01:24:56,416 හුරතල් කොල්ලා. 1449 01:24:56,500 --> 01:24:57,666 ඔයාටත් එසේමයි. 1450 01:24:58,916 --> 01:25:01,416 මම මගේ ගමනාන්තයට පැමිණ ඇත, ඔබට ටිකක් අදින්න පුළුවන්ද? 1451 01:25:01,625 --> 01:25:03,375 බොහෝ ප්‍රභූවරු මා එනතුරු බලා සිටිති. 1452 01:25:03,666 --> 01:25:05,541 {\an8}ඔබ නිසා මම නියමිත වේලාවට පැමිණියෙමි. 1453 01:25:08,000 --> 01:25:09,000 {\an8}- හරි සර්. - හරි, සර්. 1454 01:25:09,083 --> 01:25:10,375 {\an8}- ස්තූතියි, මැඩම්. - ආයුබෝවන්, පොඩි එකා. 1455 01:25:10,458 --> 01:25:11,833 {\an8}- ආයුබෝවන්. - ගිහින් එන්නම්. 1456 01:25:13,291 --> 01:25:14,333 {\an8}සුභ ගමනක්, සර්. 1457 01:25:15,125 --> 01:25:16,541 දෙවියන්ට ස්තූතියි, ඔහු බැස ගියේය. 1458 01:25:16,833 --> 01:25:19,500 හේයි, අපි තිරුපති බලන්නද? මෙම කාර්යය අවසන් වූ පසු? 1459 01:25:19,666 --> 01:25:20,666 පාර වහලද? 1460 01:25:20,875 --> 01:25:22,083 මම භාරයක් කළා නේද? 1461 01:25:22,208 --> 01:25:23,666 ඒ දෙකේ සම්බන්ධය මොකක්ද? 1462 01:25:24,541 --> 01:25:25,541 අපොයි නෑ! 1463 01:25:29,000 --> 01:25:30,333 දැන් අපි කොහොමද යන්නේ? 1464 01:25:30,791 --> 01:25:31,916 අපි පාරවත් දන්නේ නැහැ. 1465 01:25:34,000 --> 01:25:34,875 ආයුබෝවන් සර්. 1466 01:25:35,416 --> 01:25:36,333 ආයුබෝවන්. 1467 01:25:36,791 --> 01:25:37,958 පොඩ්ඩක් ඉන්න සර්. 1468 01:25:38,541 --> 01:25:39,458 සමාවෙන්න... 1469 01:25:40,125 --> 01:25:42,458 සර් එතන පාර වහලා. අප යා යුත්තේ කුමන මාර්ගයද? 1470 01:25:42,791 --> 01:25:45,250 කෙලින්ම ගියොත් ගමක් තියෙනවා... ඔබ ඒ ගම හරහා යා යුතුයි. 1471 01:25:45,583 --> 01:25:47,125 - ඉතින්, වෙනත් මාර්ගයක් නැද්ද? - නෑ සර්. 1472 01:25:47,416 --> 01:25:48,958 - මෙය එකම මාර්ගයයි. - හරි ස්තුතියි. 1473 01:25:50,208 --> 01:25:51,166 ශබ්දය අඩු කරන්න. 1474 01:25:58,416 --> 01:26:00,166 සලාම් අලෙයිකුම්. 1475 01:26:00,333 --> 01:26:02,208 අසාම් සමඟ Jam වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 1476 01:26:02,333 --> 01:26:05,333 මොකක්ද දන්නවද අපි අද හදන අලුත් රීල් එක? 1477 01:26:05,666 --> 01:26:07,916 අපේ තුවක්කුවේ සුන්නත් උත්සවය. 1478 01:26:08,000 --> 01:26:10,041 අර්ථය, සුන්නත් කිරීමේ උත්සවය. 1479 01:26:11,750 --> 01:26:12,625 අනේ අයියේ. 1480 01:26:12,875 --> 01:26:14,625 එපා අයියේ. 1481 01:26:15,458 --> 01:26:16,500 එපා මචන්. 1482 01:26:16,583 --> 01:26:18,958 මම මේ පාර ඔයාට යන්න දෙන්නේ නැහැ කප්පාදුවකින් තොරව. 1483 01:26:19,541 --> 01:26:20,583 එපා මචන්. 1484 01:26:25,708 --> 01:26:26,625 - අනේ නෑ. - මෙතන තවත් කූඩාරමක් දාන්න. 1485 01:26:26,708 --> 01:26:28,416 {\an8}මේ මොකක්ද? එයාලට තියෙනවා මෙතනත් පාර අවහිර කළාද? 1486 01:26:28,625 --> 01:26:29,500 {\an8}කලබල වෙන්න එපා. 1487 01:26:29,583 --> 01:26:30,500 - දැන් මොකද? - අපි බලමු. 1488 01:26:30,583 --> 01:26:31,625 ඇතුළත පුටු සහ මේස කට්ටියම කෑමට ලෑස්තියි නේද? 1489 01:26:31,916 --> 01:26:33,416 ඔව්, හැම දෙයක්ම බලාගන්න. 1490 01:26:33,708 --> 01:26:34,583 තේරුනාද? 1491 01:26:35,416 --> 01:26:36,791 - ආයුබෝවන්! - එය ඉතා තෙත් වෙමින් පවතී. 1492 01:26:36,875 --> 01:26:37,750 ඇයි ඔයා මේක පාර අවහිර කරලා සෙට් කළේ? 1493 01:26:37,833 --> 01:26:38,750 එක දෙයක් කරන්න... 1494 01:26:38,833 --> 01:26:40,125 මිනිස්සු ඒ හරහා යන්න ඕන නැද්ද? 1495 01:26:40,208 --> 01:26:42,291 {\an8}- පංකා දෙපැත්තේ තබන්න. - ආයුබෝවන්! 1496 01:26:43,041 --> 01:26:44,041 හේයි මම ඔයාට කතා කරනවා. 1497 01:26:44,166 --> 01:26:45,625 {\an8}ඔබ මෙය සකසා ඇත්තේ ඇයි පාර අවහිර කරනවාද? 1498 01:26:45,833 --> 01:26:46,791 මිත්තු, ඇතුලට යන්න. 1499 01:26:46,958 --> 01:26:48,250 මොනවද සර් බලන් ඉන්නේ? 1500 01:26:48,708 --> 01:26:51,250 ඔබ... සර්! ශ්‍රීරාම් සර්! 1501 01:26:51,333 --> 01:26:53,000 සුභ පැතුම්, සර්! සුභ පැතුම්, මැඩම්! 1502 01:26:53,083 --> 01:26:54,250 මීරාවලී! ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 1503 01:26:54,375 --> 01:26:55,625 මේ මගේ ගම සර්. 1504 01:26:55,750 --> 01:26:56,958 ඔව්, නමුත් ඔබ මෙහි කරන්නේ කුමක්ද? 1505 01:26:57,125 --> 01:26:58,500 ඔවුන් පාලමක් හදනවා අර ප්‍රධාන පාරේ නේද? 1506 01:26:58,583 --> 01:26:59,916 - ඔව්. - මම මේ පැත්තට ආවා 1507 01:27:00,000 --> 01:27:02,500 ගම හරහා යන්න. අනික ඔයා මෙතන පාර අවහිර කරනවා. 1508 01:27:02,583 --> 01:27:05,375 හොඳයි අද මගේ චූටි පුතාගේ වඩුගු උත්සවය සර්. 1509 01:27:05,500 --> 01:27:06,791 ඔබ අනපේක්ෂිත අමුත්තෙකු ලෙස පැමිණ ඇත. 1510 01:27:06,875 --> 01:27:08,875 ඔබත් ආවා නම් අපි හැමෝම සතුටුයි. එන්න මැඩම්. 1511 01:27:09,041 --> 01:27:11,375 මීරාවලී මම හදිසි වැඩකට යනවා. 1512 01:27:11,541 --> 01:27:12,750 කරුණාකර, ඔබට මෙය ඉවත් කළ හැකිද? 1513 01:27:12,833 --> 01:27:13,791 එහෙම බෑ සර්. 1514 01:27:13,916 --> 01:27:15,833 එදින, ඔබ විට මගේ සියලුම ඉඩම් ලියාපදිංචි කළා, 1515 01:27:15,916 --> 01:27:17,333 ඔබ කිසිම අල්ලසක් ගත්තේ නැහැ. 1516 01:27:17,416 --> 01:27:18,708 අද, ඔබ දෙදෙනාම බයිට් කිහිපයක් අනුභව කළ යුතුය. 1517 01:27:18,791 --> 01:27:19,708 - නෑ කියන්න එපා සර්. - නොහැකි වනු ඇත. 1518 01:27:19,791 --> 01:27:21,791 මම සර් කියන කිසිම දෙයක් අහන්නේ නැහැ. මැඩම්, ඔබ ඔහුට අවම වශයෙන් කියන්න. 1519 01:27:21,958 --> 01:27:23,583 කරුණාකර අපි යා යුතුයි. මෙය ඉතා වැදගත් කාර්යයකි. 1520 01:27:23,666 --> 01:27:24,833 තාත්තා තාත්තා! 1521 01:27:24,916 --> 01:27:26,708 ආයෙත් පැනලා යන්න හිතුවද? 1522 01:27:26,791 --> 01:27:28,416 - මැඩම්, එන්න! සර් එන්න සර්! - නෑ තාත්තේ! 1523 01:27:28,500 --> 01:27:30,125 - ඇයි ඔවුන් ඒ දුප්පත් ළමයා අඬන්නේ? - නෑ තාත්තේ! 1524 01:27:30,208 --> 01:27:32,333 අපි ඉක්මනට යමු. 1525 01:27:32,875 --> 01:27:33,791 ඉක්මන්. 1526 01:27:37,333 --> 01:27:38,291 අනේ දෙවියනේ. 1527 01:27:50,708 --> 01:27:53,291 අපි මෙතන උත්සවයකට ආවා. අපි මුකුත් නොදන්න විදියට හැසිරෙමු. 1528 01:28:01,916 --> 01:28:02,875 හ්ම්... 1529 01:28:04,000 --> 01:28:04,916 මේ එයයි. 1530 01:28:05,625 --> 01:28:06,625 තේරුම් ගත්තා ද. 1531 01:28:09,708 --> 01:28:11,708 {\an8}ඔහු මෝටර් රථය වටා ඇවිදින්නේ ඇයි? 1532 01:28:12,375 --> 01:28:14,500 පොලිසියට ලැබුනද සැක සහිත, ඕනෑම අවස්ථාවක? 1533 01:28:15,083 --> 01:28:16,458 මම ඔහුව කළමනාකරණය කිරීමට ඔබට අවශ්‍යද? 1534 01:28:16,916 --> 01:28:18,041 මොකක්ද, ඔයා බයද? 1535 01:28:19,583 --> 01:28:20,458 මම ඔයාව පොඩි කරන්නම්. 1536 01:28:20,666 --> 01:28:21,541 ආයුබෝවන්. 1537 01:28:22,208 --> 01:28:23,166 මේ කාර් එක කාගෙද? 1538 01:28:23,458 --> 01:28:24,541 ඒක අපේ සර්. 1539 01:28:24,916 --> 01:28:25,833 හ්ම්. 1540 01:28:26,291 --> 01:28:28,500 - මම එය මෙතරම් ඉක්මනින් සොයා ගැනීමට බලාපොරොත්තු නොවෙමි. - කුමක් ද? 1541 01:28:28,583 --> 01:28:29,458 ඔබ 'සොයාගත්' යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 1542 01:28:29,541 --> 01:28:30,416 ඒ මොකක්ද සර්? 1543 01:28:30,625 --> 01:28:31,875 ඇයි ඔයා කලබල වෙන්නේ? 1544 01:28:32,708 --> 01:28:34,916 ඇයි අපි කලබල වෙන්නේ? අපි කොහෙත්ම කලබල වෙන්නේ නැහැ. 1545 01:28:35,083 --> 01:28:38,458 {\an8}මෙය 2007 මාදිලියකි, මම සිතමි. ආපසු පසුව, ඔවුන් වසරක් තුළ නිෂ්පාදනය නතර කළා. 1546 01:28:38,583 --> 01:28:39,750 - ඔහු මෝටර් රථය ගැන කතා කරයි. - මට ඒ වෙලාවේ සල්ලි තිබුණේ නැහැ. 1547 01:28:41,458 --> 01:28:43,583 මාර්ගය වන විට, එහි කඳ තරමක් විශාල විය යුතුය. 1548 01:28:43,708 --> 01:28:45,333 ඔව් මාමේ ඔයාටත් ගැලපෙනවා. 1549 01:28:45,541 --> 01:28:48,541 ඒයි, මම ඔයාව මරනවා. වසා දමන්න නැඟිට නිශ්චලව සිටින්න. 1550 01:28:49,125 --> 01:28:51,083 කවුද මේ ළමයා? ඔහු තරුණයෙක් නමුත් ඉතා තියුණු ය. 1551 01:28:51,291 --> 01:28:52,166 එයා මගේ පුතා සර්. 1552 01:28:52,291 --> 01:28:53,625 එසේ ද? කඳ විවෘත කරන්න. 1553 01:28:54,916 --> 01:28:57,083 එය කළ හැක්කේ කෙසේද? බඩු ගොඩක් තියෙනවා. 1554 01:28:57,208 --> 01:28:58,791 මම ඒ සියල්ල පිරෙව්වා, එය වැටෙනු ඇත. 1555 01:28:58,875 --> 01:29:00,833 මගේ කොස්තාපල්වරයා කටයුතු කරයි ඒක, ඒත් ඔයා ඒක අරින්න සර්. 1556 01:29:00,916 --> 01:29:02,791 - සර් මේක පිළියෙළ කරන්න පැය දෙකක් ගියා. - You open it, sir. 1557 01:29:02,875 --> 01:29:03,750 ශ්‍රීරාම් සර්! 1558 01:29:03,833 --> 01:29:06,791 {\an8}ශ්‍රීරාම් සර්! ඔබත් මෙහි! කෑම ලෑස්තියි සර්. එන්න සර් එන්න. 1559 01:29:07,208 --> 01:29:10,000 {\an8}ඒයි, SI සර්, ඇයි සර් ඔබත් පරක්කු? 1560 01:29:10,083 --> 01:29:12,750 {\an8}ප්‍රමාද නැහැ සහෝ. මට පණිවිඩයක් ආවා කොතකොටා එස්අයි අතුරුදහන් වෙලා කියලා. 1561 01:29:12,916 --> 01:29:14,958 පොලිසියත් අතුරුදහන්? So? 1562 01:29:15,041 --> 01:29:16,708 මම ඒ වැඩවලින් ආපහු එන්න පරක්කු වුණා. 1563 01:29:16,791 --> 01:29:20,166 {\an8}ආ, ඒක කමක් නෑ, ඒත් ඔයා එන්නම ඕනෙද ඔබේ පොලිස් නිල ඇඳුමෙන්ද කටයුතු කිරීමට? 1564 01:29:20,250 --> 01:29:21,791 {\an8}මෙය දැන් නවතම ප්‍රවණතාවයයි, සහෝදරයා. 1565 01:29:21,916 --> 01:29:24,750 ඔහ්! හොඳයි, හොඳයි! පොලිස් කමිසය උඩින්, පහළින් දෝති. 1566 01:29:24,833 --> 01:29:26,791 - අනේ දෙවියනේ කෝ මගේ තුවක්කුව? - ඔබ සොයන්නේ කුමක් ද, සර්? 1567 01:29:26,875 --> 01:29:28,291 - මට මගේ තුවක්කුව සොයාගත නොහැක. - තුවක්කුවක්? 1568 01:29:28,375 --> 01:29:30,166 මිත්තුවත් පේන්න නෑ. 1569 01:29:33,625 --> 01:29:36,041 {\an8}මම ඔබෙන් අයදිනවා! ඒ තුවක්කුව නැති උනොත් මම ඉවරයි... මට රස්සාව නැති වෙයි! 1570 01:29:36,333 --> 01:29:37,458 අනේ කවුරුහරි මෙයාව හොයාගන්න. 1571 01:29:38,125 --> 01:29:41,083 සර්, එස්අයි සර්, කොල්ලෙක් ඔබේ තුවක්කුව රැගෙන. 1572 01:29:41,166 --> 01:29:42,041 {\an8}මොකක්ද! ළමයෙක්ද? 1573 01:29:42,125 --> 01:29:43,041 ඔහු කව්ද? 1574 01:29:43,125 --> 01:29:44,541 ඔහු තුවක්කුව දුටු පසු, ඔහුව නවත්වන්නේ නැත. 1575 01:29:44,625 --> 01:29:46,208 මම එයාව බලාගන්නම්. දැන් කට වහගෙන ඇතුලෙන් වාඩි වෙන්න. 1576 01:29:46,291 --> 01:29:47,333 ඉක්මනින් එන්න! 1577 01:29:47,541 --> 01:29:48,500 එයාව අල්ලගන්න. 1578 01:29:52,541 --> 01:29:53,625 එතන! ඒ පාර! 1579 01:29:55,500 --> 01:29:56,541 අහෝ යහපත! 1580 01:29:59,250 --> 01:30:01,541 මගේ හදවත බොහෝ දුරට නතර විය. මම හිතුවේ මගේ තුවක්කුවෙන් වෙඩි තිබ්බා කියලා. 1581 01:30:01,875 --> 01:30:02,916 ඔබ බැලූනයක් ගැසුවාද? 1582 01:30:03,791 --> 01:30:04,916 මාර්ගය වන විට, ඔහු කොහෙද? 1583 01:30:05,333 --> 01:30:06,458 මම මිතිල්. 1584 01:30:06,625 --> 01:30:07,500 ලස්සන නම. 1585 01:30:07,583 --> 01:30:09,125 Insta ID... Mental Mass Mithil. 1586 01:30:09,208 --> 01:30:10,958 - ඔහ්, මට පේනවා. - මම ඔබේ ලොකු රසිකයෙක්, සර්. 1587 01:30:11,041 --> 01:30:12,000 ඔයාට ස්තූතියි. 1588 01:30:12,291 --> 01:30:13,666 - අපි රීල් එකක් හදමුද? - ඇත්තෙන්ම, ඇයි නැත්තේ? 1589 01:30:13,750 --> 01:30:14,625 එක තත්පරයක්. 1590 01:30:14,708 --> 01:30:16,250 - දේපල... - හ්ම්. 1591 01:30:17,666 --> 01:30:19,750 - ඔහ්, දිවාලි තුවක්කුවක්. - ඔව්. 1592 01:30:19,833 --> 01:30:22,166 - ඔව්, දසුන් මිලියනයක් නිසැකවම. - නැහැ, මිලියන දෙකක් බැලීම්. 1593 01:30:22,750 --> 01:30:24,208 - මම ඔබට විස්තරය දෙන්නම්. - හරි... 1594 01:30:24,291 --> 01:30:26,166 මම තුවක්කුව මෙහෙම අල්ලගෙන ඔයාට වෙඩි තියන්නම්. 1595 01:30:26,291 --> 01:30:28,000 වගේ හැසිරෙන්න ඕනේ ඔබ වැටී ඇත. ඒක තමයි. 1596 01:30:28,083 --> 01:30:30,083 This is my novelty! මේ වගේ අය තමයි අපිට අවශ්‍ය. 1597 01:30:30,166 --> 01:30:31,583 - ඉදිරියට යන්න, ඉදිරියට යන්න! - ඔයාට ස්තූතියි. 1598 01:30:31,666 --> 01:30:33,750 ආ... නමුත් ස්ථානගත කිරීම... 1599 01:30:33,833 --> 01:30:36,291 - මම ඔහුට වෙඩි තැබිය යුත්තේ කොතැනින්ද? - ස්ථානගත කිරීම... මෙතන? 1600 01:30:36,666 --> 01:30:38,125 ඔහ්, එතන? හොඳ නැහැ. 1601 01:30:38,375 --> 01:30:39,416 ඔහ්, මෙන්න? 1602 01:30:39,583 --> 01:30:40,583 මම දැනටමත් එහි සිටින කෙනෙකුට වෙඩි තබා ඇත. 1603 01:30:40,791 --> 01:30:42,458 ඔහ්, මෙතන වෙඩි තියන්න හොඳයි. 1604 01:30:42,666 --> 01:30:43,541 මෙතන! 1605 01:30:43,916 --> 01:30:46,875 එතකොට බුලට් එක මෙහෙම යයි. අපට එය ග්‍රැෆික්ස් වලට එකතු කළ හැකිය. 1606 01:30:46,958 --> 01:30:48,375 අහෝ මගේ දෙවියනේ! හිතට වදිනවා, ඔව්! 1607 01:30:48,625 --> 01:30:50,291 - ඔයා වාඩි වෙන්න. හේයි, ඔයා පටන් ගන්න. - වෙඩි තියන්න! 1608 01:30:50,375 --> 01:30:51,250 ඔව්. 1609 01:30:51,333 --> 01:30:53,166 හ්ම්... ඔබේ හරවන්න ටිකක් දකුණට මුහුණලා. 1610 01:30:55,500 --> 01:30:57,791 සර්, ඔයා ඇතුලේ හොයලා බලන්න. 1611 01:30:58,125 --> 01:30:59,708 - මම ගෙදරින් පිටත සොයන්නම්. - හරි හරී. 1612 01:30:59,791 --> 01:31:00,750 - හේයි! - අපි යමු. 1613 01:31:01,416 --> 01:31:03,500 ඔව්, මෙය හැඟීම්වල උච්චතම අවස්ථාවයි. 1614 01:31:03,708 --> 01:31:04,750 පැතිකඩ හරිද? 1615 01:31:05,333 --> 01:31:06,375 සැලෙන්න එපා මාමේ. 1616 01:31:06,458 --> 01:31:09,291 - තුවක්කුව චලනය නොවන බවට වග බලා ගන්න. - වාව්, මොන ප්‍රකාශනයක්ද, මාමේ! 1617 01:31:09,416 --> 01:31:11,250 - මම මේ තරම් දෙයක් කළා ... - පැත්තකට යන්න! 1618 01:31:11,375 --> 01:31:12,250 හේයි, අවධානය යොමු කරන්න. 1619 01:31:12,333 --> 01:31:13,666 අපොයි නෑ! 1620 01:31:13,833 --> 01:31:14,708 සුපිරි මාමේ. 1621 01:31:14,791 --> 01:31:15,791 හේයි, අසාම්! 1622 01:31:16,291 --> 01:31:19,083 ෂ්... මෙතන රීල් එකක් රූගත කරනවා. මැද බාධා කරන්න එපා. 1623 01:31:19,208 --> 01:31:20,583 - වෙඩි තියන්න. - Hey, you fool! 1624 01:31:20,791 --> 01:31:22,416 ඒක නියම තුවක්කුවක්, එය නිවී ගියහොත් ඔබ මිය යනු ඇත! 1625 01:31:23,125 --> 01:31:25,083 - කරුණාකර මට වෙඩි තියන්න එපා. - සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න මාමේ. ඒක නිකන් ඩමි එකක්. 1626 01:31:25,166 --> 01:31:26,083 කරුණාකර කියන්න. 1627 01:31:26,166 --> 01:31:28,333 - ඔවුන්ට සවන් දෙන්න එපා. - මම කුමක් කිව යුතුද? 1628 01:31:28,416 --> 01:31:29,291 වෙඩි තියන්න එපා කියන්න. 1629 01:31:29,375 --> 01:31:30,625 එයා ගාව තුවක්කුව. එයා වෙඩි තියන්න පටන් ගත්තොත් අපි ඔක්කොම මැරිලා. 1630 01:31:30,708 --> 01:31:32,416 ඔවුන් මාමාට බනිනවා විතරයි. 1631 01:31:32,500 --> 01:31:33,833 - ඔවුන්ට සවන් දෙන්න එපා. - මම ඔයාගෙන් අයදිනවා. 1632 01:31:33,916 --> 01:31:35,125 - එකම එක උණ්ඩයක්... මට වෙඩි තියන්න දෙන්න. - ඔහුට වෙඩි තියන්න. 1633 01:31:35,208 --> 01:31:36,208 - එපා, එපා. - ඔහුට වෙඩි තියන්න. 1634 01:31:36,291 --> 01:31:37,250 ඔවුන් බොරු කියනවා. 1635 01:31:40,750 --> 01:31:43,291 තාත්තේ, මම කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ! මට එතන තුවක්කුව හම්බුනා විතරයි. 1636 01:31:43,583 --> 01:31:44,541 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 1637 01:31:44,750 --> 01:31:46,291 Why he's taking the gun? 1638 01:31:48,125 --> 01:31:49,083 හේයි, ඒක නියම තුවක්කුවක්, ඇයි ඔයා හිනා වෙන්නේ 1639 01:31:49,166 --> 01:31:50,416 - Listen to me, son. - පිළිමය! 1640 01:31:50,500 --> 01:31:51,458 හේයි! 1641 01:31:51,541 --> 01:31:52,708 - තාත්තා! - එය කුමක් ද? 1642 01:31:52,875 --> 01:31:56,666 මේ වැඩසටහන නවත්වනවද, නැත්නම් මම එය අවසන් කළ යුතුද? 1643 01:31:56,750 --> 01:31:57,708 - ආ... - පුතා... 1644 01:31:57,791 --> 01:31:58,708 මම වෙඩි තියන්නද? 1645 01:31:59,750 --> 01:32:01,458 - දෙවියන්ට ස්තූතියි, ඔබ නැවත ආවාද? - ඇතුල් වන්න. 1646 01:32:01,541 --> 01:32:03,083 ඒයි මිත්තු මොනවද ඔයා ඔතන බලනවද? 1647 01:32:03,166 --> 01:32:04,041 සුන්නත් කිරීම... 1648 01:32:04,333 --> 01:32:05,416 "චර්මච්ඡේදනය" කියන්නේ මොකක්ද තාත්තේ? 1649 01:32:06,458 --> 01:32:08,416 කට වහගෙන ඇතුලට යනවද නැද්ද? 1650 01:32:08,833 --> 01:32:10,791 එන්න කියන්න තාත්තේ. ඔයා හැමදේම දන්නවා නේද? 1651 01:32:11,458 --> 01:32:12,500 මම ඔබට පැවසිය යුතුද? 1652 01:32:12,666 --> 01:32:13,541 ළඟට එන්න. 1653 01:32:14,041 --> 01:32:14,916 දැන්... 1654 01:32:15,625 --> 01:32:17,416 නැහැ, නැහැ, නැහැ, මට එය අවශ්ය නැහැ! 1655 01:32:17,583 --> 01:32:19,041 - මට ඔයාට කියන්න තියෙනවා. - තාත්තා, පැටියෝ. 1656 01:32:19,125 --> 01:32:20,250 ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. 1657 01:32:20,666 --> 01:32:24,833 මගේ රත්තරනේ... මම කාටවත් දෙයක් කරන්න දෙන්නේ නැහැ ඔබ අකමැති බව ඔබට. 1658 01:32:25,083 --> 01:32:26,041 මට ඔබව විශ්වාස කළ හැකිද? 1659 01:32:26,416 --> 01:32:27,500 නියත වශයෙන්ම! 1660 01:32:28,041 --> 01:32:30,041 මම ඔබේ තුවක්කුවට දිවුරනවා, will you give me my gun? 1661 01:32:30,333 --> 01:32:31,916 - ඇත්තෙන් ම? - 100%. 1662 01:32:32,125 --> 01:32:34,000 - හියර් යූ ගෝ. - ඉතා හොඳයි. 1663 01:32:34,083 --> 01:32:35,000 තුවක්කුව බලාගන්න. 1664 01:32:35,083 --> 01:32:36,916 ඔබ කොහෙද යන්නේ, ඔයා පොඩි රස්තියාදුකාරයෙක්ද? එන්න වාඩි වෙන්න. 1665 01:32:39,333 --> 01:32:40,625 - මීරාවලී! - සර්! 1666 01:32:40,708 --> 01:32:41,666 දේවල් ලෑස්ති ​​කරන්න. 1667 01:32:41,791 --> 01:32:42,750 සියල්ල සූදානම්. 1668 01:32:43,458 --> 01:32:45,708 බෂීර්, හොඳට මුවහත් කරන්න. 1669 01:32:45,916 --> 01:32:47,458 එය තනි වර්ජනයකින් කළ යුතුය. 1670 01:32:48,333 --> 01:32:49,833 ඔයා මාව රැවැට්ටුවා! 1671 01:32:49,916 --> 01:32:52,375 මට සවන් දෙන්න, ආදරණීය. මෙය අපේ සම්ප්‍රදායයි. 1672 01:32:52,458 --> 01:32:54,125 ඔබේ සම්ප්‍රදායන් සමඟ අපාය. 1673 01:32:54,375 --> 01:32:55,750 ඔබට අවශ්ය නම්, ඔබ එය ලබා ගන්න ඉවරයි, එතකොට ඔයා දැනගන්නවා. 1674 01:32:55,833 --> 01:32:57,500 ඒ වයසෙදි එයාට ඒක කරගන්න බෑ පුතේ. 1675 01:32:58,500 --> 01:33:00,208 කොහොමත් මට ඒක ලැබෙන්නෙ නෑ මගේ තාත්තා ඉදිරියේ කළා. 1676 01:33:00,291 --> 01:33:01,791 හේ මීරාවලී පොඩ්ඩක් එලියට යන්න. 1677 01:33:01,958 --> 01:33:04,625 සර් එයා ගැන දන්නේ නෑ සර්. ඔහු අවුරුදු පහක් තිස්සේ මෙහෙම පැනලා යනවා. 1678 01:33:04,708 --> 01:33:06,625 - ඒයි, මම ඒක බලාගන්නම්, ඔයා යන්න. - යන්න. 1679 01:33:06,708 --> 01:33:07,583 උබේ ඉරණම තමයි මචන්. 1680 01:33:07,666 --> 01:33:09,541 හරි, ආදරණීය? ඔබ එය ඉටු කරයි, හරිද? 1681 01:33:09,750 --> 01:33:13,375 ඔයා උදේ ඉඳන් අපිට කරදර කරනවා. ඔයා අද ගන්නයි යන්නේ පුතේ. 1682 01:33:14,500 --> 01:33:17,416 - අනේ දෙවියනේ මට එයා දිහා බලන්නත් බයයි. - හරි, ඔයා ඉන්න. 1683 01:33:17,500 --> 01:33:20,625 ඒයි, දුෂ්ටයෙක් වගේ හුකන්න එපා. ළමයා බය වෙනවා. 1684 01:33:20,958 --> 01:33:22,500 ඇස් පියාගෙන ඒක කරන්න කියන්න. 1685 01:33:23,166 --> 01:33:24,750 ඔහු ඇස් වසාගෙන එය කරන්නේ කෙසේද? 1686 01:33:24,833 --> 01:33:26,666 මම දන්නේ නැහැ, එයාට ඒක කරන්න කියන්න. 1687 01:33:26,750 --> 01:33:27,791 සර් මම ලයිට් එක නිවන්නද? 1688 01:33:27,875 --> 01:33:29,833 ඔබ එය සමඟ කරන්නේ කෙසේද ලයිට් ඕෆ්, මෝඩයා? 1689 01:33:29,916 --> 01:33:32,250 සර් අපි ගොඩක් දේවල් කරලා තියෙනවා මේ වගේ අන්ධකාරයේ සර්. 1690 01:33:32,333 --> 01:33:33,833 - ඔයාට විශ්වාස ද? - ෂුවර් සර්. 1691 01:33:34,000 --> 01:33:35,416 - ඉන්පසු විදුලි පහන් නිවා දමන්න. - හරි, සර්. 1692 01:33:36,125 --> 01:33:37,041 බය වෙන්න එපා පුතේ. 1693 01:33:37,208 --> 01:33:38,875 - එය ඉක්මනින් අවසන් වනු ඇත. - එය අවසන් වනු ඇත. 1694 01:33:38,958 --> 01:33:40,500 - ඒයි, ඔයා එනවද? - සර්! 1695 01:33:40,583 --> 01:33:42,875 - එනවා සර්. - මම වම් පැත්තේ, ළමයා දකුණේ. 1696 01:33:42,958 --> 01:33:44,958 - කමක් නැහැ සර්, දකුණේ සිට වමට. - වම් ... 1697 01:33:45,083 --> 01:33:46,750 - හරි... - ඒක ඉවරයි. 1698 01:33:46,833 --> 01:33:48,791 අපොයි නෑ! ඔයා මාව මැරුවා! 1699 01:33:48,875 --> 01:33:49,750 මේ අවුරුද්දෙත් එයා ඒක කළේ නැහැ. 1700 01:33:49,833 --> 01:33:51,833 අනේ දෙවියනේ! 1701 01:33:52,333 --> 01:33:54,291 අනේ දෙවියනේ! 1702 01:33:55,333 --> 01:33:56,208 මම ඉවරයි... සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශයි. 1703 01:33:56,291 --> 01:33:58,166 සර් දෙනවද කළ කාර්යය සඳහා විපාකයක්? 1704 01:33:58,541 --> 01:34:00,541 ඔබ කළ සියල්ලට පසු, ඔබ ත්‍යාගයක් ඉල්ලනවාද? 1705 01:34:00,833 --> 01:34:01,958 හේයි! 1706 01:34:04,583 --> 01:34:05,916 අනේ දෙවියනේ! 1707 01:34:12,666 --> 01:34:13,583 ඒක නෙවෙයි මාමේ. 1708 01:34:13,791 --> 01:34:16,333 කිසියම් හේතුවක් නිසා මම සැක කරමි පංචායතන ලේකම් ශ්‍රීරාම් බව. 1709 01:34:17,125 --> 01:34:18,125 ඔබ නැවත ආරම්භ කර තිබේද? 1710 01:34:18,208 --> 01:34:19,083 මට සවන් දෙන්න. 1711 01:34:19,208 --> 01:34:21,000 ඊයේ අපේ එස්.අයි එයාගේ ගෙදර ගියා. 1712 01:34:21,083 --> 01:34:22,250 ඒ වගේම ඔවුන් ගම හැර ගියා. 1713 01:34:22,333 --> 01:34:23,958 තිත් කොහේ හරි සම්බන්ධ වෙනවා මාමේ. 1714 01:34:24,041 --> 01:34:26,083 නැහැ, ඔබ නොකළ යුතුයි ඒ වගේ හැම දෙයක්ම සැක කරනවා. 1715 01:34:26,291 --> 01:34:28,166 එහෙනම් එක දෙයක් කරන්න. ඔවුන් සමඟ කතා කිරීමට උත්සාහ කරන්න. 1716 01:34:28,458 --> 01:34:30,958 ඔවුන් එපා කිව්වොත්, මම ආයේ කවදාවත් මේකට සම්බන්ධ වෙන්නේ නැහැ. 1717 01:34:31,083 --> 01:34:32,958 එපා කිව්වොත්, මම ඕනෑම දුරකට යන්නෙමි. 1718 01:34:33,333 --> 01:34:34,291 ඇමතුම සම්බන්ධ කරන්න. 1719 01:34:37,916 --> 01:34:39,708 - ආයුබෝවන්. - හේයි, ශ්‍රීරාම්. 1720 01:34:39,916 --> 01:34:42,166 - ඌ කව් ද? - මේ මම, ප්‍රධාන කොස්තාපල් සුබ්‍රමනියම්. 1721 01:34:47,458 --> 01:34:48,875 - ශ්‍රීරාම්? - ඔව්, සර්. 1722 01:34:49,833 --> 01:34:51,166 - මට කියන්න සර්. - මොකුත් නෑ මචන්. 1723 01:34:51,250 --> 01:34:52,875 අපේ එස්.අයි ඔයාගෙ ගෙදර ආවද? 1724 01:34:54,875 --> 01:34:55,833 ඔබගේ... 1725 01:34:56,083 --> 01:34:57,791 ඔයාගේ SI මගේ ගෙදරට? 1726 01:34:58,208 --> 01:34:59,583 ඇයි සර් මගේ ගෙදර එන්නේ? 1727 01:35:00,125 --> 01:35:02,750 අනික ඔයා දන්නවනෙ අපි රණ්ඩු උනා කියල නේද? 1728 01:35:02,833 --> 01:35:03,875 මම එය දන්නවා. 1729 01:35:03,958 --> 01:35:06,708 නමුත් ඔබේ ජනපදයේ කෙනෙක් ඒ පැත්තට ආවා කිව්වා. ඒකයි මම ඇහුවේ. 1730 01:35:07,791 --> 01:35:09,500 මම කිව්වේ... 1731 01:35:10,208 --> 01:35:11,333 මගේ ගෙදරට එහා ගෙදර තියෙන්නේ සර්. 1732 01:35:11,416 --> 01:35:13,916 එතන තමයි MLA ගේ PA ප්‍රසාද් ජීවත් වෙන්නේ. 1733 01:35:14,500 --> 01:35:16,208 එයා එයාව හම්බවෙන්න එන්න ඇති සර්. 1734 01:35:16,916 --> 01:35:18,541 සමහර විට. හරි, මම පරීක්ෂා කරන්නම්. 1735 01:35:18,666 --> 01:35:19,791 හරි සර්. මම ඔයාගෙන් නිවාඩු ගන්නම්. 1736 01:35:21,666 --> 01:35:23,083 - ඔයා දැක්කද, මාමේ? - මට ඇහුනා. 1737 01:35:23,291 --> 01:35:24,291 ඔහු ගොත ගසයි. 1738 01:35:24,375 --> 01:35:25,916 ඔහු ගොත ගැසුවහොත් එය කරයි යමක් වැරදියි අදහස් කරන්නේ? 1739 01:35:26,000 --> 01:35:28,000 හේයි! ඔහු මධ්‍යම පාන්තිකයෙක්. 1740 01:35:28,083 --> 01:35:29,333 එයාට ඒක නැද්ද පොලිසියට ගොඩක් බයද? 1741 01:35:29,416 --> 01:35:30,916 විශේෂයෙන්ම මම කතා කරන විට ... 1742 01:35:32,333 --> 01:35:33,291 දුරකථනයේ සිටින්නේ කවුද? 1743 01:35:33,833 --> 01:35:34,875 පොලිසිය... 1744 01:35:36,416 --> 01:35:37,416 පොලිසියද? 1745 01:35:37,833 --> 01:35:39,875 - ඇයි? - මම හිතන්නේ ඔවුන් අපිව සැක කරනවා. 1746 01:35:41,458 --> 01:35:43,000 - කෙසේද? - ඒත් කමක් නෑ. 1747 01:35:43,125 --> 01:35:44,208 එය තහවුරු නොවේ. සැකයක් පමණි. 1748 01:35:50,833 --> 01:35:51,833 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1749 01:35:54,541 --> 01:35:55,416 අපොයි! 1750 01:35:55,500 --> 01:35:56,791 මගේ කාර් එකේ ඉන්ධන ඉවර වුණා. 1751 01:35:59,458 --> 01:36:00,666 ඇයි මෙතන නැවැත්තුවේ? 1752 01:36:04,833 --> 01:36:06,083 කාර් එකේ ඉන්ධන ඉවරයි. 1753 01:36:06,458 --> 01:36:07,666 මම ගිහින් අරන් එන්නම්. 1754 01:36:08,833 --> 01:36:10,291 අපි කොහොමද පාරේ තනියම ඉන්නේ? 1755 01:36:10,541 --> 01:36:12,208 වාහන ඕන තරම් තියෙනවා පාරේ යනවා නේද? 1756 01:36:12,625 --> 01:36:13,750 මම ඉක්මනට එන්නම්. 1757 01:36:14,333 --> 01:36:15,291 බය වෙන්න එපා. 1758 01:36:25,458 --> 01:36:27,250 හේ මාදන්. ඒක අපේ කාර් එක. 1759 01:36:27,875 --> 01:36:30,041 මෝඩයා ඇල්ලුවා. යන්න! යන්න! යන්න. 1760 01:36:31,000 --> 01:36:32,500 හේයි අපි බෑග් එක ගමු සහ වහාම පිටව යන්න. 1761 01:36:32,750 --> 01:36:35,833 ඒ කාර් එක එයාගෙමද නැත්තම් මොකක්ද? අපි නම් කාර් එක ගන්න, බෑග් එකත් එක්ක එයි. 1762 01:36:38,875 --> 01:36:41,000 {\an8}ඒයි! ඇයි කාර් එකේ කවුරුත් නැද්ද? 1763 01:36:41,125 --> 01:36:43,958 {\an8}ඉතින් ඔවුන් එහි සිටී නම් හෝ නොමැති නම් කුමක් කළ යුතුද? අපි කාර් එක හොයාගත්තා. කාර් එක ගන්න. 1764 01:36:44,166 --> 01:36:47,125 {\an8}මෙහි කිසිවෙක් නැත යන්නෙන් අදහස් වන්නේ එය අගුලු දමා නොමැති බවයි. 1765 01:36:50,125 --> 01:36:51,208 අම්මේ ඒක ඉවරයි. 1766 01:36:53,750 --> 01:36:54,666 අම්මේ! 1767 01:36:55,000 --> 01:36:56,500 කාර් එක ළඟ කෙනෙක් ඉන්නවා. 1768 01:36:57,375 --> 01:36:59,625 {\an8}ඇයි ඔහු කාර් එක ගෙනාවේ ඒක මෙතන නවත්තන්න විතරද? 1769 01:37:05,208 --> 01:37:06,083 ඔයා කව්ද? 1770 01:37:06,375 --> 01:37:07,666 අපේ කාර් එක ළඟ ඔයා මොකද කරන්නේ? 1771 01:37:07,916 --> 01:37:08,875 යහපත! 1772 01:37:09,291 --> 01:37:10,875 ඔබ අයිතිකරුට වඩා ක්රියා කරයි. 1773 01:37:12,208 --> 01:37:14,458 ඔබට හොරකම් පිළිබඳ ආචාර්ය උපාධියක් ඇති බව පෙනේ. 1774 01:37:14,875 --> 01:37:16,875 ඔයා කව්ද? අපි කරන දේ ඔබ ගණන් ගන්නේ ඇයි? 1775 01:37:24,791 --> 01:37:26,541 ඔයා හිතුවද මම ඒක එලියට ගත්තා කියලා එය මට පහර දුන් නිසාද? 1776 01:37:27,416 --> 01:37:28,625 මම ඒක එලියට ගත්තේ ඔයාට පිහියෙන් අනින්න. 1777 01:37:29,791 --> 01:37:30,791 මට කාර් එකේ යතුරු දෙන්න. 1778 01:37:31,208 --> 01:37:32,125 මම ඒවා දෙන්නේ නැහැ. 1779 01:37:37,250 --> 01:37:38,125 ඔහු ඔබේ පුතාද? 1780 01:37:39,791 --> 01:37:41,166 Can he bear a stab? 1781 01:37:41,458 --> 01:37:43,458 ඔය වගේ සාඩිස්ට් කෙනෙක් වෙන්න එපා. 1782 01:37:43,875 --> 01:37:45,250 ළමයෙකුට පිහියක් දෙන්නේ කවුද? 1783 01:37:45,666 --> 01:37:46,875 ඔබ ඔහුට විදුලි කම්පනයක් ලබා දිය යුතුය. 1784 01:37:47,958 --> 01:37:49,750 මොකක්ද මැඩම්? කමක් නැද්ද? 1785 01:37:51,083 --> 01:37:51,958 කරුණාකර! 1786 01:37:52,583 --> 01:37:53,541 එයාට රිද්දන්න එපා. 1787 01:37:53,875 --> 01:37:54,791 ඉන්පසු යතුරු දෙන්න. 1788 01:37:57,500 --> 01:37:58,791 මේක කලින් දෙන්න තිබුනා. 1789 01:38:00,875 --> 01:38:02,375 මම ඉල්ලපු ගමන්ම ඔයා දුන්නා. 1790 01:38:03,541 --> 01:38:05,958 ඔබේ සැමියා ගැන කුමක් කිව හැකිද? අපි ඉල්ලන කිසිම දෙයක් එයා කරන්නේ නැහැ. 1791 01:38:06,791 --> 01:38:09,083 {\an8}ඒයි! කාර් එක ස්ටාට් වෙන්නේ නෑ. 1792 01:38:09,250 --> 01:38:10,583 කාර් එකේ පෙට්‍රල් ඉවරයි. 1793 01:38:11,083 --> 01:38:12,333 තාත්තා ඒක ගන්න ගියා. 1794 01:38:12,416 --> 01:38:13,375 {\an8}ඒයි! 1795 01:38:13,958 --> 01:38:15,166 {\an8}අපගේ මෝටර් රථයේ එය තිබේ. 1796 01:38:24,416 --> 01:38:25,833 - මට කියන්න. - ලොක්කා, අපි කාර් එක හොයාගත්තා. 1797 01:38:26,083 --> 01:38:27,208 අපි අපේ ගමන යනවා. 1798 01:38:29,708 --> 01:38:31,208 - ඉක්මනින් එන්න. - හරි, සහෝදරයා. 1799 01:38:41,916 --> 01:38:42,833 කාර් එක කොහෙද? 1800 01:38:48,166 --> 01:38:49,833 ඇයි මම අහනකොට උත්තර දෙන්නෙ නැත්තෙ? කාර් එක කොහෙද? 1801 01:38:51,458 --> 01:38:52,333 මම ඔබෙන් අහන්නේ... 1802 01:38:52,416 --> 01:38:55,250 තාත්තේ මාමලා දෙන්නෙක් ඇවිත් අරන් ගියා. 1803 01:38:57,958 --> 01:38:58,875 කවුද ආවේ? 1804 01:38:59,250 --> 01:39:00,541 එක දෙයක් හරියට කරන්න බැරිද? 1805 01:39:01,250 --> 01:39:04,125 ඔයා යනකොට මම කිව්වා.. අපිව පාරේ දාලා යන්න නෙවෙයි. 1806 01:39:04,625 --> 01:39:07,000 ඒයි, ඇයි ඔයා දොඩවන්නේ මට මොකද වුණේ කියලා නොකියා? 1807 01:39:08,000 --> 01:39:09,791 ඔබ බලා සිටිනවාද තව දෙයක් වෙන්න තියෙනවද? 1808 01:39:11,750 --> 01:39:15,333 හේ විකාර කතා කළොත් මම ආතතියෙන් සිටින විට, මම ඔබට පහර දෙන්නෙමි. 1809 01:39:15,416 --> 01:39:16,541 ඔව් මට ගහන්න. 1810 01:39:17,125 --> 01:39:18,541 ඔය SI එක්ක ඔය විදියටම වාද කළා. 1811 01:39:18,625 --> 01:39:20,125 අපේ ගෙදර ඇවිත් වාද කළා. 1812 01:39:20,458 --> 01:39:23,416 දැන් තව කෙනෙක් ඇවිත් කිව්වා අපිව මරලා කාර් එක අරන් යයි. 1813 01:39:25,625 --> 01:39:26,708 ඔබට යමක් සිදු වූවාද? 1814 01:39:26,833 --> 01:39:28,791 මොකුත් වුනේ නෑ, දැනට. 1815 01:39:30,000 --> 01:39:31,291 ඔක්කොම පොර ගේනවා නම් 1816 01:39:31,375 --> 01:39:33,333 පාරේ ඉඳන් අපේ ගෙදරට සදාචාරයේ සහ අවංකකමේ නම, 1817 01:39:33,416 --> 01:39:35,041 අපිත් මේ වගේ පාරේ යනවා. 1818 01:39:36,875 --> 01:39:40,000 ඉතින් ඔයා මේ ඔක්කොම කියනවද මම නිසාද? 1819 01:39:40,583 --> 01:39:41,583 ඔව්. 1820 01:39:46,291 --> 01:39:47,250 හරි හරී. 1821 01:39:48,958 --> 01:39:49,916 හොඳයි. 1822 01:39:56,750 --> 01:39:57,875 ඔයා කොහේද යන්නේ? 1823 01:39:59,583 --> 01:40:00,458 මම ඔබෙන් අසමි. 1824 01:40:01,000 --> 01:40:01,916 නවත්වන්න. 1825 01:40:02,583 --> 01:40:03,541 මම කතා කරන විට ඔබ පිළිතුරු නොදෙන්නේ ඇයි? 1826 01:40:04,500 --> 01:40:06,583 මෙච්චර දවස් මම හිතුවා මම පවුලේ ශක්තිය වුණා. 1827 01:40:07,250 --> 01:40:08,708 Only now I realized මම තමයි දුර්වලකම. 1828 01:40:11,041 --> 01:40:13,500 දෙන්නා ඊළඟ එක ගන්න බස් එකේ ගිහින් චිත්තූර් යන්න. 1829 01:40:15,000 --> 01:40:15,958 කුමක් ද? 1830 01:40:16,541 --> 01:40:17,583 මම ආයාචනා කළා නේද? 1831 01:40:18,000 --> 01:40:19,083 මම යටත් වෙනවා කියලා. 1832 01:40:19,916 --> 01:40:21,458 මම ළඟපාත පොලිස් ස්ථානයට යනවා. 1833 01:40:22,541 --> 01:40:24,416 පිස්සු හැදිලද? ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 1834 01:40:25,375 --> 01:40:26,625 මම එදාම කිව්වා. 1835 01:40:27,500 --> 01:40:28,916 ඒ අපි ප්‍රශ්නයකට මුහුණ දෙන දවසේ, 1836 01:40:29,375 --> 01:40:30,541 you must listen to me. 1837 01:40:31,750 --> 01:40:34,208 ඉතින් මොනවා හරි කියනවද ඔබේ මතකයට එන්නේ? 1838 01:40:35,083 --> 01:40:36,166 මම එකඟ නැහැ. 1839 01:40:43,166 --> 01:40:44,791 ඔයා දැන් මම කියන දේ ඇහුවේ නැත්නම්... 1840 01:40:47,958 --> 01:40:49,958 මම ඔබට කතා කරන අවසාන අවස්ථාව මෙය වනු ඇත. 1841 01:40:57,833 --> 01:40:59,541 ගියොත් අපි ඔක්කොම එකට යමු. 1842 01:41:00,583 --> 01:41:01,583 ඕනෑම තැනක. 1843 01:41:15,250 --> 01:41:17,500 තාත්තේ, කාර් එක. 1844 01:41:17,916 --> 01:41:19,541 අපේ කාර් එක එනවා තාත්තේ. 1845 01:41:34,375 --> 01:41:35,541 සර්! 1846 01:41:36,375 --> 01:41:37,291 රාඝවා! 1847 01:41:37,375 --> 01:41:38,833 සුභ පැතුම්, සර්, සුභ පැතුම්, සර්. 1848 01:41:39,000 --> 01:41:40,041 නෝනාවරුනි! 1849 01:41:40,125 --> 01:41:41,041 හේයි! 1850 01:41:41,375 --> 01:41:42,916 බැහැලා සර්ට සුබ පතන්න. 1851 01:41:43,500 --> 01:41:44,375 සුභ උදෑසනක් සර්. 1852 01:41:45,791 --> 01:41:46,791 රාඝවා? 1853 01:41:47,125 --> 01:41:48,791 ඔයා කොහොමද මේ කාර් එක මෙහෙට ගෙනාවේ? 1854 01:41:50,583 --> 01:41:53,041 සමාවෙන්න රාඝව මහත්මයා, අද වැඩසටහන අවලංගුයි. 1855 01:41:53,291 --> 01:41:54,458 ප්‍රධාන අමුත්තා ආවේ නැහැ. 1856 01:41:57,125 --> 01:41:58,291 ඔබ... 1857 01:41:58,666 --> 01:42:01,583 ඒ නිසා ඔබ මගේ වැඩසටහන අවලංගු කරනවාද? සමහර ප්‍රධාන අමුත්තා ආවේ නැද්ද? 1858 01:42:01,791 --> 01:42:03,541 - අපි එය ලබන සතියේ ගන්නෙමු. - මට කිසිම දෙයක් ඕන නෑ. 1859 01:42:03,833 --> 01:42:07,125 - ඔබ එය ඔබම කරන්න. මම යනවා. - මිස්ටර් රාඝව, අපේ වාහනය ඔබ වෙනුවෙන් තියෙනවා. 1860 01:42:07,416 --> 01:42:09,375 මට ඔයාගේ වාහනය ඕන නෑ හෝ ඕනෑම දෙයක්, යන්න. 1861 01:42:11,625 --> 01:42:13,041 ඒයි, ඔහු කවුද පාර අවහිර කරන්නේ? 1862 01:42:13,250 --> 01:42:14,583 {\an8}- ඒයි, මගේ රසිකයාගේ කාර් එක. - පැත්තකට වෙන්න! 1863 01:42:14,666 --> 01:42:15,833 {\an8}ඉඳගන්න, ඉන්න, ඉන්න. 1864 01:42:18,041 --> 01:42:19,208 සර්, සුභ පැතුම්. 1865 01:42:20,958 --> 01:42:21,833 හේයි! 1866 01:42:22,166 --> 01:42:24,875 - ඔයා කව්ද? - ඔයා මගේ මාර්ගය අවහිර කරලා මගෙන් අහනවා මම කවුද කියලා? 1867 01:42:24,958 --> 01:42:25,958 තොපි ලේ බේබද්දෙක්. 1868 01:42:26,541 --> 01:42:28,750 - මේක මගේ රසිකයාගේ කාර් එක. - රසිකයෙක්? 1869 01:42:28,833 --> 01:42:30,166 ඔබ එය උදුරා ගත්තා. 1870 01:42:30,250 --> 01:42:31,416 එයාලා කොහේ ද? 1871 01:42:31,833 --> 01:42:35,458 මට කියන්න, නැත්නම් මම ඔබේ අවසානය දකිමි. 1872 01:42:36,083 --> 01:42:37,000 මේ බලන්න... 1873 01:42:37,083 --> 01:42:38,166 මම ඔයාට පිහියෙන් අනිනවා. 1874 01:42:38,250 --> 01:42:39,166 හා ඇත්තම ද? 1875 01:42:40,416 --> 01:42:42,000 ඒ පැත්ත බලන්න මචන්. 1876 01:42:44,833 --> 01:42:46,875 {\an8}- බැස යන්න. - මම බහිනවා. 1877 01:42:49,250 --> 01:42:50,125 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1878 01:42:50,208 --> 01:42:52,708 - මොකක්ද කලබලය? - එයා බීල ඇවිත් කාර් එකට ගහන්න. 1879 01:42:52,833 --> 01:42:56,000 සර් මේක මගේ රසිකයාගේ කාර් එකක් සර්. 1880 01:42:56,750 --> 01:42:59,000 - ඔහු එය උදුරා ගත්තා. - ඇයි සර් මට ඒක හොරකම් කරන්න ඕන? 1881 01:42:59,208 --> 01:43:00,166 ඔයා දන්නවද මම කවුද කියලා? 1882 01:43:00,250 --> 01:43:01,458 මම තිම්මප්පා මන්ත්‍රීවරයාගේ මිනිහා. 1883 01:43:01,541 --> 01:43:03,166 ඒයි, ඔයා දන්නවද මම කවුද කියලා? 1884 01:43:03,666 --> 01:43:04,916 මම නියෝජ්‍ය මහ ඇමතිගේ මිනිහා. 1885 01:43:05,166 --> 01:43:07,666 අහුවෙන හැම අපරාධකාරයෙක්ම එකම දේ කියයි. 1886 01:43:07,791 --> 01:43:08,916 ඌ හොරෙක් සර්. 1887 01:43:10,416 --> 01:43:11,416 සර්! 1888 01:43:14,125 --> 01:43:18,875 සර් මම කියන්න ඕනේ අපේ කලාකරුවන් කාර්ය සාධනය මනස්කාන්ත විය, සර්. 1889 01:43:19,458 --> 01:43:21,000 එසේනම් ඔවුන් සැබෑ පොලිස්කාරයින් නොවේද? 1890 01:43:21,083 --> 01:43:23,708 ඇයි ඔයා සද්ද කරන්නේ? මම ඔබව මුළු ස්ථානයම පිරිසිදු කරන්නෙමි. 1891 01:43:23,791 --> 01:43:25,041 මෝඩයා! 1892 01:43:25,125 --> 01:43:26,000 බොහොම ස්තුතියි, රාඝවා. 1893 01:43:26,083 --> 01:43:27,125 හේ, කමක් නෑ සර්. 1894 01:43:27,375 --> 01:43:31,333 අපිට අපිව අමතක වෙන්න පුළුවන්, ඒත් අපිට කවදාවත් අපේ රසික රසිකාවියන් අමතක වෙන්නේ නැහැ සර්. 1895 01:43:33,666 --> 01:43:34,875 ඒයි, ඔයා මොනවද බලන්නේ? 1896 01:43:35,041 --> 01:43:37,458 ගිහින් කාර් එකේ යතුර ගන්න, ඒවා සර්ගේ අතට දෙන්න 1897 01:43:37,541 --> 01:43:39,583 {\an8}ඔහුට ගෞරව කරන්න, යන්න. 1898 01:43:39,666 --> 01:43:40,541 {\an8}ඉවත් වන්න! 1899 01:43:40,791 --> 01:43:42,291 - මාමා. - මොකක්ද, ආදරණීය? 1900 01:43:42,375 --> 01:43:44,708 {\an8}ඒ කළු ජාතිකයා මගේ දුරකථනයත් සොරකම් කළා. 1901 01:43:44,791 --> 01:43:47,083 {\an8}එහෙමද? මම මෙහේ. මම එය ඔබට නැවත ලබා දෙන්නම්. 1902 01:43:48,000 --> 01:43:48,958 ඒක ගන්න. 1903 01:43:49,625 --> 01:43:50,500 හේයි! 1904 01:43:51,000 --> 01:43:52,208 ඔයා ළමයගෙ ෆෝන් එක ගත්තද? 1905 01:43:53,708 --> 01:43:54,833 {\an8}ඔබ හිස වනන්නේ ඇයි? නැමෙන්න! 1906 01:43:55,500 --> 01:43:56,916 {\an8}තවත් නැමෙන්න. 1907 01:43:57,000 --> 01:43:58,500 දැන් තනතුර ගන්න. 1908 01:44:02,208 --> 01:44:04,166 සර් ඉල්ලුවොත් දෙන්නම්. ඇයි ගහන්නේ? 1909 01:44:04,583 --> 01:44:05,500 ඔයා ඒක ගන්න. 1910 01:44:06,291 --> 01:44:08,625 ඒ කාර් එක අපේ. ඔවුන් එය සොරකම් කළා. 1911 01:44:09,833 --> 01:44:12,291 ඔබ කොහොමද මගේ රසිකයින්ට හොරු කියන්නේ? 1912 01:44:12,375 --> 01:44:14,875 - ඔයා... - මාමා, මාමා, මාමා, මාමා, මාමා. 1913 01:44:15,250 --> 01:44:18,000 ඔබට බොහෝ වාරයක් පිහියෙන් ඇනීමට සිදුවේ මෙම පිහිය සමඟ. අපිට තුවක්කුවක් තියෙනවා. 1914 01:44:19,625 --> 01:44:21,125 එක් උණ්ඩයක් පමණි. බං! 1915 01:44:27,250 --> 01:44:28,125 කට වහගෙන ඉන්න බැරිද? 1916 01:44:28,208 --> 01:44:29,750 ඔහු ළමා කලාකරුවෙක් නේද? 1917 01:44:30,000 --> 01:44:32,708 ඔහු ඔබව අභිබවා සම්මානයක් ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරයි. 1918 01:44:32,791 --> 01:44:34,541 ඔහු කලාකරුවෙක් නේද? 1919 01:44:35,666 --> 01:44:36,541 - සම්මානය! - ඔව්! 1920 01:44:36,916 --> 01:44:39,125 ඔයා කළේ ලොකු පිනක්, රාඝවා. 1921 01:44:39,250 --> 01:44:41,958 {\an8}- අපට වැඩ ඇත, අපි පිටත් වෙමු. - කමක් නෑ සර්. ඔයා යන්න. 1922 01:44:42,041 --> 01:44:43,708 {\an8}මගේ බෑගය කාර් එක ඇතුලේ. කරුණාකර එය ලබා දෙන ලෙස ඉල්ලා සිටින්න. 1923 01:44:43,791 --> 01:44:45,166 {\an8}- ප්‍රීතිමත් ගමනක්. - හේයි, මගේ බෑගය. 1924 01:44:45,250 --> 01:44:46,583 හේයි, මගේ බෑගය... මගේ තෑගි මල්ල. 1925 01:44:48,541 --> 01:44:51,291 රෙඩ්ඩි අපි අන්තිමට කාර් එක හොයාගත්තා. මදාන් දැන් කතා කළා. 1926 01:44:53,916 --> 01:44:54,791 මෙන්න මෙයා කතා කරනවා. 1927 01:44:55,333 --> 01:44:56,333 - මට කියන්න. - ලොක්කා, 1928 01:44:56,416 --> 01:44:59,875 ශ්‍රීරාම් මිනිහා අපේ මයිකල්ව රැවැට්ටුවා කියලා ආයෙත් කාර් එක ගත්තා. 1929 01:45:00,500 --> 01:45:04,583 හේයි, ඉස්සෙල්ලම අර ඩැෆර්ව මරන්න. අවාසනාව පහව යනු ඇත. 1930 01:45:04,750 --> 01:45:06,500 ඒක නෙවෙයි ලොක්කා. මේ සියල්ල පිටුපස සිටින්නේ ශ්‍රීරාම් ය. 1931 01:45:06,583 --> 01:45:08,958 මම හිතුවා කොහේ හරි එයාට සමාව දෙන්න පුළුවන් කියලා. 1932 01:45:10,250 --> 01:45:11,875 නමුත් මම ඔහුව ඉතිරි නොකරමි. 1933 01:45:12,583 --> 01:45:13,666 - හේයි! - ලොක්කා! 1934 01:45:14,375 --> 01:45:16,125 ඔයා මොනවා කරයිද කියලා මට විශ්වාස නෑ... 1935 01:45:17,250 --> 01:45:19,000 නමුත් මට ඔහුව අවශ්‍යයි. 1936 01:45:21,250 --> 01:45:24,208 ඔහු මගේ අතින් මිය යා යුතුයි. 1937 01:45:24,416 --> 01:45:25,291 හරි, සහෝදරයා. 1938 01:45:25,375 --> 01:45:27,416 ඉදිරියට එන වම සුසාන භූමියයි. 1939 01:45:27,500 --> 01:45:30,041 මම බය වෙනවා අපි සුසාන භූමියට ළං වන විට. 1940 01:45:30,125 --> 01:45:31,250 එතකොට අපි ආපහු යමුද? 1941 01:45:31,333 --> 01:45:33,416 නෑ කමක් නෑ. අපි යමු. 1942 01:45:33,500 --> 01:45:37,000 මෙතන කිසිම කරදරයක් කරන්න එපා. මම කියපු දේ කරන්න, හරිද? 1943 01:45:37,083 --> 01:45:38,000 එයාට එහෙම නිදාගන්න දෙන්න. 1944 01:45:43,416 --> 01:45:45,666 මම ගිහින් බලන්නම් කවුරුහරි ඉන්නවද කියලා. ඔයා මෙතන ඉන්න. 1945 01:45:48,583 --> 01:45:50,750 විදුලි ආදාහනාගාරය චිත්තූර් 1946 01:45:51,375 --> 01:45:52,833 මල්ලි ඔයා කොහෙද? 1947 01:45:53,291 --> 01:45:54,833 කාලය ඉවරයි. අපි සිරුරු පුළුස්සා දැමිය යුතුයි. 1948 01:45:54,916 --> 01:45:55,916 ඔයා එනවද නැද්ද? 1949 01:45:57,791 --> 01:45:59,916 ඒයි, මම ඔයාට කිව්වා මම කියලා මොකක් හරි වැඩකට එලියට යනවා. 1950 01:46:00,000 --> 01:46:01,041 මම තව ටිකකින් එතනට එන්නම්. 1951 01:46:01,125 --> 01:46:02,833 හරි, හොඳයි. මම පටන් ගන්නවා. 1952 01:46:03,000 --> 01:46:05,208 ඒයි, අඩුම තරමින් මේ එක පාරක්වත් මට ඇහුම්කන් දෙන්න. 1953 01:46:05,291 --> 01:46:06,208 අමතක කරන්න මචන්! 1954 01:46:06,291 --> 01:46:07,791 අපි පරක්කු උනොත් ඔයා මට බනිනවා! 1955 01:46:07,875 --> 01:46:08,916 මම මෙතන තනියම ඉන්නම්. 1956 01:46:09,083 --> 01:46:10,250 මම ශරීරය පුළුස්සා දමන්නෙමි. 1957 01:46:10,333 --> 01:46:11,541 ඒයි, චන්ද්‍රා! සවන් දෙන්න-- 1958 01:46:17,666 --> 01:46:18,708 කවුරුහරි ඉන්නවද? 1959 01:46:19,416 --> 01:46:20,541 එක කොල්ලෙක් විතරයි ඉන්නේ. 1960 01:46:21,291 --> 01:46:23,125 අපිට එයා එක්ක ගනුදෙනු කරන්න පුළුවන් නම් ඒ ඇති. 1961 01:46:24,000 --> 01:46:25,041 අපි ඔහු සමඟ කටයුතු කරන්නේ කෙසේද? 1962 01:47:04,291 --> 01:47:05,500 සහෝදරයා! 1963 01:47:06,541 --> 01:47:08,833 - මොකද වුණේ, ආදරණීය? - මගේ සහෝදරයා ... 1964 01:47:09,416 --> 01:47:11,791 මට එයාව අන්තිම වතාවට බලන්නවත් බැරි වුණා. 1965 01:47:13,000 --> 01:47:16,583 අහෝ සහෝදරයා! මගේ සහෝදරයා. 1966 01:47:16,916 --> 01:47:18,041 ඔබට අවස්ථාවක් ඇත්නම්, ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? 1967 01:47:19,208 --> 01:47:20,625 මට සතුටු වෙන්න ඇති අයියේ. 1968 01:47:20,708 --> 01:47:21,583 එතකොට? 1969 01:47:22,000 --> 01:47:25,750 මට වෙන මොනවා කරන්නද? මම අඬන්න ඇති... මෝඩයා. 1970 01:47:26,333 --> 01:47:27,791 ඔයා දැන කරන්නේ කුමක් ද? ඒකමයි. 1971 01:47:28,500 --> 01:47:29,958 මෙතරම් කාර්ය සාධනයේ තේරුම කුමක්ද? 1972 01:47:30,125 --> 01:47:33,041 අයියේ... ඒක නෙවෙයි අයියේ. හොඳයි... 1973 01:47:33,375 --> 01:47:34,458 ඒක නෙවෙයි මල්ලි. 1974 01:47:34,750 --> 01:47:37,166 අයියව දැක්කේ මෙච්චර කල්. 1975 01:47:37,500 --> 01:47:39,750 ඇයි අයියා උනේ මුලින්ම අනාථයෙක්ද? 1976 01:47:40,208 --> 01:47:43,458 - දවසක් තාත්තයි මමයි ලොකු රණ්ඩුවක් ඇති කරගත්තා. - හරි හොඳයි. 1977 01:47:43,958 --> 01:47:45,250 ඒ අතරේ මගේ අයියා සම්බන්ධයි... 1978 01:47:45,541 --> 01:47:47,916 මම කේන්තියෙන් ගෙදරින් පිට වුණා. 1979 01:47:48,041 --> 01:47:49,291 ඒත් එතකොට ඔයා අනාථයෙක් වෙයි නේද? 1980 01:47:49,916 --> 01:47:52,916 අයියේ තාත්තත් මාත් එක්ක ආවා. 1981 01:47:53,000 --> 01:47:55,666 ඒකයි මල්ලි අනාථ වුනේ. 1982 01:47:58,666 --> 01:48:00,458 කවුද කිව්වෙ මේ අයියගෙ මිනිය කියල. 1983 01:48:00,708 --> 01:48:01,916 මාව අවුස්සන්න එපා... මෙතනින් යන්න. 1984 01:48:03,625 --> 01:48:04,500 සහෝදරයා! 1985 01:48:07,250 --> 01:48:08,166 එය කුමක් ද? 1986 01:48:08,250 --> 01:48:09,291 එයා හුස්ම ගන්න එක නැවැත්තුවද සර්? 1987 01:48:09,458 --> 01:48:10,875 ඔහු ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ නැද්ද? 1988 01:48:11,625 --> 01:48:13,666 - ඔහු සුවඳ දැනෙනවාද? - ඔව්. 1989 01:48:14,458 --> 01:48:17,916 එහෙනම් වෙන මොනවද? ඒ මගේ සහෝදරයාගේ සිරුරයි. 1990 01:48:18,583 --> 01:48:19,750 අනේ අයියේ... 1991 01:48:19,875 --> 01:48:21,416 ඔබ සියල්ල හොඳින් ගැලපේ. 1992 01:48:22,125 --> 01:48:23,625 නමුත් ඒ මියගිය කාන්තාවක් කවුද එතන පුච්චන්නේ. 1993 01:48:25,916 --> 01:48:26,916 This doesn't match. 1994 01:48:31,958 --> 01:48:35,375 ගිහින් එන්නම්. මම යන්නම්. හරි හරී. 1995 01:48:35,791 --> 01:48:38,750 යමෙක් ජීවත්ව සිටින විට කිසිවෙකු එන්නේ නැත. එය පමණි මැරුණට පස්සේ හැමෝම දුවගෙන එනවා. 1996 01:48:49,416 --> 01:48:51,416 {\an8}ආදරණීය, ඔබ මෝටර් රථය නැවැත්තුවේ ඇයි? 1997 01:48:52,458 --> 01:48:53,333 {\an8}මම ඔබට කතා කරනවා. 1998 01:48:57,500 --> 01:48:58,833 ඇයි ඔයා මොකුත් කියන්නේ නැත්තේ? 1999 01:49:00,750 --> 01:49:02,166 ඇයි මෙතන නැවැත්තුවේ? 2000 01:49:03,500 --> 01:49:04,500 එහි දෙයක් නැත. 2001 01:49:04,791 --> 01:49:07,458 මට නිකන් බයයි... පුලුවන්ද කියලා මගේ මුළු ජීවිත කාලය පුරාම මේ බර දරන්න. 2002 01:49:08,625 --> 01:49:09,541 තාත්තා... 2003 01:49:13,250 --> 01:49:14,583 මට බඩගිනියි. 2004 01:49:15,500 --> 01:49:17,000 අසල ධබාක් තිබිය යුතුය. 2005 01:49:17,083 --> 01:49:19,541 එතනින් කාලා යමු ඔබේ මවගේ නිවසට. හරි හරී? 2006 01:49:19,625 --> 01:49:20,500 හරි හරී. 2007 01:49:22,416 --> 01:49:24,250 Shawarma Dhaba Chittoor ඉදිරිපත් කරයි... 2008 01:49:24,791 --> 01:49:26,541 දීපවාලි උත්සවයේ දී... 2009 01:49:27,083 --> 01:49:29,750 හයිද්රාබාද් ආහාර උත්සවය, එහි අවසාන දිනයේ, 2010 01:49:29,833 --> 01:49:32,000 විශේෂ ආකර්ෂණය... Paya! 2011 01:51:56,916 --> 01:51:58,125 ට්‍රම්ප් අවදි වුණාද? 2012 01:51:58,208 --> 01:52:01,083 නැවතත් ඔහු ජනාධිපති විය එනම් පයගේ මායාවයි 2013 01:54:01,583 --> 01:54:03,083 ඔබ තවමත් සිතන්නේ කුමක්ද? 2014 01:54:04,458 --> 01:54:05,833 මම හොඳටම බය වුණා. 2015 01:54:06,166 --> 01:54:07,541 එයාගෙ ජීවිතේට වෙන දේ ගැන. 2016 01:54:08,875 --> 01:54:10,416 පංචායතන ලේකම් වුණත් 2017 01:54:10,875 --> 01:54:12,416 පිටත ඔහුට දැනුනේ කුමක්ද? කළේ වැරදියි... 2018 01:54:14,083 --> 01:54:16,958 ඇතුලේ තාත්තා එය නොවැළැක්විය හැකි බව දැනුණා. 2019 01:54:20,875 --> 01:54:22,458 ඔබ වැඩිපුර සිතන්නේ ඇයි? 2020 01:54:22,583 --> 01:54:23,541 සහ තවත් දෙයක් ... 2021 01:54:24,750 --> 01:54:26,000 සමාවෙන්න. 2022 01:54:26,083 --> 01:54:28,291 ඔයා කියනකොට මට බය හිතුනා පොලිස් ස්ථානය සඳහන් කළේය. 2023 01:54:29,166 --> 01:54:31,125 මම ටිකක් සැරෙන් කතා කලා.. 2024 01:54:32,000 --> 01:54:33,583 අපි අමාරුවේ වැටෙයි කියලා බයයි. 2025 01:54:34,291 --> 01:54:35,166 සමාවෙන්න. 2026 01:54:40,750 --> 01:54:41,916 ඔබත් හැඟීම්බරයි නේද? 2027 01:54:42,041 --> 01:54:43,333 මට ඔයා වගේ වෙන්න බෑ. 2028 01:54:44,708 --> 01:54:46,375 මට බනින්නේ නැතුව ඉන්න බෑ නේද? 2029 01:54:47,458 --> 01:54:49,291 - තාත්තා! - ඔව් පුතේ? 2030 01:54:49,375 --> 01:54:50,875 අපි උදේ ඉඳන් ගමන යනවා. 2031 01:54:51,041 --> 01:54:52,833 ඇයි අපි ළඟා වුණේ නැත්තේ සීයාගේ ගෙදර තාම? 2032 01:54:52,916 --> 01:54:54,375 - මේ තියෙන්නේ. - කොහෙද? 2033 01:54:54,500 --> 01:54:56,791 මම දන්නවා. ඔයා කොහේ හරි වැරදි පාරක ගියා. 2034 01:54:57,208 --> 01:54:58,208 ඔව්, 2035 01:54:58,708 --> 01:55:01,583 ඔබ දෙදෙනා සැමවිටම නිවැරදියි. 2036 01:55:02,500 --> 01:55:03,833 ඒක හරි නේද? 2037 01:55:16,458 --> 01:55:17,375 ආයුබෝවන්. 2038 01:55:17,958 --> 01:55:19,708 පංචායතන ලේකම් ශ්‍රීරාම් කතා කරයි. 2039 01:55:19,916 --> 01:55:21,750 අපරාධකාර ශ්‍රීරාම්ට ෆෝන් එක දෙන්න පුළුවන්ද? 2040 01:55:27,208 --> 01:55:29,250 - කුමක් ද? - හොඳයි, මිනීමරුවා. 2041 01:55:31,833 --> 01:55:32,708 ඌ කව් ද? 2042 01:55:33,041 --> 01:55:35,541 ඔබ හැර අපරාධයේ ඔබේ සහකරුද? 2043 01:55:35,625 --> 01:55:36,500 ආයුබෝවන්. 2044 01:55:37,416 --> 01:55:38,958 මට ඔයාව ඇහෙන්නේ නැහැ. විනාඩියක්... 2045 01:55:39,333 --> 01:55:40,333 මෙතන සිග්නල් නෑ. 2046 01:55:45,541 --> 01:55:46,625 ඔයා කව්ද? 2047 01:55:49,791 --> 01:55:51,583 ඔයා බය වෙන්න එපා කවුරුහරි ඔයාට කිව්වොත් මිසක්. 2048 01:55:52,291 --> 01:55:57,583 පොලිස් කාරයෙක් මරලා උත්සාහ කරනවා ශරීරය අතුරුදහන් කිරීමට ... 2049 01:55:58,250 --> 01:55:59,333 තොපි! 2050 01:56:01,291 --> 01:56:04,250 අපි ඔබේ පවුල ලබා ගන්නෙමු උපහාර උත්සවය පසුව, 2051 01:56:04,916 --> 01:56:09,541 නමුත් ඔබ කළ අපරාධය පිළිබඳ සියලු සාක්ෂි මා සතුව ඇත. 2052 01:56:11,958 --> 01:56:14,458 ඔබට මෙය අවශ්‍ය නැතිනම් පොලිසිය වෙත ළඟා වීමට, 2053 01:56:15,375 --> 01:56:17,583 රුපියල් ලක්ෂ 50ක් මා වෙත ළඟා විය යුතුයි. 2054 01:56:22,416 --> 01:56:23,291 සර්. සර්... 2055 01:56:24,208 --> 01:56:25,708 මට විනාඩියක් දෙන්න පුළුවන්ද? 2056 01:56:25,875 --> 01:56:29,708 මේ කුමක් ද? මම සිටිය යුතු තැන ඔබ ඉල්ලීම් කරනවා. 2057 01:56:30,375 --> 01:56:32,041 හරි, එහෙම වෙන්න. 2058 01:56:32,416 --> 01:56:33,375 ස්තුතියි සර්. 2059 01:56:49,958 --> 01:56:51,125 සෙමින් කන්න, ආදරණීය. 2060 01:56:52,791 --> 01:56:53,875 දුරකථනයේ සිටියේ කවුද? 2061 01:56:54,375 --> 01:56:55,458 ඒ... 2062 01:56:55,750 --> 01:56:57,166 මගේ යාළුවෙක් කතා කළා. 2063 01:56:57,666 --> 01:56:59,458 ඔයා එක දෙයක් කරන්න. මට දැන් එන්න බෑ. 2064 01:56:59,791 --> 01:57:00,958 ඔයා ඔටෝ එකක් අරන් ගෙදර යන්න. 2065 01:57:01,041 --> 01:57:02,250 මම මගේ වැඩ ඉවර කරලා එන්නම්. 2066 01:57:03,208 --> 01:57:04,166 සිදුවුයේ කුමක් ද? 2067 01:57:04,583 --> 01:57:06,166 ඔබ හැම දෙයක් ගැනම කරදර වන්නේ ඇයි? 2068 01:57:07,083 --> 01:57:08,500 මම මෙතන ඉන්නකොට මොනවා හරි වෙන්න දෙන්නද? 2069 01:57:09,083 --> 01:57:11,958 එයාට මොකක් හරි පුද්ගලික ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. මම බලලා ඉක්මනින්ම එන්නම්. 2070 01:57:13,083 --> 01:57:13,958 හරි එහෙනම්. 2071 01:57:14,041 --> 01:57:15,000 - හේ මිට්ටු. - ඔව්. 2072 01:57:15,125 --> 01:57:16,208 - අම්මා එක්ක යන්න. - හරි හරී. 2073 01:57:16,291 --> 01:57:17,208 - හරිද? - ප්රවේසම් වන්න. 2074 01:57:17,291 --> 01:57:18,208 අපි යමු. 2075 01:57:22,500 --> 01:57:23,375 පරිස්සමෙන්! 2076 01:57:23,458 --> 01:57:24,625 ග්‍රීම්පෙට් එකට එනවද? 2077 01:57:26,041 --> 01:57:27,333 - උත්තරා. - ඔව්. 2078 01:57:39,458 --> 01:57:40,375 සිදුවුයේ කුමක් ද? 2079 01:57:41,458 --> 01:57:42,916 මගේ බිරිඳ, මගේ කැමැත්ත. 2080 01:57:50,833 --> 01:57:51,958 එතකොට මට මොකද? 2081 01:57:54,833 --> 01:57:55,791 එන්න. 2082 01:58:17,875 --> 01:58:19,250 - ආයුබෝවන්. - හරි හරී. 2083 01:58:22,958 --> 01:58:24,125 හැමදේම හරිද? 2084 01:58:25,208 --> 01:58:26,166 බායි තාත්තේ. 2085 01:58:26,291 --> 01:58:27,166 - ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්. 2086 01:58:49,833 --> 01:58:50,875 ආයුබෝවන්! 2087 01:58:51,375 --> 01:58:52,666 ඔයා මොනවද කලින් කිව්වේ? 2088 01:58:52,833 --> 01:58:54,541 ස්වරය වෙනස් වන්නේ ඇයි? 2089 01:58:55,333 --> 01:58:57,416 ඒක පැත්තකින් තියලා කාරණයට එන්න. 2090 01:58:58,458 --> 01:59:00,083 මම නම් ඔයා මොකද කරන්නේ ඔයාට සල්ලි දෙන්නෙ නැද්ද? 2091 01:59:00,541 --> 01:59:01,458 වෙන මොනවා ද? 2092 01:59:01,583 --> 01:59:04,583 මම ඔක්කොම පොලිසියට දෙන්නම් මා සතුව ඇති සාක්ෂි. 2093 01:59:04,708 --> 01:59:06,000 ඔබ යන්නේ කුමන ස්ථානයටදැයි මට කියන්න, 2094 01:59:06,291 --> 01:59:08,250 මමත් එන්නම් අපි දෙන්නම යමු. 2095 01:59:09,458 --> 01:59:10,333 කුමක් ද? 2096 01:59:10,416 --> 01:59:13,500 මම මේ සියල්ල කළේ මගේ පවුල වෙනුවෙන්, කවුරුත් නොදැන. 2097 01:59:14,708 --> 01:59:16,625 සියල්ල විවෘත වූ පසු, 2098 01:59:17,291 --> 01:59:19,041 බිය වීමට ඇත්තේ කුමක් ද? 2099 01:59:20,458 --> 01:59:22,833 මමම යන්නම් පොලිස් ස්ථානය සහ යටත් වීම. 2100 01:59:23,625 --> 01:59:24,916 ඔබට මට තවත් කුමක් කළ හැකිද? 2101 01:59:31,833 --> 01:59:32,791 වාව්. 2102 01:59:33,625 --> 01:59:34,500 ක්ලැප්ස් මචන්. 2103 01:59:35,416 --> 01:59:36,458 ඔයා දක්ෂ කෙනෙක්. 2104 01:59:37,333 --> 01:59:38,208 නමුත්... 2105 01:59:38,375 --> 01:59:40,708 මේක වෙන්න ඇති ඔබ මිනීමැරුම කළා නම්. 2106 01:59:43,625 --> 01:59:44,958 ඒ ඔයාගේ පුතා 2107 01:59:47,541 --> 01:59:48,583 මිනීමැරුම කළේ කවුද? 2108 01:59:53,500 --> 01:59:55,958 අපි දැන් ස්ටේෂන් එකට යමුද? 2109 01:59:57,916 --> 01:59:58,833 සමාවෙන්න සර්. 2110 01:59:59,083 --> 02:00:01,625 හෙට උදේ වෙනකොට කෝටියක් ලෑස්ති ​​වෙන්න. 2111 02:00:05,375 --> 02:00:06,708 ඔබ කම්පනයෙන් සිටිනවාද? 2112 02:00:06,875 --> 02:00:09,208 ඔබේ ස්වරය වෙනස් වී ඇත, එබැවින් මගේ මිල වෙනස් වී ඇත. 2113 02:00:10,125 --> 02:00:12,375 අනික මම මේක හිතන්නේ නෑ මුදල ඔබට විශාල ගනුදෙනුවක්. 2114 02:00:12,583 --> 02:00:14,375 ඔබ මන්ත්‍රීවරයා සමඟ සුහදව කටයුතු කළහොත් ... 2115 02:00:14,625 --> 02:00:17,375 ඔබට ඕනෑම මුදලක් දිගටම ලැබෙනු ඇත. 2116 02:00:18,166 --> 02:00:20,125 මම එහෙනම් බායි. 2117 02:00:39,583 --> 02:00:41,500 G. ගුරු මූර්ති 2118 02:00:42,750 --> 02:00:43,625 හේයි, ජිගුරු මූර්ති! 2119 02:00:44,083 --> 02:00:45,333 හේයි, ජිගුරු මූර්ති! 2120 02:00:53,583 --> 02:00:55,500 හලෝ... හලෝ... 2121 02:00:56,625 --> 02:00:57,541 බාබු... 2122 02:00:59,666 --> 02:01:02,041 ජිගුරු මූර්ති නෙවෙයි, චිගුරු මූර්ති නෙවෙයි. 2123 02:01:02,541 --> 02:01:04,250 ඒ ජී ගුරු මූර්ති. 2124 02:01:04,500 --> 02:01:05,958 ඔයාගේ නම කුමක් ද? 2125 02:01:06,666 --> 02:01:07,583 මයිකල්. 2126 02:01:07,958 --> 02:01:09,333 ඔයාට මොනවද ඕන පුතේ? 2127 02:01:09,458 --> 02:01:10,958 ඔබේ බෑනා. ඔහු අමතන්න. 2128 02:01:11,208 --> 02:01:14,791 ඔවුන් කෑගැසීමක නොවේ ඔබ ඇමතූ විට පැමිණීමට ඇති දුර. 2129 02:01:15,125 --> 02:01:16,708 ඔවුන් කිලෝමීටර් දුරින්. 2130 02:01:16,791 --> 02:01:18,666 හේයි, එයාට කතා කරන්න. 2131 02:01:20,125 --> 02:01:21,958 අමතන පුද්ගලයාට ආදරය තිබිය හැකිය, 2132 02:01:22,666 --> 02:01:24,625 නමුත් එන පුද්ගලයා වෙලාව තියෙන්න ඕන නේද පුතේ? 2133 02:01:25,375 --> 02:01:27,208 ඉතින්, ඔවුන් තවමත් මෙහි පැමිණියේ නැද්ද? 2134 02:01:27,750 --> 02:01:29,750 එයා එනවා කිව්වොත් මම එපා කියන්නේ නැහැ. 2135 02:01:29,833 --> 02:01:31,625 එයා යනවා කිව්වොත්.. මම යන්න කියන්නෑ. 2136 02:01:31,958 --> 02:01:33,291 එය ඔවුන්ගේ කැමැත්තයි. 2137 02:01:34,333 --> 02:01:35,750 ඒක එයාලගේ ප්‍රශ්නයක්. 2138 02:01:36,458 --> 02:01:39,458 හේයි, සර්ට තෙළිඟු භාෂාවෙන් කතා කරන්න පුළුවන්ද? 2139 02:01:40,958 --> 02:01:42,583 දුෂ්කරතා සඳහා කුලයක් නැත, 2140 02:01:42,791 --> 02:01:44,500 වේදනාව සඳහා භාෂාවක් නැත. 2141 02:01:44,625 --> 02:01:45,875 ඕම් තත්සත්. 2142 02:01:46,625 --> 02:01:47,750 මොකක්ද මචන් උබේ ප්‍රශ්නේ? 2143 02:01:48,833 --> 02:01:49,750 කවුද මේ මිනිහා? 2144 02:01:50,166 --> 02:01:51,458 මගේ පුතා ප්‍රකාශ්. 2145 02:01:52,041 --> 02:01:54,708 - ඔහු දින තුනක් අතුරුදහන් වී ඇත. - ඔහ්! 2146 02:01:55,125 --> 02:01:57,125 කාගෙන් ඇහුවත් කියන්නේ දන්නේ නෑ කියලා. 2147 02:01:58,041 --> 02:02:00,333 පොලිසියෙන් ඇහුවොත් ඔවුන් පවසන්නේ ඔවුන් සොයා ගන්නා බවයි. 2148 02:02:00,458 --> 02:02:02,458 දුවට කිව්වද සහ බෑනා මේ ගැන? 2149 02:02:04,041 --> 02:02:05,958 ඔබට සතුට බෙදා ගත හැකිය. 2150 02:02:06,833 --> 02:02:08,333 ඒත් දුක දරාගන්න වෙනවා. 2151 02:02:10,625 --> 02:02:12,125 ඔබ ඔවුන්ට කීවාද නැද්ද? 2152 02:02:13,041 --> 02:02:15,083 කියන්න ලේසි උනත්, 2153 02:02:15,166 --> 02:02:17,083 ලේසියෙන් කියන්න බෑ නේද පුතේ? 2154 02:02:18,375 --> 02:02:19,375 මොකක්ද මචන් උබේ ප්‍රශ්නේ? 2155 02:02:19,708 --> 02:02:20,625 එයා එහෙමයි බන්. 2156 02:02:20,708 --> 02:02:22,083 ඔහු පහත් වූ සෑම විටම, ඔහු අවට සිටින සියල්ලන්ටම වධ හිංසා පමුණුවයි. 2157 02:02:22,416 --> 02:02:23,708 හහ්? හහ්? 2158 02:02:25,333 --> 02:02:27,916 හේයි! මේ සියල්ල සිදුවෙමින් පවතී ඔයා නිසා නේද? 2159 02:02:28,291 --> 02:02:29,541 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 2160 02:02:30,041 --> 02:02:31,916 අයියේ මම ඔයාට පේනවද? 2161 02:02:32,541 --> 02:02:34,208 ඔබ සිතන්නේ ඔබ කුමක්ද? කමල් හසන් කල්කිගෙන්? 2162 02:02:34,416 --> 02:02:36,083 ඒ වගේ සංකීර්ණයේ හැංගිලා! 2163 02:02:36,625 --> 02:02:38,541 ඔබ කතා කරන්නේ කා සමඟද? 2164 02:02:39,500 --> 02:02:41,208 අක්ෂි රෝහලට යා යුතුයි 2165 02:02:41,291 --> 02:02:42,250 පොලිස් ස්ථානය නොවේ. 2166 02:02:42,333 --> 02:02:43,291 ඔයා අහනවා කවුද කියලා ඔබ කතා කරන්නේ'? 2167 02:02:43,375 --> 02:02:44,708 ඔබේ පුතා ඔබ ඉදිරියෙහි සිටී. 2168 02:02:45,916 --> 02:02:46,875 කොහෙද? 2169 02:02:47,958 --> 02:02:49,250 කෝ මගේ පුතා බාබු? 2170 02:02:49,500 --> 02:02:51,791 ඒයි, ඔයා මෙහෙ නේද? එහෙනම් එයාට කියන්න. 2171 02:02:51,958 --> 02:02:54,250 මම දැකලා නැහැ මම මැරුණ දා ඉඳන් ඕන කෙනෙක්, සහෝ. 2172 02:02:54,750 --> 02:02:56,000 මට මේ ගැන කාට හරි කියන්න ඕන නම්, 2173 02:02:56,125 --> 02:02:57,833 ඔවුන්ට මාව පෙනෙන්නේවත් ඇසෙන්නේවත් නැත. 2174 02:02:58,083 --> 02:02:59,458 අන්තිමට මම ඔයාව හොයාගත්තා. 2175 02:02:59,583 --> 02:03:01,833 මම ඔබට පෙනෙනවා ඇහෙනවා. එයාට කියන්න මම ආවා කියලා. 2176 02:03:02,000 --> 02:03:03,500 හිතවත්! ඉක්මනින් එන්න! 2177 02:03:03,583 --> 02:03:05,458 අපේ පුතා පෙනී සිටියා, ඉක්මනින් එන්න! 2178 02:03:06,250 --> 02:03:07,125 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 2179 02:03:07,375 --> 02:03:09,041 මගේ පුතා කොහෙද? මට කියන්න බාබු. 2180 02:03:09,208 --> 02:03:11,083 මම පොල් ගෙඩි 100ක් පූජා කරන්නම් ඔබේ නමින් බාබු. 2181 02:03:11,166 --> 02:03:13,041 - මට කියන්න, ඔහු කොහෙද? - මට කියන්න පුතා. 2182 02:03:13,250 --> 02:03:14,166 එයාට කියන්න අයියේ. 2183 02:03:14,291 --> 02:03:15,166 කොහෙද? 2184 02:03:15,250 --> 02:03:16,458 - එයාට කියන්න මම ආවා කියලා. - කොහෙද? 2185 02:03:16,541 --> 02:03:17,875 - කොහෙද? - මට කියන්න. 2186 02:03:18,083 --> 02:03:19,208 - මම මෙහේ. - කොහෙද? 2187 02:03:19,291 --> 02:03:20,208 - මම මෙහේ. - කොහෙද? 2188 02:03:20,291 --> 02:03:21,208 - කොහෙද? - කොහෙද? 2189 02:03:21,708 --> 02:03:22,666 මම මෙහේ. 2190 02:03:23,166 --> 02:03:24,458 අවතාරය! අහෝ මගේ දෙවියනේ! අවතාරය! 2191 02:03:26,000 --> 02:03:28,625 හරි, අපි ඔබ බෙදාගත් ස්ථානයට ළඟා වුණා. මට මොනවා හරි අවශ්‍ය නම් මම ඔයාට කතා කරන්නම්. 2192 02:03:28,708 --> 02:03:31,333 හේයි, හේයි, හේයි, හේයි, හේයි! මොකද උනේ මචන්? 2193 02:03:32,083 --> 02:03:34,000 - අවතාරයක්! - අවතාරයක්? කොහෙද? 2194 02:03:34,458 --> 02:03:35,375 එතන! 2195 02:03:36,250 --> 02:03:37,125 එන්න, මිනිසා! 2196 02:03:37,208 --> 02:03:38,708 මම එන්නේ නැහැ, ඔයාට ඕන නම් යන්න! 2197 02:03:38,791 --> 02:03:39,916 - එන්න, ඔබ වෙහෙසට පත් වන්න! - මම එන්නේ නැහැ! 2198 02:03:40,250 --> 02:03:42,291 හේයි, එන්න! එන්න! 2199 02:03:43,250 --> 02:03:47,125 තාත්තේ, ඔයාගේ රංගනය... මම ඔයාට හිස නමනවා, තාත්තේ. කඳු මුදුන්! ඔබ එය ඇණ ගැසුවා! 2200 02:03:47,250 --> 02:03:49,708 අම්මේ මෙහෙ එන්න. මම කවදාවත් මෙය ඔබෙන් බලාපොරොත්තු විය. 2201 02:03:49,791 --> 02:03:51,625 ඔයා තේජවන්තයි. ඒක සාමාන්‍ය දෙයක් නෙවෙයි. 2202 02:03:51,708 --> 02:03:54,375 මම දන්න විදියට මේක තමයි හොඳම එක මගේ YouTube නාලිකාවේ විහිළු වීඩියෝවක්. 2203 02:03:54,458 --> 02:03:56,958 අපි අපේ විහිළුවට සම්පූර්ණ ඩැෆරයක් සොයා ගත්තෙමු. 2204 02:03:57,166 --> 02:03:59,625 ඔහු තව ටිකක් බලා සිටියා නම්, මම පොල් පූජා කරන්න තිබුණා. 2205 02:03:59,875 --> 02:04:01,750 පොල් පූජා කරන්න තිබුණා. 2206 02:04:02,083 --> 02:04:04,625 අවස්ථාව කිසිවිටෙක දෙවරක් තට්ටු නොකරයි. 2207 02:04:08,500 --> 02:04:09,833 මම ඔවුන් සියල්ලන්ම මරා දමමි. ලේවැකි බගර්! 2208 02:04:10,125 --> 02:04:11,541 කට වහගෙන ඉන්න. 2209 02:04:21,958 --> 02:04:25,166 ඔයාගේ පුතා තමයි ඒ කෙනා මිනීමැරුම කළා නේද? 2210 02:04:28,000 --> 02:04:29,500 සමහර ලොකු තාත්තා වගේ, 2211 02:04:29,958 --> 02:04:31,916 ඔයා කියනවා එයා වෙනුවට හිරේ යනවා කියලා. 2212 02:04:32,166 --> 02:04:34,208 {\an8}මම ඔබට පහසුවෙන් යාමට ඉඩ දෙන්නේ කෙසේද? 2213 02:04:36,000 --> 02:04:39,333 {\an8}මම සාක්ෂි හෙළි කරන්නම් සහ පුතාව ඇතුලට යවන්න. 2214 02:04:41,208 --> 02:04:43,458 {\an8}යමෙකු අපරාධකරුවෙකු ලෙස ලේබල් කළ පසු, 2215 02:04:43,541 --> 02:04:45,416 ඒක හරියට හැම විනාඩියකම ටිකක් මැරෙනවා වගේ. 2216 02:04:47,416 --> 02:04:51,541 මේ හැමදේම දැක්කම එයාට ඒක දැනෙයි පිටත සිටීමට වඩා ඇතුළත සිටීම හොඳය. 2217 02:04:52,083 --> 02:04:53,416 ඔහු තවත් අපරාධයක් කරයි. 2218 02:04:54,083 --> 02:04:55,708 මේ පාර හිරේ ගියත්, 2219 02:04:56,250 --> 02:04:58,166 නැතිනම් අවසානයේ හමුවීමකින් මිය යයි. 2220 02:04:58,750 --> 02:05:02,416 අනාගතයක් ඇති කර ගැනීමට, එකක් ජීවතුන් අතර ඉන්න ඕන නේද? 2221 02:05:03,083 --> 02:05:04,958 තාත්තේ අපි ගමනක් යමුද? 2222 02:05:06,875 --> 02:05:08,083 මම ඔයාට ආදරෙයි තාත්තේ. 2223 02:05:19,416 --> 02:05:20,916 ඒක අඩුවක්. 2224 02:05:21,708 --> 02:05:23,041 ඔබ සෙල්ලම් කරන්නේ කෙසේදැයි දන්නේ නැත. 2225 02:05:30,125 --> 02:05:31,250 මෙන්න, ශ්‍රීරාම්. 2226 02:05:31,875 --> 02:05:33,958 මගේ මහත්තයා සහ පුතා... 2227 02:05:34,375 --> 02:05:36,125 ... වඩා හොඳ විය යුතුය මේ නගරයේ වෙන කවුරුත්. 2228 02:05:41,083 --> 02:05:42,125 සමාවෙන්න උත්තරා. 2229 02:05:42,500 --> 02:05:44,500 එදා මට දෙන්න බැරි වුණා ඔබ ඉල්ලූ දේ. 2230 02:05:46,125 --> 02:05:47,583 ඒත් ඔයා මාව දාලා ගියේ නෑ. 2231 02:05:52,958 --> 02:05:53,958 ඒත් මම... 2232 02:05:54,458 --> 02:05:56,750 ...අවසානය වෙනකම්ම ඔයා එක්ක ඉන්න පොරොන්දු උනා, 2233 02:05:58,958 --> 02:06:00,583 දැන් මම ඔයාව අතරමග දාලා යනවා. 2234 02:06:04,291 --> 02:06:06,791 මම හොඳ කෙනෙක්ද කියලා මම දන්නේ නැහැ ස්වාමිපුරුෂයා ඔබට හෝ නැත ... 2235 02:06:08,666 --> 02:06:10,958 ...ඒත් ඔයා මට හොඳ බිරිඳක්. 2236 02:06:13,916 --> 02:06:14,833 ඊට වඩා... 2237 02:06:16,708 --> 02:06:18,375 ...ඔයා මිත්තුට හොඳ අම්මා කෙනෙක්. 2238 02:06:22,041 --> 02:06:23,041 මෙතැන් සිට... 2239 02:06:28,625 --> 02:06:29,916 ඔබ ඔහුට පියෙක් වගේ. 2240 02:06:36,000 --> 02:06:36,875 මම ඔයාට ආදරෙයි. 2241 02:06:38,000 --> 02:06:39,083 සමාවෙන්න උත්තරා. 2242 02:06:52,291 --> 02:06:53,416 මගේ නම ශ්‍රීරාම්. 2243 02:06:53,958 --> 02:06:55,958 මම පංචායතන ලේකම් හෝර්ස්ලි හිල්ස් හි. 2244 02:06:56,666 --> 02:07:01,041 මීට දින කිහිපයකට පෙර කොතකොටා එස්.අයි.වික්‍රම් සහ මට රණ්ඩුවක් ඇති විය. 2245 02:07:03,625 --> 02:07:06,375 එයා තරහක් තියාගෙන මගේ ගෙදර ආවා. 2246 02:07:07,583 --> 02:07:09,166 ඔහු මගේ පවුලේ අය සමඟ නරක ලෙස හැසිරුණා. 2247 02:07:09,791 --> 02:07:11,125 ඒ රණ්ඩුවේදී මම ඔහුට වෙඩි තැබුවා. 2248 02:07:13,375 --> 02:07:14,750 මම ශරීරය ද පුළුස්සා දැමුවෙමි. 2249 02:07:16,958 --> 02:07:18,958 කරුණාකර මගේ පවුල මේකට ඇද දමන්න එපා. 2250 02:07:19,833 --> 02:07:20,708 කරුණාකර. 2251 02:07:23,541 --> 02:07:25,166 මේ මගේ මරණාසන්න ප්‍රකාශයයි. 2252 02:08:09,958 --> 02:08:11,500 {\an8}ඒ මොකක්ද ශ්‍රීරාම්? ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද? 2253 02:08:13,750 --> 02:08:15,708 හොඳයි, ආ... 2254 02:08:17,583 --> 02:08:18,583 එක විනාඩියක් සර්. 2255 02:08:28,208 --> 02:08:29,375 {\an8}- එය කුමක්ද? - සර්... 2256 02:08:30,083 --> 02:08:32,000 {\an8}- මට වතුර ටිකක් ගන්න පුළුවන්ද? - ඔව් බොන්න... ගන්න. 2257 02:08:34,375 --> 02:08:35,708 ඔව් මට කියන්න ශ්‍රීරාම්. 2258 02:08:35,875 --> 02:08:37,833 එය කුමක් ද? ඔබ ආතතියෙන් පෙනේ. 2259 02:08:39,083 --> 02:08:42,083 ඇත්තටම... මම ආවේ පැමිණිල්ලක් දාන්න සර්. 2260 02:08:42,500 --> 02:08:43,416 කුමක් ගැන ද? 2261 02:08:43,541 --> 02:08:45,375 {\an8}ඒක... මගේ බෑග් එක හොරකම් කළා සර්. 2262 02:08:45,500 --> 02:08:46,958 {\an8}අනේ, සොරකම් නඩුවක්ද? 2263 02:08:47,125 --> 02:08:48,000 {\an8}එහි තිබුණේ කුමක්ද? 2264 02:08:48,375 --> 02:08:49,833 {\an8}- රුපියල් කෝටියක් සර්. - කෝටි... 2265 02:08:50,875 --> 02:08:53,208 {\an8}රුපියල් කෝටියක්? කොහොමද ඔච්චර සල්ලි ගත්තේ? 2266 02:08:53,583 --> 02:08:57,041 මට... හදිසි වැඩ වගයක් තිබුන නිසා මම මම දන්න කෙනෙක්ගෙන් ණයට ගත්තා සර්. 2267 02:08:57,833 --> 02:08:59,375 මොකක්ද ඔච්චර හදිස්සිය? 2268 02:09:00,916 --> 02:09:03,500 {\an8}හොඳයි... කවුරුහරි මාව බ්ලැක්මේල් කළා සර්. 2269 02:09:03,875 --> 02:09:05,875 {\an8}කුමක්ද? බ්ලැක්මේල් ද? WHO? 2270 02:09:06,208 --> 02:09:07,208 {\an8}මම දන්නේ නැහැ සර්. 2271 02:09:07,333 --> 02:09:09,208 {\an8}එවිට ඔබ ගොනු කළ යුතුය ඔහුට එරෙහිව පැමිණිල්ලක්! 2272 02:09:09,291 --> 02:09:10,625 {\an8}එය සොරකමක් යැයි ඔබ කියන්නේ ඇයි? 2273 02:09:12,875 --> 02:09:15,458 මම නඩුවක් දැම්මොත් තර්ජනය කරනවා කෝටි දෙකක් ඉල්ලන්න සර්. 2274 02:09:15,583 --> 02:09:17,250 {\an8}දෙකකට වඩා කෝටියක් හොඳයි නේද සර්? 2275 02:09:17,958 --> 02:09:20,083 {\an8}ඔබ එය ඔහුට ලබා දෙන්නේ කෙසේද? අපි මෙතන නේද? 2276 02:09:20,416 --> 02:09:21,916 ඔයාට මගේ දුක තේරෙන්නේ නෑ සර්. 2277 02:09:22,208 --> 02:09:24,333 මුලින්ම අර SI ට කතා කරන්න. මම ඔහුට එය පැහැදිලි කරන්නම්. 2278 02:09:24,416 --> 02:09:27,250 {\an8}එයා ඇවිත් දවස් දෙකයි දුම්රිය ස්ථානය. අපිත් එයාව හොයනවා. 2279 02:09:28,000 --> 02:09:29,041 එයා ගැන හොයන්න එපා සර්. 2280 02:09:31,208 --> 02:09:32,333 ඔහු සොයා නොගනු ඇත. 2281 02:09:32,458 --> 02:09:33,333 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 2282 02:09:35,750 --> 02:09:36,625 මම තමයි... 2283 02:09:37,625 --> 02:09:38,958 ... කවුද එයාව මැරුවේ. 2284 02:09:45,750 --> 02:09:46,625 {\an8}මැරුවද? 2285 02:09:46,708 --> 02:09:48,708 {\an8}ඔබට පිස්සු හැදිලාද, එනවා පොලිස් ස්ථානයක් සහ එවැනි දේවල් කියන්නේ? 2286 02:10:00,375 --> 02:10:01,583 මේක වික්‍රම්ගේ තුවක්කුව. 2287 02:10:01,833 --> 02:10:03,083 මම මේකෙන් එයාව මැරුවා. 2288 02:10:04,625 --> 02:10:05,625 ඔබ ඔහුව මැරුවේ ඇයි? 2289 02:10:06,000 --> 02:10:07,875 හොඳයි... දන්නවද සර්? 2290 02:10:08,208 --> 02:10:11,708 එදින අමාත්‍යවරයා එහි පැමිණි... ඔහු සහ මම විශාල ගැටුමක් ඇති කර ගත්තෙමු. 2291 02:10:12,625 --> 02:10:14,208 ඊට පස්සේ එයා මගේ ගෙදර ආවා. 2292 02:10:14,375 --> 02:10:16,125 ඔහු මගේ පවුලේ අය සමඟ නරක ලෙස හැසිරුණා. 2293 02:10:18,208 --> 02:10:19,708 ඉන් පසුව ඇති වූ ගැටුමේදී මම ඔහුට වෙඩි තැබුවෙමි. 2294 02:10:20,583 --> 02:10:22,000 {\an8}මම ශරීරය ද පුළුස්සා දැමුවෙමි. 2295 02:10:24,458 --> 02:10:26,500 මාමේ මම කලිනුත් කිව්වා ඔබ එදා සිට! 2296 02:10:26,833 --> 02:10:28,500 මට එයා ගැන සැක හිතුනා, නමුත් ඔබ මාව විශ්වාස කළේ නැහැ! 2297 02:10:29,875 --> 02:10:32,791 ඔබ කරන්නේ මහා අපරාධයක්, එතකොට හොරකම් කරපු සල්ලි ගැන පැමිණිල්ලක් දාන්නද? 2298 02:10:33,833 --> 02:10:36,458 ඔයා මොනවද කරන්න හදන්නේ, ශ්‍රීරාම්? ඔබට අවශ්‍ය දේ පමණක් අපට කියන්න. 2299 02:10:37,250 --> 02:10:38,125 මොකුත් නෑ සර්... 2300 02:10:39,833 --> 02:10:42,625 - මට ඔබෙන් අනුග්‍රහයක් අවශ්‍යයි. - එය කුමක් ද? 2301 02:10:43,166 --> 02:10:44,958 මම ඇවිත් බාර වුන නිසා... 2302 02:10:45,583 --> 02:10:47,333 මම බලාපොරොත්තු වුණා ඔයාට පුළුවන් කියලා දඬුවම අඩු කරන්න. 2303 02:10:47,458 --> 02:10:48,541 ඒක අපේ අතේ නැහැ. 2304 02:10:49,791 --> 02:10:51,458 එතකොට සර්ගේ අතේ මොනවද තියෙන්නේ? 2305 02:10:52,500 --> 02:10:54,750 දැන් ඔයාව විසි කරනවා හිරගෙදර තියෙන්නේ අපේ අතේ. 2306 02:10:57,083 --> 02:10:58,000 එහෙම නම්... 2307 02:10:58,541 --> 02:10:59,708 මම එයාව මැරුවෙ නෑ සර්. 2308 02:10:59,916 --> 02:11:01,125 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 2309 02:11:01,333 --> 02:11:03,541 ඔයා මෙහෙ ආවෙ නිකන් නේද ඝාතනය ඔබම පාපොච්චාරණය කරනවාද? 2310 02:11:03,625 --> 02:11:05,083 දැන් ඔයා කියන්නේ එයාව මැරුවෙ නෑ කියලද? 2311 02:11:05,583 --> 02:11:07,333 මම ආයෙත් කියනවා සර්. 2312 02:11:08,083 --> 02:11:09,458 එයාව මැරුවේ මම නෙවෙයි. 2313 02:11:10,000 --> 02:11:11,000 ඝාතකයා වූයේ... 2314 02:11:13,208 --> 02:11:14,333 මගේ පුතා. 2315 02:11:17,250 --> 02:11:18,583 ඔබ පොලිස්කාරයින් සමඟ සෙල්ලම් කරනවාද? 2316 02:11:19,666 --> 02:11:20,541 ඔව් සර්. 2317 02:11:21,000 --> 02:11:22,500 මගේ පුතා සෙල්ලම් කරමින් සිටියදී ඔහුව මරා දැමුවා. 2318 02:11:22,583 --> 02:11:24,541 {\an8}ශ්‍රීරාම්, ඔබ වේවා ඔහුව මැරුවා හෝ ඔබේ පුතා කළා 2319 02:11:24,625 --> 02:11:26,291 {\an8}නඩුවක් ගොනු කළ යුතුය සහ අධිකරණයට ඉදිරිපත් කළා. 2320 02:11:26,375 --> 02:11:28,375 {\an8}සිදු වූ දේ අපට කියන්න ඒ නිසා අපිට FIR ලියන්න පුළුවන්! 2321 02:11:32,125 --> 02:11:33,250 මම කියන්නම් සර්. 2322 02:11:33,791 --> 02:11:36,500 ඒත් ඊට කලින් මට පොඩි සැකයක් තියෙනවා සර්. 2323 02:11:36,583 --> 02:11:37,500 එය කුමක් ද? 2324 02:11:38,166 --> 02:11:41,750 මිනීමැරුම ලොකු අපරාධයක්ද... 2325 02:11:42,416 --> 02:11:43,833 or is blackmail, sir? 2326 02:11:44,500 --> 02:11:45,541 දෙකම අපරාධ. 2327 02:11:45,708 --> 02:11:47,208 මම අහන්නේ ලොකු එක මොකක්ද කියලා. 2328 02:11:48,041 --> 02:11:49,458 මිනීමැරුම, ඇත්තෙන්ම. 2329 02:11:49,791 --> 02:11:51,333 නෑ... නෑ සර්. 2330 02:11:52,291 --> 02:11:53,375 මම සලකන තරමට ... 2331 02:11:54,166 --> 02:11:55,916 බ්ලැක්මේල් කරන එක තමයි ලොකුම අපරාධය සර්. 2332 02:11:56,000 --> 02:11:56,875 එහෙම කොහොම ද? 2333 02:11:58,000 --> 02:11:58,875 මොකද... 2334 02:11:59,666 --> 02:12:01,250 එයා මාව බ්ලැක්මේල් කරපු නිසා විතරයි සර්... 2335 02:12:01,583 --> 02:12:03,500 මම වෙන කෙනෙක් හොයාගත්තා කියලා සැබෑ ඝාතකයා විය. 2336 02:12:04,083 --> 02:12:05,208 කුමක් ද? වෙන කෙනෙක්ද? 2337 02:12:05,625 --> 02:12:06,583 {\an8}ඒයි! 2338 02:12:08,333 --> 02:12:11,125 {\an8}අපි ඔබට කතා කරන්නේ ගෞරවයෙන් මොකද ඔයා රජයේ සේවකයෙක්. 2339 02:12:11,208 --> 02:12:12,375 {\an8}ඔබ අප සමඟ ක්‍රීඩා කරනවාද? 2340 02:12:13,125 --> 02:12:14,041 නෑ නෑ. 2341 02:12:14,708 --> 02:12:17,750 නෑ සර්. ඇත්තටම මමයි පුතයි මේ තුවක්කුව පත්තු කළා නම්... 2342 02:12:18,333 --> 02:12:20,458 {\an8}අඩු විය යුතුය රිවෝල්වරයේ උණ්ඩ නේද? 2343 02:12:22,000 --> 02:12:23,333 නමුත් සඟරාව පිරී ඇත. 2344 02:12:25,250 --> 02:12:26,333 ඒ කියන්නේ... 2345 02:12:34,000 --> 02:12:35,083 තුවක්කුව පත්තු වුණේ නැහැ. 2346 02:12:36,125 --> 02:12:37,208 මට සැකයක් ආවා. 2347 02:12:40,125 --> 02:12:43,375 අදින්නවත් අමාරුයි... එතකොට මිට්ටු කොහොමද ඒක පටවා ගත්තේ? 2348 02:12:45,291 --> 02:12:48,583 මම YouTube විවෘත කර සෙව්වෙමි, "සඟරාවක් විවෘත කරන්නේ කෙසේද?" 2349 02:12:52,333 --> 02:12:53,916 මම උණ්ඩ කීයක් සොයාගත්තා සම්පූර්ණ සඟරාවක් දරයි. 2350 02:12:54,958 --> 02:12:56,625 එතකොට තමයි මට පොඩි පැහැදිලිකමක් ලැබුනේ. 2351 02:12:57,541 --> 02:13:00,916 එතකොටයි මට ඒක තේරුනේ තුවක්කුව අගුලු දමා ඇත්නම්, එය වෙඩි නොතබයි. 2352 02:13:02,500 --> 02:13:04,708 මගේ පුතා ඔහුව මැරුවේ නැහැ! 2353 02:13:05,250 --> 02:13:08,083 මගේ පුතා ඔහුව මැරුවේ නැහැ! 2354 02:13:16,250 --> 02:13:18,666 ඔහුට වෙනත් තුවක්කුවකින් වෙඩි තියන්න තිබුණා. 2355 02:13:21,791 --> 02:13:23,583 මම තුවක්කු ගණන නඩත්තු කරන්නේ කෙසේද, සර්? 2356 02:13:24,083 --> 02:13:25,125 මම කෙනෙක් නෙවෙයි... 2357 02:13:26,083 --> 02:13:27,541 පොලිස්කාරයා, සර්. 2358 02:13:28,125 --> 02:13:29,333 ඔයා වැනි. 2359 02:13:30,875 --> 02:13:32,375 මොකක්ද මාමේ? ඇයි ඔබ ඔහු සමඟ විනීතව කතා කරන්නේ? 2360 02:13:32,458 --> 02:13:34,041 ඔහුව සිරකුටියකට දමා දෙන්න ඔහුට අපගේ විශේෂ සැලකිල්ල. 2361 02:13:34,125 --> 02:13:35,000 ඔහු සත්‍යය වපුරයි. 2362 02:13:35,666 --> 02:13:37,041 මම එයාට කතා කරන්න සලස්වන්නම්. මම ඔහුව අගුලු දැමිය යුතුද? 2363 02:13:37,250 --> 02:13:38,458 ඉන්න, සර්, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. 2364 02:13:38,541 --> 02:13:40,708 ඔව් සර් මාව සිර මැදිරියට දාන්න ඕනේ. ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම කරනු ඇත. 2365 02:13:41,375 --> 02:13:43,708 නමුත් ඊට පෙර, මට අවශ්යයි සර්ට පොඩි පණිවිඩයක් එවන්න. 2366 02:13:44,208 --> 02:13:46,875 සර් මම ඒක ඔයාගේ WhatsApp නම්බර් එකට යැව්වා. කරුණාකර එය වරක් පරීක්ෂා කරන්න. 2367 02:13:47,875 --> 02:13:49,125 හාස්‍යජනක දෙය නම්... 2368 02:13:49,833 --> 02:13:52,208 එම මොහොතේම, මට පුතාගෙන් පණිවිඩයක් ආවා. 2369 02:13:52,541 --> 02:13:54,500 හායි තාත්තේ! කවදද එන්නෙ? 2370 02:13:55,416 --> 02:13:57,125 අයාන් රීල් එකක් එව්වා. 2371 02:13:57,375 --> 02:13:58,500 එයා මට වඩා හොඳට ඒක කළා කියලා. 2372 02:13:58,875 --> 02:14:00,041 ඔයා එක පාරක් බලලා මට කියන්න. 2373 02:14:17,500 --> 02:14:18,583 {\an8}ඒ මොකක්ද මාමේ? 2374 02:14:20,958 --> 02:14:21,875 {\an8}ඔබ එය බලන්න. 2375 02:14:38,750 --> 02:14:41,625 එක් කුඩා සාක්ෂියක් ඔබව අල්ලා ගත්තා. 2376 02:15:06,000 --> 02:15:07,125 මම තමයි එයාව මැරුවේ. 2377 02:15:08,291 --> 02:15:10,833 මම... එයාව මැරුවා. 2378 02:15:26,625 --> 02:15:27,750 ටිකක් පැත්තකට යන්න. 2379 02:15:28,250 --> 02:15:29,291 යන්න සර්. 2380 02:15:34,416 --> 02:15:35,333 හේයි! 2381 02:15:36,000 --> 02:15:38,250 - ඇයි ඔබ මගේ ආසනයේ වාඩි වී සිටින්නේ? නැගිටින්න! - හහ්? 2382 02:15:38,875 --> 02:15:40,166 ඔබ මගේ ආසනයේ වාඩි වී සිටින්නේ ඇයි? නැගිටින්න! 2383 02:15:41,541 --> 02:15:45,375 ඔබට ඔබේ කෝපය පාලනය කර ගැනීමට පවා නොහැකි විය තත්පරයකට ඔබේ අසුනේ ඉඳගෙන... 2384 02:15:46,958 --> 02:15:50,000 ඒත් එයා මගේ ගෙදර ආවා... මගේ ඇඳ මත... 2385 02:15:50,250 --> 02:15:52,458 සහ මගේ බිරිඳ සමඟ නිදාගත්තා. 2386 02:15:52,541 --> 02:15:54,208 මම ඒක කොහොම දරාගන්නද සර්. 2387 02:15:58,375 --> 02:15:59,416 ආයෙ එන්න එපා. 2388 02:15:59,625 --> 02:16:01,458 - මගේ සැමියා මා ගැන සැක කළා. - ඒක නෙවෙයි බබා. 2389 02:16:01,583 --> 02:16:02,625 - මට සවන් දෙන්න ... - යන්න... 2390 02:16:02,708 --> 02:16:03,583 යන්න! 2391 02:16:04,541 --> 02:16:05,583 මම මගේ තීරණය ගත්තා. 2392 02:16:07,000 --> 02:16:08,916 මම ඔහු පසුපස ගොස් බලා සිටියෙමි එයාව මරන්න හරි අවස්ථාවක්. 2393 02:16:10,875 --> 02:16:12,750 {\an8}එදුකොණ්ඩලු වෙතින් තොරතුරු සමඟ, 2394 02:16:13,416 --> 02:16:16,541 ඔහු යමින් සිටියේය ත්‍යාග බෑගය සඳහා මන්ත්‍රීවරයාගේ පොදුජන පෙරමුණේ නිවස... 2395 02:16:17,416 --> 02:16:19,625 ඔහු ඔබේ බිරිඳ අල්ලපු ගෙදර ඉන්නවා දැක්කා. 2396 02:16:21,041 --> 02:16:25,333 ඔහුගේ ආශාව නිසා, ඔහු ඔබේ බිරිඳ අනුගමනය කළේය. 2397 02:16:25,791 --> 02:16:27,041 මම හිතුවා මට මගේ අවස්ථාව මග හැරුණා කියලා. 2398 02:16:27,416 --> 02:16:30,708 නමුත් වාසනාවකට ... තුවක්කුව ඔබේ පුතාගේ අතේ අවසන් විය. 2399 02:16:32,291 --> 02:16:33,625 පිටත රතිඤ්ඤා පිපිරෙමින් තිබිණි. 2400 02:16:34,333 --> 02:16:35,791 මගේ අතේ රිවෝල්වරය නිවී ගියේය. 2401 02:16:38,916 --> 02:16:42,166 මගේ පැත්තෙන් කිසිම උත්සාහයක් නැතිව, ඔබ කෙලින්ම මේ වෙත ඇවිද ගියේය. 2402 02:16:42,416 --> 02:16:45,666 අපරාධය සැඟවීමට, ඔබ ශරීරය සමඟ නගරය තරණය කළා. 2403 02:16:46,041 --> 02:16:48,666 මෙම ඝාතනයට ඔබව කොටු කර ගැනීමට... මම මගේ වැඩ පටන් ගත්තා. 2404 02:16:52,375 --> 02:16:55,375 පුළුවන් හැම තැනම මම සැලසුම් කළා ඔබව සැක සහිත පෙනුමක් ඇති කරන දේවල්... 2405 02:16:55,750 --> 02:16:57,333 ඒ වගේම කතාව ඔබට විරුද්ධව හැරෙව්වා. 2406 02:16:59,291 --> 02:17:01,875 ඔයාලා කවුරුත් නොදන්න තව දෙයක් තියෙනවා... 2407 02:17:02,583 --> 02:17:04,541 මම මගේ බිරිඳත් මැරුවා. 2408 02:17:09,208 --> 02:17:10,541 බ්ලැක්මේල් කිරීම සම්බන්ධයෙන් ... 2409 02:17:12,583 --> 02:17:14,500 මෙම මිනීමැරුම් සිදුවනු ඇත අවසානයේ ආලෝකයට පැමිණේ. 2410 02:17:15,041 --> 02:17:16,708 ඊට කලින් මට රට යන්න වෙනවා. 2411 02:17:17,750 --> 02:17:19,083 ඒ සඳහා මට මුදල් අවශ්‍යයි. 2412 02:17:19,500 --> 02:17:21,791 ඔබට කළ හැක්කේ යමෙකුට තර්ජනය කිරීම පමණි කවුද දැනටමත් බය වෙලා නේද සර්? 2413 02:17:22,000 --> 02:17:23,208 ඉතින් දැන් මොකක්ද? 2414 02:17:24,583 --> 02:17:27,875 ඔයා මාව විසි කරන්නයි හදන්නේ මෙම දුර්වල සාක්ෂි සහිත සිර මැදිරියක? 2415 02:17:28,000 --> 02:17:31,958 ඔබේ හැඟීම් පැත්තකට දමන්න මොහොතක් තාර්කිකව සිතන්න. 2416 02:17:32,083 --> 02:17:35,041 උණ්ඩය බව ඔප්පු කිරීමට මම පාවිච්චි කරපු තුවක්කුවෙන් ආවේ... 2417 02:17:35,833 --> 02:17:38,750 SI ගේ ඔළුවේ ඉන්න එකා තමයි... 2418 02:17:45,333 --> 02:17:46,500 ඔබට SI ගේ සිරුර අවශ්‍යයි... 2419 02:17:49,000 --> 02:17:49,958 මොකක්ද, ශ්‍රීරාම්? 2420 02:17:50,625 --> 02:17:51,708 ශරීරය අවශ්‍යයි නේද? 2421 02:17:52,750 --> 02:17:54,583 එය අළු බවට පත් කළ යුතුය. 2422 02:18:01,208 --> 02:18:02,125 ශරීරය එතනමයි. 2423 02:18:07,250 --> 02:18:08,833 මිනිය එතනමයි සුධීර්. 2424 02:18:13,916 --> 02:18:15,083 ශරීරය එතනමයි. 2425 02:18:19,541 --> 02:18:21,291 මගේ පුතා එයාව මැරුවේ නැහැ. 2426 02:18:22,333 --> 02:18:23,250 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 2427 02:18:26,041 --> 02:18:27,291 උත්තරාට කියන්නම වෙනවා. 2428 02:18:32,833 --> 02:18:34,708 දැනගැනීමේ සහනය තුළ මගේ පුතා ඔහුව මැරුවේ නැහැ, 2429 02:18:35,125 --> 02:18:36,500 තවත් දෙයක් මතකයට ආවා. 2430 02:18:36,583 --> 02:18:37,833 අනේ දෙවියනේ! 2431 02:18:38,708 --> 02:18:39,875 වික්‍රම්ගේ සිරුර... 2432 02:18:40,166 --> 02:18:42,958 මම ඒ දේහය සඳහා ආදාහනාගාරයට දිව ගියා. 2433 02:18:43,083 --> 02:18:43,958 සහෝදරයා! 2434 02:18:44,041 --> 02:18:46,958 මෙහි තිබූ හිමිකම් නොගත් සිරුරු කලින්... ඔයා ඒවා පිච්චුවාද? 2435 02:18:47,041 --> 02:18:48,416 මම ඒවා පිච්චුවා. ඇයි? 2436 02:18:49,458 --> 02:18:50,666 - ඔබ ඒවා පුළුස්සා දැමුවාද?! - ඔව්. 2437 02:18:50,750 --> 02:18:54,208 ඒ කම්පනය මධ්‍යයේ මට ලැබුණා MLA තිම්මප්පාගෙන් ඇමතුමක්. 2438 02:18:54,291 --> 02:18:56,541 - හලෝ. - හේයි, ශ්‍රීරාම්. 2439 02:18:56,625 --> 02:18:59,166 මගේ තෑගි මල්ල අරන් මෙහෙ එන්න. 2440 02:18:59,625 --> 02:19:02,666 ඔබේ නැන්දම්මා, ඔබේ මාමණ්ඩිය, 2441 02:19:02,791 --> 02:19:05,208 සහ ප්‍රසාද දීමනාවක් ලෙස ඔබේ මස්සිනා... 2442 02:19:05,291 --> 02:19:07,250 සියල්ලෝම මා සමඟ මෙහි සිටිති. 2443 02:19:08,916 --> 02:19:10,833 ඔබ උදේ වන තුරු කාලය ගන්න. 2444 02:19:10,916 --> 02:19:13,750 මගේ බෑග් එක දීලා ඒවා අරන් යන්න. 2445 02:19:16,458 --> 02:19:18,458 මම හැම පැත්තකින්ම හිරවෙලා වගේ දැනුණා. 2446 02:19:20,250 --> 02:19:24,250 ඒත්... එතකොට තමයි දෙවියනේ මට තවත් අවස්ථාවක් දුන්නා. 2447 02:19:30,208 --> 02:19:33,708 එස්අයි වික්‍රම්ගේ පිළිස්සුණු සිරුර මම දුටුවෙමි. 2448 02:19:46,833 --> 02:19:49,250 මිනිසුන්ට ප්‍රශ්නයක් ඇති වූ විට, ඔවුන් පොලිසියට යනවා. 2449 02:19:49,708 --> 02:19:51,750 නමුත් පොලිසියම නම් ගැටලුව, අප හැරෙන්නේ කාටද, සර්? 2450 02:19:54,333 --> 02:19:55,625 දැන් ඇති. ඉදිරියට එන්න. 2451 02:19:55,791 --> 02:19:56,666 අපි යමු. 2452 02:19:59,291 --> 02:20:01,333 මොනවා වුනත් ශ්‍රීරාම්. ඔබ කළ දේ තවමත් වැරදියි. 2453 02:20:01,458 --> 02:20:02,458 ඒක වැරදීමක් සර්. 2454 02:20:03,458 --> 02:20:05,250 නමුත් මගේ පවුල වෙනුවෙන්, මට වෙන කරන්න දෙයක් තිබුණේ නැහැ සර්. 2455 02:20:05,750 --> 02:20:06,708 කරුණාකර මට සමාව දෙන්න. 2456 02:20:08,041 --> 02:20:10,583 හරි හරී. ඔබ පැමිණිය යුතුයි අපි ඔබට කතා කරන සෑම විටම. 2457 02:20:10,666 --> 02:20:11,583 ඔබට යන්න පුළුවන්. 2458 02:20:12,125 --> 02:20:13,000 - හේයි, කොස්තාපල්! - සර්. 2459 02:20:14,375 --> 02:20:15,250 හරි සර්. 2460 02:20:17,750 --> 02:20:20,041 - හරි, සර්. - අපි මිනිය ගෙනාවා, ආදරණීය. 2461 02:20:20,500 --> 02:20:21,541 අපි දැන් මොකද කරන්නේ? 2462 02:20:22,958 --> 02:20:24,333 අලුත් දෙයක් ගැන හිතන්න උත්සාහ කරන්න එපා. 2463 02:20:25,875 --> 02:20:27,333 මම ඔබට කී දේ හරියටම කරන්න. 2464 02:20:28,291 --> 02:20:30,000 මම ඔයාගේ කාර් එක ගත්ත එක ඇත්ත. 2465 02:20:30,083 --> 02:20:32,041 ඒත් ඒකේ බෑග් එකක් තිබුණේ නෑ සර්. 2466 02:20:34,000 --> 02:20:36,291 {\an8}කෙසේ වෙතත්, ඔබට අවශ්‍ය දෙයක් මා සතුව ඇත. 2467 02:20:38,166 --> 02:20:39,166 {\an8}ඔබේ දුරකථනය පරීක්ෂා කරන්න. 2468 02:20:42,833 --> 02:20:45,916 {\an8}අවසන් වතාවට, ඔබට තිබේ නම් ඔබේ දුවට කියන්න දෙයක්, 2469 02:20:46,791 --> 02:20:47,750 දැන් මොහොතයි. 2470 02:20:48,458 --> 02:20:49,333 ඒ මොකක්ද? 2471 02:20:59,041 --> 02:21:00,750 - ඔවුන්ව අතහරින්න. ඔවුන්ව පිටත් කර යවන්න. - හරි, ලොක්කා. 2472 02:21:10,416 --> 02:21:12,333 ඔයාට පොඩි ලොජික් එක මිස් උනා MLA සර්. 2473 02:21:12,416 --> 02:21:14,583 ඔබ මේ ආතතියෙන් පෙළෙනවා නම්, 2474 02:21:15,125 --> 02:21:18,041 එය යමක් විය යුතුය එය ඔබට කරදරයක් විය හැකිය. 2475 02:21:19,541 --> 02:21:21,375 ඔයා මාව අවුරුදු ගාණක් තිස්සේ දන්නවා. 2476 02:21:22,000 --> 02:21:24,208 මම එවැනි බරපතල දෙයක් සොයා ගත්තා නම්, 2477 02:21:25,416 --> 02:21:28,083 ඔබ සිරගෙවල් පිටුපස සිටින්නට ඇත ඊළඟ මිනිත්තුවේදී. 2478 02:21:30,625 --> 02:21:32,833 ඇත්තටම මම දැම්මේ නෑ ඒ තෑගි මල්ල කාර් එකේ. 2479 02:21:33,541 --> 02:21:36,541 ඔව්. සාමාන්යයෙන්, අපි හසුරුවන විට මෙවැනි නීති විරෝධී ගනුදෙනු, 2480 02:21:37,083 --> 02:21:38,666 මම බෑගය මගේ කාර් රථයේ ඩිකියට තැබුවෙමි 2481 02:21:38,750 --> 02:21:41,500 සහ මගේ පවුලේ අය සමඟ ගමනක් යන්න සැකය මතු නොකිරීමට එදිනම. 2482 02:21:41,875 --> 02:21:44,541 ඒත් එදා මට සල්ලි ඕන උනා.. ඉතින් මම බෑග් එකත් අරන් ගියා. 2483 02:21:46,666 --> 02:21:50,791 මම උපකල්පනය කළේ අපරාධයට දොස් පැවරිය හැකි බවයි කවුරු ආවත් සල්ලි වලට. 2484 02:21:51,375 --> 02:21:52,833 අනපේක්ෂිත ලෙස ඔහු අත්අඩංගුවට පත් විය, 2485 02:21:52,916 --> 02:21:55,750 එස්අයි වික්‍රම් ඔයාගේ ගෙදර ආවා මගේ සල්ලි හොයනවා වෙනුවට 2486 02:21:56,208 --> 02:21:58,208 පසුව ඔහු මිය ගියේය. සියල්ල එකින් එක සිදු විය. 2487 02:21:58,291 --> 02:21:59,416 මට ඇත්තටම කණගාටුයි, ශ්‍රීරාම්. 2488 02:22:00,000 --> 02:22:01,708 සමාවෙන්න. ඇත්තටම කණගාටුයි. 2489 02:22:06,291 --> 02:22:07,250 කමක් නෑ සර්. 2490 02:22:07,833 --> 02:22:09,583 - කන්න පුතේ. - ඔබ කොපමණ කන්නේද? 2491 02:22:12,041 --> 02:22:13,125 තව කෑවොත් මැරෙයි. 2492 02:22:16,416 --> 02:22:17,500 කමක් නෑ තාත්තේ. 2493 02:22:19,875 --> 02:22:21,375 බූස්ට් මගේ ශක්තියේ රහසයි! 2494 02:22:26,291 --> 02:22:27,333 ඉතින්, දැන් මොකද? 2495 02:22:29,625 --> 02:22:30,791 මටත් බඩගිනියි. 2496 02:22:32,166 --> 02:22:33,250 මම දවස් තුනකින් කෑවේ නැහැ. 2497 02:22:40,750 --> 02:22:41,625 අහකට යන්න. 2498 02:22:42,541 --> 02:22:43,416 හරි, එන්න.